See 持盈保泰 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話成語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「保」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「持」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「泰」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「盈」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語成語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "phrase", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "《野叟曝言》第一一八回", "roman": "Rǔ yù cǐ míngzhǔ, shòu zhī shū'ēn, dāng cháoxī nà huì, qǐwò jūn xīn...... Dēng sī mín yú sānwǔ, zhēn zhìshù yú táng yú, cǐ jí chíyíngbǎotài zhī dào.", "tags": [ "Pinyin", "Written vernacular Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "汝遇此明主,受之殊恩,當朝夕納誨,啟沃君心……登斯民於三五,臻治術於唐虞,此即持盈保泰之道。" }, { "ref": "《野叟曝言》第一一八回", "roman": "Rǔ yù cǐ míngzhǔ, shòu zhī shū'ēn, dāng cháoxī nà huì, qǐwò jūn xīn...... Dēng sī mín yú sānwǔ, zhēn zhìshù yú táng yú, cǐ jí chíyíngbǎotài zhī dào.", "tags": [ "Pinyin", "Written vernacular Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "汝遇此明主,受之殊恩,当朝夕纳诲,启沃君心……登斯民于三五,臻治术于唐虞,此即持盈保泰之道。" } ], "glosses": [ "處高位而能保守成業,平安無事" ], "id": "zh-持盈保泰-zh-phrase-NegVdQnI" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chíyíngbǎotài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔˊ ㄧㄥˊ ㄅㄠˇ ㄊㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chíyíngbǎotài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔˊ ㄧㄥˊ ㄅㄠˇ ㄊㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chíhyíngbǎotài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻih²-ying²-pao³-tʻai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chŕ-yíng-bǎu-tài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyryngbaotay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чиинбаотай (čiinbaotaj)" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵ iŋ³⁵⁻⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "持盈保泰" }
{ "categories": [ "官話成語", "官話詞元", "帶「保」的漢語詞", "帶「持」的漢語詞", "帶「泰」的漢語詞", "帶「盈」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語成語", "漢語詞元" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "phrase", "senses": [ { "categories": [ "有引文的官話詞" ], "examples": [ { "ref": "《野叟曝言》第一一八回", "roman": "Rǔ yù cǐ míngzhǔ, shòu zhī shū'ēn, dāng cháoxī nà huì, qǐwò jūn xīn...... Dēng sī mín yú sānwǔ, zhēn zhìshù yú táng yú, cǐ jí chíyíngbǎotài zhī dào.", "tags": [ "Pinyin", "Written vernacular Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "汝遇此明主,受之殊恩,當朝夕納誨,啟沃君心……登斯民於三五,臻治術於唐虞,此即持盈保泰之道。" }, { "ref": "《野叟曝言》第一一八回", "roman": "Rǔ yù cǐ míngzhǔ, shòu zhī shū'ēn, dāng cháoxī nà huì, qǐwò jūn xīn...... Dēng sī mín yú sānwǔ, zhēn zhìshù yú táng yú, cǐ jí chíyíngbǎotài zhī dào.", "tags": [ "Pinyin", "Written vernacular Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "汝遇此明主,受之殊恩,当朝夕纳诲,启沃君心……登斯民于三五,臻治术于唐虞,此即持盈保泰之道。" } ], "glosses": [ "處高位而能保守成業,平安無事" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chíyíngbǎotài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔˊ ㄧㄥˊ ㄅㄠˇ ㄊㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chíyíngbǎotài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔˊ ㄧㄥˊ ㄅㄠˇ ㄊㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chíhyíngbǎotài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻih²-ying²-pao³-tʻai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chŕ-yíng-bǎu-tài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chyryngbaotay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чиинбаотай (čiinbaotaj)" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵ iŋ³⁵⁻⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "持盈保泰" }
Download raw JSONL data for 持盈保泰 meaning in 漢語 (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.