"拜占庭" meaning in 漢語

See 拜占庭 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /paɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹ tʰiŋ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /paːi̯³³ t͡siːm⁵⁵ tʰɪŋ²¹/ [Cantonese, IPA], /pai¹¹⁻⁵³ t͡siam¹¹⁻⁵³ tiɪŋ²⁴/ [Southern Min], /pai²¹⁻⁴¹ t͡siam²¹⁻⁴¹ tiɪŋ²³/ [Southern Min] Forms: 拜占廷
  1. 拜占庭帝國的簡稱。
    Sense id: zh-拜占庭-zh-name-~Ui2R-AI Categories (other): 漢語簡稱, 漢語紅鏈/zh-l
  2. 古希臘城市
    Sense id: zh-拜占庭-zh-name-4bwjTHVV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 拜占庭容錯, 拜占庭帝國, 拜占庭禮 Translations (古希臘城市): Bizanco (世界語), 𐭧𐭫𐭥𐭬 (中古波斯語), Byzans [neuter] (丹麥語), Բյուզանդիոն (亞美尼亞語), Byzanz (低地德語), Виза́нтий [masculine] (俄語), Византион [masculine] (保加利亞語), Bizancio (加利西亞語), Bizanci (加泰羅尼亞語), Bizánc (匈牙利語), बाईज़ान्टियाम [masculine] (印地語), Byzantium (印尼語), Βυζάντιον [neuter] (古希臘語), Besanço (古葡萄牙語), Miklagarðr [masculine] (古諾爾斯語), Bizantion (土耳其語), Bysantiwm [masculine] (威爾士語), বাইজান্টিয়াম (孟加拉語), Bizantzio (巴斯克語), בִּיזַנְטְיוֹן (bizantyón) [feminine] (希伯來語), Βυζάντιο [neuter] (希臘語), Byzantion [neuter] (德語), Bisanzio [masculine] (意大利語), Bütsants (愛沙尼亞語), Biosáintiam [masculine] (愛爾蘭語), Bìzant [masculine] (拉丁字母), Vìzant [masculine] (拉丁字母), Bȳzantium [neuter] (拉丁語), Bizantija [feminine] (拉脫維亞語), Byzantion [masculine] (捷克語), Byzantion [masculine] (斯洛伐克語), Bizanc [masculine] (斯洛文尼亞語), ビュザンティオン (Byuzantion) (日語), Bysants [neuter] (書面挪威語), ^비잔티온 (朝鮮語), ^비잔티움 (朝鮮語), ბიზანტია (格魯吉亞語), Byzance [feminine] (法語), بیزانس (bizâns) (波斯語), روم (rum) (波斯語), بوزنطین (buzantin) (波斯語), بوزنطه (buzante) (波斯語), Bizancjum [neuter] (波蘭語), บิแซนเทียม (泰語), Віза́нтій [masculine] (烏克蘭語), Vizantiy (烏茲別克語), Byzantion [neuter] (瑞典語), Віза́нтый [masculine] (白俄羅斯語), ⲃⲩⲍⲁⲛⲧⲓⲟⲛ (科普特語), Bizantija [feminine] (立陶宛語), Bizanț [neuter] (羅馬尼亞語), Byzantion (芬蘭語), Byzantium (英語), Byzantion [neuter] (荷蘭語), Bizâncio (葡萄牙語), Bizancio [masculine] (西班牙語), Визант (西里爾字母), Бѝзант [masculine] (西里爾字母), Вѝзант [masculine] (西里爾字母), Bizantion (阿塞拜疆語), بِيزَنْطَة [feminine] (阿拉伯語), Bizant [masculine] (阿爾巴尼亞語), Bizanti [masculine] (阿爾巴尼亞語), Byzantium (馬來語), Византија [feminine] (馬其頓語), Византион [masculine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「占」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「庭」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「拜」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "拜占庭容錯"
    },
    {
      "word": "拜占庭帝國"
    },
    {
      "word": "拜占庭禮"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "拜占廷"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語簡稱",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/zh-l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拜占庭帝國的簡稱。"
      ],
      "id": "zh-拜占庭-zh-name-~Ui2R-AI"
    },
    {
      "glosses": [
        "古希臘城市"
      ],
      "id": "zh-拜占庭-zh-name-4bwjTHVV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bàizhàntíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˋ ㄓㄢˋ ㄊㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baai³ zim¹ ting⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Pài-chiàm-têng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bàizhàntíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˋ ㄓㄢˋ ㄊㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bàijhàntíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Pai⁴-chan⁴-tʻing²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Bài-jàn-tíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Bayjanntyng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Байчжаньтин (Bajčžanʹtin)"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹ tʰiŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baai³ zim¹ ting⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baai jīm tìhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "baai³ dzim¹ ting⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bai³ jim¹ ting⁴"
    },
    {
      "ipa": "/paːi̯³³ t͡siːm⁵⁵ tʰɪŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Pài-chiàm-têng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Pài-tsiàm-tîng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "paeciarmdeeng"
    },
    {
      "ipa": "/pai¹¹⁻⁵³ t͡siam¹¹⁻⁵³ tiɪŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pai²¹⁻⁴¹ t͡siam²¹⁻⁴¹ tiɪŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "raw_tags": [
        "不定形"
      ],
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bizant"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "raw_tags": [
        "限定形"
      ],
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bizanti"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بِيزَنْطَة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Բյուզանդիոն"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizantion"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizantzio"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Віза́нтый"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "বাইজান্টিয়াম"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Византион"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizanci"
    },
    {
      "lang": "科普特語",
      "lang_code": "cop",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "ⲃⲩⲍⲁⲛⲧⲓⲟⲛ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Byzantion"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Byzans"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Byzantion"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Byzantium"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizanco"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bütsants"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Byzantion"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Byzance"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizancio"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "ბიზანტია"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Byzantion"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Βυζάντιο"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Βυζάντιον"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "bizantyón",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "בִּיזַנְטְיוֹן"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "बाईज़ान्टियाम"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizánc"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Byzantium"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Biosáintiam"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bisanzio"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Byuzantion",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "ビュザンティオン"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "^비잔티온"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "^비잔티움"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bȳzantium"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bizantija"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bizantija"
    },
    {
      "lang": "低地德語",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Byzanz"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Византија"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Византион"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Byzantium"
    },
    {
      "lang": "中古波斯語",
      "lang_code": "pal",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "𐭧𐭫𐭥𐭬"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Визант"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bysants"
    },
    {
      "lang": "古諾爾斯語",
      "lang_code": "non",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Miklagarðr"
    },
    {
      "lang": "古葡萄牙語",
      "lang_code": "roa-opt",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Besanço"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bizâns",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "بیزانس"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "rum",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "روم"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "buzantin",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "بوزنطین"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "buzante",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "بوزنطه"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bizancjum"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizâncio"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bizanț"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Виза́нтий"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Бѝзант"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Вѝзант"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bìzant"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vìzant"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Byzantion"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bizanc"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bizancio"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Byzantion"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "บิแซนเทียม"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizantion"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Віза́нтій"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Vizantiy"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bysantiwm"
    }
  ],
  "word": "拜占庭"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「占」的漢語詞",
    "帶「庭」的漢語詞",
    "帶「拜」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "拜占庭容錯"
    },
    {
      "word": "拜占庭帝國"
    },
    {
      "word": "拜占庭禮"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "拜占廷"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語簡稱",
        "漢語紅鏈/zh-l"
      ],
      "glosses": [
        "拜占庭帝國的簡稱。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "古希臘城市"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bàizhàntíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˋ ㄓㄢˋ ㄊㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baai³ zim¹ ting⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Pài-chiàm-têng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bàizhàntíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˋ ㄓㄢˋ ㄊㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bàijhàntíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Pai⁴-chan⁴-tʻing²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Bài-jàn-tíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Bayjanntyng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Байчжаньтин (Bajčžanʹtin)"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹ tʰiŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baai³ zim¹ ting⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baai jīm tìhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "baai³ dzim¹ ting⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bai³ jim¹ ting⁴"
    },
    {
      "ipa": "/paːi̯³³ t͡siːm⁵⁵ tʰɪŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Pài-chiàm-têng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Pài-tsiàm-tîng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "paeciarmdeeng"
    },
    {
      "ipa": "/pai¹¹⁻⁵³ t͡siam¹¹⁻⁵³ tiɪŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pai²¹⁻⁴¹ t͡siam²¹⁻⁴¹ tiɪŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "raw_tags": [
        "不定形"
      ],
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bizant"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "raw_tags": [
        "限定形"
      ],
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bizanti"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بِيزَنْطَة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Բյուզանդիոն"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizantion"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizantzio"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Віза́нтый"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "বাইজান্টিয়াম"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Византион"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizanci"
    },
    {
      "lang": "科普特語",
      "lang_code": "cop",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "ⲃⲩⲍⲁⲛⲧⲓⲟⲛ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Byzantion"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Byzans"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Byzantion"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Byzantium"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizanco"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bütsants"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Byzantion"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Byzance"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizancio"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "ბიზანტია"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Byzantion"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Βυζάντιο"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Βυζάντιον"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "bizantyón",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "בִּיזַנְטְיוֹן"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "बाईज़ान्टियाम"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizánc"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Byzantium"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Biosáintiam"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bisanzio"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Byuzantion",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "ビュザンティオン"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "^비잔티온"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "^비잔티움"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bȳzantium"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bizantija"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bizantija"
    },
    {
      "lang": "低地德語",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Byzanz"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Византија"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Византион"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Byzantium"
    },
    {
      "lang": "中古波斯語",
      "lang_code": "pal",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "𐭧𐭫𐭥𐭬"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Визант"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bysants"
    },
    {
      "lang": "古諾爾斯語",
      "lang_code": "non",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Miklagarðr"
    },
    {
      "lang": "古葡萄牙語",
      "lang_code": "roa-opt",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Besanço"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bizâns",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "بیزانس"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "rum",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "روم"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "buzantin",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "بوزنطین"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "buzante",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "بوزنطه"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bizancjum"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizâncio"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bizanț"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Виза́нтий"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Бѝзант"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Вѝзант"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bìzant"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vìzant"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Byzantion"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bizanc"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bizancio"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Byzantion"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "บิแซนเทียม"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Bizantion"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Віза́нтій"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "古希臘城市",
      "word": "Vizantiy"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "古希臘城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bysantiwm"
    }
  ],
  "word": "拜占庭"
}

Download raw JSONL data for 拜占庭 meaning in 漢語 (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.