"把柄" meaning in 漢語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「把」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「柄」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    ""
  ],
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "釋義",
  "related": [
    {
      "word": "凭据"
    },
    {
      "word": "漏洞"
    },
    {
      "word": "抓住"
    },
    {
      "word": "掌握"
    },
    {
      "word": "落到"
    },
    {
      "word": "留下"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "章炳麟《新方言‧釋器》：“《詩‧小雅》傳：‘秉，把也。’古以‘秉’為‘柄’，故今謂‘柄’為‘把柄’，或直言‘把’。”"
        },
        {
          "text": "柳杞《好年勝景》：“那倒垂着的柳枝上挂着一把鐵笊籬，笊籬的把柄向上招搖着，向下垂着圓圓的網盤。”"
        },
        {
          "text": "張勤《民兵營長》：“梭鏢把柄上還吊着一束紅纓子。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "柄。刀剑或其他器物上便于用手拿的部分。"
      ],
      "id": "zh-把柄-zh-unknown-EJ2OGyZb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "《二刻拍案驚奇》卷十六：“我交了這一主大銀子，難道不要討一些把柄回去？”"
        },
        {
          "text": "《紅樓夢》第二一回：“這是一輩子的把柄兒！好便罷，不好偺們就抖出來！”"
        },
        {
          "text": "巴金《秋》一：“最好我們這一房的人不要給人家抓住說閑話的把柄。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喻指憑證。多指可被人用来進行交涉或要挾、作为憑證的过失或错误。"
      ],
      "id": "zh-把柄-zh-unknown-z-N8bcS7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "明·高攀龍《高子遺書‧語五十》：“當得大忿懥、大恐懼、大憂患、大好樂而不動，乃真把柄也。”"
        },
        {
          "text": "《警世通言‧況太守斷死孩兒》：“又有一種男不慕色，女不懷春，志比精金，心如堅石，沒來由被旁人播弄，設圈設套，一時失了把柄，墮其術中，事後悔之無及。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "操守；主意。"
      ],
      "id": "zh-把柄-zh-unknown-sNJJh-hl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "《元典章‧戶部八‧鹽課》：“教人買出鹽來把柄著行市，掯勒百姓。”"
        },
        {
          "text": "元·武漢臣《老生兒》第三摺：“如今那好家財則教我那姐夫張郎把柄，今日着劉引孫戔地受苦。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "把持；霸占。"
      ],
      "id": "zh-把柄-zh-unknown-nj-oSgJT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bǎ bǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄚˇ ㄅㄧㄥˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bǎ bǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "bábǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄚˇ ㄅㄧㄥˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bǎ bǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pa³ ping³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bǎ bǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "baa biing"
    },
    {
      "roman": "ba bin",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "ба бин"
    },
    {
      "ipa": "/pä²¹⁴⁻³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "handle"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "lug"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "mistake"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "fault"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "advantage"
    }
  ],
  "word": "把柄"
}

{
  "categories": [
    "zh-pron usage missing POS",
    "官話詞元",
    "帶「把」的漢語詞",
    "帶「柄」的漢語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    ""
  ],
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "釋義",
  "related": [
    {
      "word": "凭据"
    },
    {
      "word": "漏洞"
    },
    {
      "word": "抓住"
    },
    {
      "word": "掌握"
    },
    {
      "word": "落到"
    },
    {
      "word": "留下"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "章炳麟《新方言‧釋器》：“《詩‧小雅》傳：‘秉，把也。’古以‘秉’為‘柄’，故今謂‘柄’為‘把柄’，或直言‘把’。”"
        },
        {
          "text": "柳杞《好年勝景》：“那倒垂着的柳枝上挂着一把鐵笊籬，笊籬的把柄向上招搖着，向下垂着圓圓的網盤。”"
        },
        {
          "text": "張勤《民兵營長》：“梭鏢把柄上還吊着一束紅纓子。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "柄。刀剑或其他器物上便于用手拿的部分。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "《二刻拍案驚奇》卷十六：“我交了這一主大銀子，難道不要討一些把柄回去？”"
        },
        {
          "text": "《紅樓夢》第二一回：“這是一輩子的把柄兒！好便罷，不好偺們就抖出來！”"
        },
        {
          "text": "巴金《秋》一：“最好我們這一房的人不要給人家抓住說閑話的把柄。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喻指憑證。多指可被人用来進行交涉或要挾、作为憑證的过失或错误。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "明·高攀龍《高子遺書‧語五十》：“當得大忿懥、大恐懼、大憂患、大好樂而不動，乃真把柄也。”"
        },
        {
          "text": "《警世通言‧況太守斷死孩兒》：“又有一種男不慕色，女不懷春，志比精金，心如堅石，沒來由被旁人播弄，設圈設套，一時失了把柄，墮其術中，事後悔之無及。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "操守；主意。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "《元典章‧戶部八‧鹽課》：“教人買出鹽來把柄著行市，掯勒百姓。”"
        },
        {
          "text": "元·武漢臣《老生兒》第三摺：“如今那好家財則教我那姐夫張郎把柄，今日着劉引孫戔地受苦。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "把持；霸占。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bǎ bǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄚˇ ㄅㄧㄥˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bǎ bǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "bábǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄚˇ ㄅㄧㄥˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bǎ bǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pa³ ping³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bǎ bǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "baa biing"
    },
    {
      "roman": "ba bin",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "ба бин"
    },
    {
      "ipa": "/pä²¹⁴⁻³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "handle"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "lug"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "mistake"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "fault"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "advantage"
    }
  ],
  "word": "把柄"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 寫法",
  "path": [
    "把柄"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "寫法",
  "title": "把柄",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用",
  "path": [
    "把柄"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "使用",
  "title": "把柄",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 示例",
  "path": [
    "把柄"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "示例",
  "title": "把柄",
  "trace": ""
}