"成吉思汗" meaning in 漢語

See 成吉思汗 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ sz̩⁵⁵ xän³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /sɪŋ²¹ kɐt̚⁵ siː⁵⁵ hɔːn²¹/, /sɪŋ²¹ kɐt̚⁵ siː⁵⁵ hɔːn²²/ [Cantonese, IPA], /siɪŋ²³⁻³³ kiɛt̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ han³³/ [Southern Min], /siɪŋ²⁴⁻¹¹ kiɛt̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ han³³/ [Southern Min]
  1. 蒙古帝國的開國者;元太祖
    Sense id: zh-成吉思汗-zh-name-IWV9HycJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 成吉思汗打仔——大汗𢱕細汗 [Traditional Chinese], 成吉思汗打仔——大汗𢱕细汗 [Simplified Chinese] Translations (蒙古帝國的開國者): Ĝingis-Ĥano (世界语), Djengis Khan (丹麦语), Чингісха́н [masculine] (乌克兰语), Chingizxon (乌兹别克语), چنگیز خان (caṅgēz xān) [masculine] (乌尔都语), Չինգիզ խան (亚美尼亚语), Чингисха́н [masculine] (俄语), Чингиз-ха́н [masculine] (俄语), Чингис ха́н [masculine] (保加利亚语), Dzsingisz kán (匈牙利语), Чиңгс Хан (卡尔梅克语), चंगेज़ ख़ान [masculine] (印地语), Чыңгыз Кан (吉尔吉斯语), Шыңғыс хан (哈萨克语), Çingiz han (土库曼语), Cengiz Han (土耳其语), Чингизхон (塔吉克语), চেঙ্গিজ খান (孟加拉语), Сыңғыҙхан (巴什基尔语), ג׳ינגיס ח׳אן [masculine] (希伯来语), Τζένγκις Χαν [masculine] (希腊语), Dschingis Khan [masculine] (德语), Gengis Khan [masculine] (意大利语), Džingis Kan [masculine] (拉丁字母), Čingischán [masculine] (捷克语), Čingischán [masculine] (斯洛伐克语), Džingiskan [masculine] (斯洛文尼亚语), チンギス・カン (Chingisu-Kan) (日语), ジンギス・カン (Jingisu-Kan) (日语), ^칭기즈 칸 (朝鲜语), ჩინგიზ-ყაენი (格鲁吉亚语), Gengis Khan [masculine] (法语), Czyngis-chan [masculine] (波兰语), Dżyngis-chan [masculine] (波兰语), چنگیزخان (čangiz-xân) (波斯语), เจงกีสข่าน (泰语), Tšingis-khaan (爱沙尼亚语), Чынгісха́н [masculine] (白俄罗斯语), ဂျင်ဂစ်ခန် (缅甸语), Ginghis Han [masculine] (罗马尼亚语), Tšingis-kaani (芬兰语), Genghis Khan (英语), Dzjengis Khan [masculine] (荷兰语), Gengis Khan [masculine] (葡萄牙语), ᠴᠢᠩᠭᠢᠰ ᠬᠠᠭᠠᠨ (蒙古文), Чингис хаан (蒙古语), Gengis Kan [masculine] (西班牙语), Џингис Кан [masculine] (西里尔字母), Thành Cát Tư Hãn (越南语), Çingiz xan (阿塞拜疆语), Xhingis Han [masculine] (阿尔巴尼亚语), جِنْكِيز خَان [masculine] (阿拉伯语), Чыңгыз хан (鞑靼语), Џи́нгис-хан [masculine] (马其顿语), សង់ស៊ីខាន់ (高棉语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「吉」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「思」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「成」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「汗」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 個人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "成吉思汗打仔——大汗𢱕細汗"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "成吉思汗打仔——大汗𢱕细汗"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蒙古帝國的開國者;元太祖"
      ],
      "id": "zh-成吉思汗-zh-name-IWV9HycJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Chéngjísīhán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄐㄧˊ ㄙ ㄏㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ gat¹ si¹ hon⁴ / sing⁴ gat¹ si¹ hon⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sêng-kiat-su-hān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Chéngjísīhán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄐㄧˊ ㄙ ㄏㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Chéngjísihhán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chʻêng²-chi²-ssŭ¹-han²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Chéng-jí-sz̄-hán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Cherngjyisyharn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чэнцзисыхань (Čɛnczisyxanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ sz̩⁵⁵ xän³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ gat¹ si¹ hon⁴ / sing⁴ gat¹ si¹ hon⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sìhng gāt sī hòhn / sìhng gāt sī hohn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ gat⁷ si¹ hon⁴ / sing⁴ gat⁷ si¹ hon⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xing⁴ ged¹ xi¹ hon⁴ / xing⁴ ged¹ xi¹ hon⁶"
    },
    {
      "ipa": "/sɪŋ²¹ kɐt̚⁵ siː⁵⁵ hɔːn²¹/, /sɪŋ²¹ kɐt̚⁵ siː⁵⁵ hɔːn²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sêng-kiat-su-hān"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sîng-kiat-su-hān"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sengkiatsu'han"
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ²³⁻³³ kiɛt̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ han³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ²⁴⁻¹¹ kiɛt̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ han³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Xhingis Han"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جِنْكِيز خَان"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Չինգիզ խան"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Çingiz xan"
    },
    {
      "lang": "巴什基尔语",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Сыңғыҙхан"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Чынгісха́н"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "চেঙ্গিজ খান"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Чингис ха́н"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "ဂျင်ဂစ်ခန်"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Čingischán"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Djengis Khan"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dzjengis Khan"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Genghis Khan"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Ĝingis-Ĥano"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Tšingis-khaan"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Tšingis-kaani"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gengis Khan"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "ჩინგიზ-ყაენი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dschingis Khan"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Τζένγκις Χαν"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ג׳ינגיס ח׳אן"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "चंगेज़ ख़ान"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Dzsingisz kán"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gengis Khan"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Chingisu-Kan",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "チンギス・カン"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Jingisu-Kan",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "ジンギス・カン"
    },
    {
      "lang": "卡尔梅克语",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Чиңгс Хан"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Шыңғыс хан"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "សង់ស៊ីខាន់"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "^칭기즈 칸"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Чыңгыз Кан"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Џи́нгис-хан"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Чингис хаан"
    },
    {
      "lang": "蒙古文",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "ᠴᠢᠩᠭᠢᠰ ᠬᠠᠭᠠᠨ"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "čangiz-xân",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "چنگیزخان"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Czyngis-chan"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dżyngis-chan"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gengis Khan"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ginghis Han"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Чингисха́н"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Чингиз-ха́н"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Џингис Кан"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Džingis Kan"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Čingischán"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Džingiskan"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gengis Kan"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Чингизхон"
    },
    {
      "lang": "鞑靼语",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Чыңгыз хан"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "เจงกีสข่าน"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Cengiz Han"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Çingiz han"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Чингісха́н"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "caṅgēz xān",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "چنگیز خان"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Chingizxon"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Thành Cát Tư Hãn"
    }
  ],
  "word": "成吉思汗"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「吉」的漢語詞",
    "帶「思」的漢語詞",
    "帶「成」的漢語詞",
    "帶「汗」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 個人",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "成吉思汗打仔——大汗𢱕細汗"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "成吉思汗打仔——大汗𢱕细汗"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蒙古帝國的開國者;元太祖"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Chéngjísīhán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄐㄧˊ ㄙ ㄏㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ gat¹ si¹ hon⁴ / sing⁴ gat¹ si¹ hon⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sêng-kiat-su-hān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Chéngjísīhán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄐㄧˊ ㄙ ㄏㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Chéngjísihhán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chʻêng²-chi²-ssŭ¹-han²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Chéng-jí-sz̄-hán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Cherngjyisyharn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чэнцзисыхань (Čɛnczisyxanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ sz̩⁵⁵ xän³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ gat¹ si¹ hon⁴ / sing⁴ gat¹ si¹ hon⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sìhng gāt sī hòhn / sìhng gāt sī hohn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ gat⁷ si¹ hon⁴ / sing⁴ gat⁷ si¹ hon⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xing⁴ ged¹ xi¹ hon⁴ / xing⁴ ged¹ xi¹ hon⁶"
    },
    {
      "ipa": "/sɪŋ²¹ kɐt̚⁵ siː⁵⁵ hɔːn²¹/, /sɪŋ²¹ kɐt̚⁵ siː⁵⁵ hɔːn²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sêng-kiat-su-hān"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sîng-kiat-su-hān"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sengkiatsu'han"
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ²³⁻³³ kiɛt̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ han³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ²⁴⁻¹¹ kiɛt̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ han³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Xhingis Han"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جِنْكِيز خَان"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Չինգիզ խան"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Çingiz xan"
    },
    {
      "lang": "巴什基尔语",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Сыңғыҙхан"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Чынгісха́н"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "চেঙ্গিজ খান"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Чингис ха́н"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "ဂျင်ဂစ်ခန်"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Čingischán"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Djengis Khan"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dzjengis Khan"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Genghis Khan"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Ĝingis-Ĥano"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Tšingis-khaan"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Tšingis-kaani"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gengis Khan"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "ჩინგიზ-ყაენი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dschingis Khan"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Τζένγκις Χαν"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ג׳ינגיס ח׳אן"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "चंगेज़ ख़ान"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Dzsingisz kán"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gengis Khan"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Chingisu-Kan",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "チンギス・カン"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Jingisu-Kan",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "ジンギス・カン"
    },
    {
      "lang": "卡尔梅克语",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Чиңгс Хан"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Шыңғыс хан"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "សង់ស៊ីខាន់"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "^칭기즈 칸"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Чыңгыз Кан"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Џи́нгис-хан"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Чингис хаан"
    },
    {
      "lang": "蒙古文",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "ᠴᠢᠩᠭᠢᠰ ᠬᠠᠭᠠᠨ"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "čangiz-xân",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "چنگیزخان"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Czyngis-chan"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dżyngis-chan"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gengis Khan"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ginghis Han"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Чингисха́н"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Чингиз-ха́н"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Џингис Кан"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Džingis Kan"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Čingischán"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Džingiskan"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gengis Kan"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Чингизхон"
    },
    {
      "lang": "鞑靼语",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Чыңгыз хан"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "เจงกีสข่าน"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Cengiz Han"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Çingiz han"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Чингісха́н"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "caṅgēz xān",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "چنگیز خان"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Chingizxon"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "蒙古帝國的開國者",
      "word": "Thành Cát Tư Hãn"
    }
  ],
  "word": "成吉思汗"
}

Download raw JSONL data for 成吉思汗 meaning in 漢語 (10.1kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 派生語詞",
  "path": [
    "成吉思汗"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "派生語詞",
  "title": "成吉思汗",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 擴展閱讀",
  "path": [
    "成吉思汗"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "擴展閱讀",
  "title": "成吉思汗",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.