See 性商店 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「商」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「店」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「性」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 商店",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 性",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 色情",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"販售性玩具、情趣內衣、色情書刊和電影等的商店。"
],
"id": "zh-性商店-zh-noun-UofNeCwb"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìngshāngdiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥˋ ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìngshāngdiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥˋ ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìngshangdiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsing⁴-shang¹-tien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syìng-shāng-dyàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shinqshangdiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "синшандянь (sinšandjanʹ)"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "chéngrén yòngpǐn diàn",
"word": "成人用品店"
},
{
"roman": "xìngyòngpǐn shāngdiàn",
"word": "性用品商店"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَحَلّ اَلْجِنْس"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "siks šub",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سِيكْس شُوب"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сэкс-шо́п"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "sex shop"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "adult shop"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "seksikauppa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sex-shop"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boutique porno"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "érothèque"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sexshop"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "सेक्स दुकान"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "सेक्स शॉप"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexy-shop"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "sekkusushoppu",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "セックスショップ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "porunoshoppu",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "ポルノショップ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "포르노가게"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "섹스샵"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "성인용품점(成人用品店)"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ħanut tan-nejk"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sex shop"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sex shop"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "секс-шо́п"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sex shop"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "ráan-káa pâyt",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "ร้านค้าเพศ"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "секс-шо́п"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "sex shop"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "seksshop"
}
],
"word": "性商店"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「商」的漢語詞",
"帶「店」的漢語詞",
"帶「性」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 商店",
"漢語 性",
"漢語 色情",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"販售性玩具、情趣內衣、色情書刊和電影等的商店。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìngshāngdiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥˋ ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìngshāngdiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥˋ ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìngshangdiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsing⁴-shang¹-tien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syìng-shāng-dyàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shinqshangdiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "синшандянь (sinšandjanʹ)"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "chéngrén yòngpǐn diàn",
"word": "成人用品店"
},
{
"roman": "xìngyòngpǐn shāngdiàn",
"word": "性用品商店"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَحَلّ اَلْجِنْس"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "siks šub",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سِيكْس شُوب"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сэкс-шо́п"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "sex shop"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "adult shop"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "seksikauppa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sex-shop"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boutique porno"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "érothèque"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sexshop"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "सेक्स दुकान"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "सेक्स शॉप"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexy-shop"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "sekkusushoppu",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "セックスショップ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "porunoshoppu",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "ポルノショップ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "포르노가게"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "섹스샵"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "성인용품점(成人用品店)"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ħanut tan-nejk"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sex shop"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sex shop"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "секс-шо́п"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sex shop"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "ráan-káa pâyt",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "ร้านค้าเพศ"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "секс-шо́п"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "sex shop"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "販售和性相關的商品的商店",
"word": "seksshop"
}
],
"word": "性商店"
}
Download raw JSONL data for 性商店 meaning in 漢語 (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.