See 弦理論 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「弦」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「理」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「論」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "弦理论", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 物理學", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "一個試圖統一所有物理力和粒子的候選萬有理論;該理論認為次原子粒子是一維的弦,而非零維的點;該理論還提出時空可以具有多達九個空間維度加上一個時間維度" ], "id": "zh-弦理論-zh-noun-m9SokUrh", "topics": [ "physics" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiánlǐlùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiánlǐlùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siánlǐlùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsien²-li³-lun⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syán-lǐ-lwùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shyanliiluenn" }, { "roman": "sjanʹlilunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "сяньлилунь" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵ li²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "xiánlùn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "弦論" }, { "roman": "xiánlùn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "弦论" } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "snaarteorie" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "نَظَرِيَّة الأَوْتَار" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "լարերի տեսություն" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoría de cuerdes" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "sim nəzəriyyəsi" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "korden teoria" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "тэорыя струн" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "স্ট্রিং তত্ত্ব" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoria de cordes" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teorie strun" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "strengteori" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "snaartheorie" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "string theory" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "kordoteorio" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "stringiteooria" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "säieteoria" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "théorie des cordes" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoría das cordas" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "სიმების თეორია" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "Stringtheorie" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "Superstringtheorie" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "θεωρία χορδών" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "תורת המיתרים" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "स्ट्रिंग सिद्धांत" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "húrelmélet" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "teori dawai" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "theoria de chordas" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoiric na dteaghrán" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoria delle stringhe" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "gen riron", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "弦理論" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "himo riron", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "ひも理論" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "струна теориясы" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "끈 이론" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "stygų teorija" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "утасны онол" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "strengteori" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "strengeteori" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "نظریه ریسمان" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoria strun" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoria das cordas" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "ਸਟਰਿੰਗ ਥਿਊਰੀ" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "тео́рия струн" }, { "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teorija struna" }, { "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "теорија струна" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teória strún" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoría de cuerdas" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "strängteori" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "ทฤษฎีสตริง" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "sicim teorisi" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "теорія струн" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "سٹرنگ تھیوری" } ], "word": "弦理論" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「弦」的漢語詞", "帶「理」的漢語詞", "帶「論」的漢語詞", "有2個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語名詞", "漢語詞元" ], "forms": [ { "form": "弦理论", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "漢語 物理學" ], "glosses": [ "一個試圖統一所有物理力和粒子的候選萬有理論;該理論認為次原子粒子是一維的弦,而非零維的點;該理論還提出時空可以具有多達九個空間維度加上一個時間維度" ], "topics": [ "physics" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiánlǐlùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xiánlǐlùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "siánlǐlùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsien²-li³-lun⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syán-lǐ-lwùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shyanliiluenn" }, { "roman": "sjanʹlilunʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "сяньлилунь" }, { "ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵ li²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "xiánlùn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "弦論" }, { "roman": "xiánlùn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "弦论" } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "snaarteorie" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "نَظَرِيَّة الأَوْتَار" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "լարերի տեսություն" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoría de cuerdes" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "sim nəzəriyyəsi" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "korden teoria" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "тэорыя струн" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "স্ট্রিং তত্ত্ব" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoria de cordes" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teorie strun" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "strengteori" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "snaartheorie" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "string theory" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "kordoteorio" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "stringiteooria" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "säieteoria" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "théorie des cordes" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoría das cordas" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "სიმების თეორია" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "Stringtheorie" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "Superstringtheorie" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "θεωρία χορδών" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "תורת המיתרים" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "स्ट्रिंग सिद्धांत" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "húrelmélet" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "teori dawai" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "theoria de chordas" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoiric na dteaghrán" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoria delle stringhe" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "gen riron", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "弦理論" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "himo riron", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "ひも理論" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "струна теориясы" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "끈 이론" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "stygų teorija" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "утасны онол" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "strengteori" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "strengeteori" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "نظریه ریسمان" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoria strun" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoria das cordas" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "ਸਟਰਿੰਗ ਥਿਊਰੀ" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "тео́рия струн" }, { "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teorija struna" }, { "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "теорија струна" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teória strún" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoría de cuerdas" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "strängteori" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "ทฤษฎีสตริง" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "sicim teorisi" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "tags": [ "feminine" ], "word": "теорія струн" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "試圖統一物理力和粒子的候選統一理論", "word": "سٹرنگ تھیوری" } ], "word": "弦理論" }
Download raw JSONL data for 弦理論 meaning in 漢語 (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-27 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (0107913 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.