"引吭" meaning in 漢語

See 引吭 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /in²¹⁴⁻²¹ xɑŋ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 鳥鳴
    Sense id: zh-引吭-zh-verb-XF395DOp Categories (other): 有引文的文言文詞
  2. 放開喉嚨吟詩或歌唱
    Sense id: zh-引吭-zh-verb-UX75sfhY Categories (other): 有引文的文言文詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「吭」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「引」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1345年,脫脫(主編),《宋史》",
          "roman": "Yǒu cānghè xiángjí nèizhāi qián, yǐnháng xiàng Hóng Jìn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "有蒼鶴翔集內齋前,引吭向洪進。"
        },
        {
          "ref": "1345年,脫脫(主編),《宋史》",
          "roman": "Yǒu cānghè xiángjí nèizhāi qián, yǐnháng xiàng Hóng Jìn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "有苍鹤翔集内斋前,引吭向洪进。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鳥鳴"
      ],
      "id": "zh-引吭-zh-verb-XF395DOp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "唐.韓愈《燕河南府秀才得生字》",
          "roman": "Nù qǐ bò yǔhé, yǐnháng tù kēng hōng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "怒起簸羽翮,引吭吐鏗轟。"
        },
        {
          "ref": "唐.韓愈《燕河南府秀才得生字》",
          "roman": "Nù qǐ bò yǔhé, yǐnháng tù kēng hōng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "怒起簸羽翮,引吭吐铿轰。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "放開喉嚨吟詩或歌唱"
      ],
      "id": "zh-引吭-zh-verb-UX75sfhY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǐnháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄣˇ ㄏㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǐnháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄣˇ ㄏㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǐnháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yin³-hang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǐn-háng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yiinharng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "иньхан (inʹxan)"
    },
    {
      "ipa": "/in²¹⁴⁻²¹ xɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "引吭"
}
{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "帶「吭」的漢語詞",
    "帶「引」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語動詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1345年,脫脫(主編),《宋史》",
          "roman": "Yǒu cānghè xiángjí nèizhāi qián, yǐnháng xiàng Hóng Jìn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "有蒼鶴翔集內齋前,引吭向洪進。"
        },
        {
          "ref": "1345年,脫脫(主編),《宋史》",
          "roman": "Yǒu cānghè xiángjí nèizhāi qián, yǐnháng xiàng Hóng Jìn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "有苍鹤翔集内斋前,引吭向洪进。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鳥鳴"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "唐.韓愈《燕河南府秀才得生字》",
          "roman": "Nù qǐ bò yǔhé, yǐnháng tù kēng hōng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "怒起簸羽翮,引吭吐鏗轟。"
        },
        {
          "ref": "唐.韓愈《燕河南府秀才得生字》",
          "roman": "Nù qǐ bò yǔhé, yǐnháng tù kēng hōng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "怒起簸羽翮,引吭吐铿轰。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "放開喉嚨吟詩或歌唱"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǐnháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄣˇ ㄏㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǐnháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄣˇ ㄏㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǐnháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yin³-hang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǐn-háng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yiinharng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "иньхан (inʹxan)"
    },
    {
      "ipa": "/in²¹⁴⁻²¹ xɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "引吭"
}

Download raw JSONL data for 引吭 meaning in 漢語 (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.