"廷布" meaning in 漢語

See 廷布 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /tʰiŋ³⁵ pu⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /tʰɪŋ²¹ pou̯³³/ [Cantonese, IPA], /ti̯ɪŋ²⁴⁻²² pɔ²¹/ [Southern Min], /ti̯ɪŋ²⁴⁻²² pɔ⁴¹/ [Southern Min], /ti̯ɪŋ¹³⁻²² pɔ²¹/ [Southern Min], /ti̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ pɔ¹¹/ [Southern Min], /ti̯ɪŋ²³⁻³³ pɔ²¹/ [Southern Min]
Etymology: 借自宗喀語 ཐིམ་ཕུ (thim phu)。
  1. 不丹首都 Tags: Mainland-China
    Sense id: zh-廷布-zh-name-6yizV3Le Categories (other): 中國大陸漢語, 漢語 首都
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (不丹首都): 辛布 Translations: Thimphu [neuter] (丹麦语), Тхімпху́ [masculine] (乌克兰语), Тхі́мпху [masculine, neuter] (乌克兰语), Thimphu (乌兹别克语), تھمپھو (thimphū) [masculine] (乌尔都语), تھمپو (thimpū) [masculine] (乌尔都语), Thimphu (书面挪威语), Թհիմփհու (亚美尼亚语), Timbu (他加禄语), Тхимпху́ [masculine] (俄语), Тхимпху́ [masculine] (保加利亚语), Timfú (冰岛语), Thimphu (加利西亚语), Timpu (匈牙利语), Thimphou (北库尔德语), Thimphu (南非荷兰语), ಥಿಂಪು (卡纳达语), थिम्फू [masculine] (印地语), थिम्पू [masculine] (印地语), Thimphu (印尼语), થિમ્ફુ (古吉拉特语), Тхимпху (吉尔吉斯语), Тхимпху (哈萨克语), Thimphu (土库曼语), Thimphu (土耳其语), Тхимпху (塔吉克语), ଥିମ୍ପୁ (奥里亚语), থিম্পু (孟加拉语), ཐིམ་ཕུ (宗喀语), טְהִימְפְּהוּ [feminine] (希伯来语), Τιμπού [neuter] (希腊语), Thimphu [neuter] (德语), Thimphu (意大利语), טהימפּהו [neuter] (意第绪语), Thimphu [neuter] (拉丁字母), Timbu [neuter] (拉丁字母), Timpu [neuter] (拉丁字母), Thimphu (拉脱维亚语), Thimbú [neuter] (捷克语), Thimphu [neuter] (斯洛伐克语), Thimphu [neuter] (斯洛文尼亚语), ਥਿੰਫੂ (旁遮普语), ティンプー (Tinpū) (日语), تيمفو (普什图语), თიმფუ (格鲁吉亚语), Thimphou [feminine] (法语), Thimphu [neuter] (波兰语), تیمفو (timfu) (波斯语), థింపూ (泰卢固语), திம்பு (泰米尔语), ทิมพู (泰语), Thimphu (爱尔兰语), Thimphu (爱沙尼亚语), Thimphu [neuter] (瑞典语), Тхімпху́ [masculine] (白俄罗斯语), Timpu (立陶宛语), تىمپۇ (维吾尔语), သင်ဖူ (缅甸语), ဆင်းဖု (缅甸语), Thimphu (罗马尼亚语), ທິມພູ (老挝语), Thimphu (芬兰语), Thimphu (英语), Thimphu [neuter] (荷兰语), Timfu [feminine] (葡萄牙语), ཐིམ་ཕུ (藏语), Timbu [masculine] (西班牙语), Тхимпху (西里尔字母), Тимбу [neuter] (西里尔字母), Тимпу [neuter] (西里尔字母), Thim-bu (越南语), Thimphu (阿塞拜疆语), ጢምጱ (阿姆哈拉语), Thimphu (阿尔巴尼亚语), تِيمْفُو (timfū) [feminine] (阿拉伯语), Thimphu (阿斯图里亚斯语), থিম্ফু (阿萨姆语), Тхимпху (鞑靼语), ^팀부 (韩语), Тимбу [neuter] (马其顿语), थिंफू (马拉地语), തിംഫു (马拉雅拉姆语), Thimphu (马来语), ធីមភូ (高棉语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「布」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「廷」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自宗喀語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自宗喀語的漢語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自宗喀語 ཐིམ་ཕུ (thim phu)。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中國大陸漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 首都",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不丹首都"
      ],
      "id": "zh-廷布-zh-name-6yizV3Le",
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Tíngbù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄧㄥˊ ㄅㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ting⁴ bou³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Têng-pò͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Tíngbù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄧㄥˊ ㄅㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Tíngbù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Tʻing²-pu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Tíng-bù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Tyngbuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Тинбу (Tinbu)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiŋ³⁵ pu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ting⁴ bou³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tìhng bou"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ting⁴ bou³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ting⁴ bou³"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɪŋ²¹ pou̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Têng-pò͘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tîng-pòo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "dengpox"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɪŋ²⁴⁻²² pɔ²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɪŋ²⁴⁻²² pɔ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɪŋ¹³⁻²² pɔ²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ pɔ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɪŋ²³⁻³³ pɔ²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "不丹首都",
      "word": "辛布"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非荷兰语",
      "lang_code": "af",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "word": "ጢምጱ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "timfū",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "تِيمْفُو"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Թհիմփհու"
    },
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "word": "থিম্ফু"
    },
    {
      "lang": "阿斯图里亚斯语",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Тхімпху́"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "word": "থিম্পু"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Тхимпху́"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "word": "သင်ဖူ"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "word": "ဆင်းဖု"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimbú"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "宗喀语",
      "lang_code": "dz",
      "word": "ཐིམ་ཕུ"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Thimphou"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თიმფუ"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Τιμπού"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特语",
      "lang_code": "gu",
      "word": "થિમ્ફુ"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "טְהִימְפְּהוּ"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "थिम्फू"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "थिम्पू"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Timpu"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "word": "Timfú"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Tinpū",
      "word": "ティンプー"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಥಿಂಪು"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Тхимпху"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "word": "ធីមភូ"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^팀부"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "Thimphou"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Тхимпху"
    },
    {
      "lang": "老挝语",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ທິມພູ"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Timpu"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Тимбу"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "马拉雅拉姆语",
      "lang_code": "ml",
      "word": "തിംഫു"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "word": "थिंफू"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Тхимпху"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "奥里亚语",
      "lang_code": "or",
      "word": "ଥିମ୍ପୁ"
    },
    {
      "lang": "普什图语",
      "lang_code": "ps",
      "word": "تيمفو"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "timfu",
      "word": "تیمفو"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Timfu"
    },
    {
      "lang": "旁遮普语",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਥਿੰਫੂ"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Тхимпху́"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Тимбу"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Тимпу"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Timbu"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Timpu"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Timbu"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Timbu"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Тхимпху"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "word": "திம்பு"
    },
    {
      "lang": "鞑靼语",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Тхимпху"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "word": "థింపూ"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "word": "ทิมพู"
    },
    {
      "lang": "藏语",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ཐིམ་ཕུ"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Тхімпху́"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "Тхі́мпху"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "thimphū",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تھمپھو"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "thimpū",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تھمپو"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "word": "تىمپۇ"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Thim-bu"
    },
    {
      "lang": "意第绪语",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "טהימפּהו"
    }
  ],
  "word": "廷布"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「布」的漢語詞",
    "帶「廷」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "派生自宗喀語的漢語詞",
    "源自宗喀語的漢語借詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自宗喀語 ཐིམ་ཕུ (thim phu)。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "中國大陸漢語",
        "漢語 首都"
      ],
      "glosses": [
        "不丹首都"
      ],
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Tíngbù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄧㄥˊ ㄅㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ting⁴ bou³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Têng-pò͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Tíngbù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄧㄥˊ ㄅㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Tíngbù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Tʻing²-pu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Tíng-bù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Tyngbuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Тинбу (Tinbu)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiŋ³⁵ pu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ting⁴ bou³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tìhng bou"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ting⁴ bou³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ting⁴ bou³"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɪŋ²¹ pou̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Têng-pò͘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tîng-pòo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "dengpox"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɪŋ²⁴⁻²² pɔ²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɪŋ²⁴⁻²² pɔ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɪŋ¹³⁻²² pɔ²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ pɔ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɪŋ²³⁻³³ pɔ²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "不丹首都",
      "word": "辛布"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非荷兰语",
      "lang_code": "af",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "word": "ጢምጱ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "timfū",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "تِيمْفُو"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Թհիմփհու"
    },
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "word": "থিম্ফু"
    },
    {
      "lang": "阿斯图里亚斯语",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Тхімпху́"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "word": "থিম্পু"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Тхимпху́"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "word": "သင်ဖူ"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "word": "ဆင်းဖု"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimbú"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "宗喀语",
      "lang_code": "dz",
      "word": "ཐིམ་ཕུ"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Thimphou"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თიმფუ"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Τιμπού"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特语",
      "lang_code": "gu",
      "word": "થિમ્ફુ"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "טְהִימְפְּהוּ"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "थिम्फू"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "थिम्पू"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Timpu"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "word": "Timfú"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Tinpū",
      "word": "ティンプー"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಥಿಂಪು"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Тхимпху"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "word": "ធីមភូ"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^팀부"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "Thimphou"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Тхимпху"
    },
    {
      "lang": "老挝语",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ທິມພູ"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Timpu"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Тимбу"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "马拉雅拉姆语",
      "lang_code": "ml",
      "word": "തിംഫു"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "word": "थिंफू"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Тхимпху"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "奥里亚语",
      "lang_code": "or",
      "word": "ଥିମ୍ପୁ"
    },
    {
      "lang": "普什图语",
      "lang_code": "ps",
      "word": "تيمفو"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "timfu",
      "word": "تیمفو"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Timfu"
    },
    {
      "lang": "旁遮普语",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਥਿੰਫੂ"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Тхимпху́"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Тимбу"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Тимпу"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Timbu"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Timpu"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Timbu"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Timbu"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Тхимпху"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "word": "திம்பு"
    },
    {
      "lang": "鞑靼语",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Тхимпху"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "word": "థింపూ"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "word": "ทิมพู"
    },
    {
      "lang": "藏语",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ཐིམ་ཕུ"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Тхімпху́"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "Тхі́мпху"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "thimphū",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تھمپھو"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "thimpū",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تھمپو"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "word": "تىمپۇ"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Thimphu"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Thim-bu"
    },
    {
      "lang": "意第绪语",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "טהימפּהו"
    }
  ],
  "word": "廷布"
}

Download raw JSONL data for 廷布 meaning in 漢語 (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.