See 平衍 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「平」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「衍」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "《穆天子传》卷二：“己酉，天子大飨正公诸侯王吏七萃之士于平衍之中。”"
}
],
"glosses": [
"平坦宽广的地方。"
],
"id": "zh-平衍-zh-adj--WecQuD2"
},
{
"examples": [
{
"text": "汉·张衡《南都赋》：“上平衍而肱荡，下蒙笼而崎岖。”"
},
{
"text": "《宋史·河渠志二》：“自河而南，地势平衍。”"
},
{
"text": "清·黄景仁《叶岭》：“行行渐平衍，兹岭忽峭举。”"
}
],
"glosses": [
"地势平坦而宽广。"
],
"id": "zh-平衍-zh-adj-rQWUkHlp"
},
{
"examples": [
{
"text": "清·袁枚《答程蕺园书》：“近见海内所推博雅大儒，作为文章，非序事噂沓，即用笔平衍，于剪裁、提挈、烹炼、顿挫诸法，大都懵然。”"
},
{
"text": "清·陈廷焯《白雨斋词话》：“余所赏者，惟《临江仙·寒柳》第一阙及《天仙子·渌水亭秋夜》、《酒泉子·谢却荼蘼》一篇而已，馀皆平衍。”"
}
],
"glosses": [
"(文章)平铺直叙，缺少变化。"
],
"id": "zh-平衍-zh-adj-XWF-fqMS"
},
{
"examples": [
{
"text": "清·康有为《上清帝第二书》：“山西煤、铁尤盛，星罗棋布有百三十万方里，苗皆平衍，品亦上上。”"
}
],
"glosses": [
"形容矿物分布很广而显露，易于开采。"
],
"id": "zh-平衍-zh-adj-0QQPFQZ8"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "píng yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄥˊ ㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "píng yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄥˊ ㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "píng yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻing² yen³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "píng yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pyng yean"
},
{
"roman": "pin janʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "пин янь"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "平坦"
},
{
"word": "宽广"
}
],
"translations": [
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "равнина"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "простор"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "넓다"
}
],
"word": "平衍"
}
{
"categories": [
"zh-pron usage missing POS",
"官話詞元",
"帶「平」的漢語詞",
"帶「衍」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語形容詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "《穆天子传》卷二：“己酉，天子大飨正公诸侯王吏七萃之士于平衍之中。”"
}
],
"glosses": [
"平坦宽广的地方。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "汉·张衡《南都赋》：“上平衍而肱荡，下蒙笼而崎岖。”"
},
{
"text": "《宋史·河渠志二》：“自河而南，地势平衍。”"
},
{
"text": "清·黄景仁《叶岭》：“行行渐平衍，兹岭忽峭举。”"
}
],
"glosses": [
"地势平坦而宽广。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "清·袁枚《答程蕺园书》：“近见海内所推博雅大儒，作为文章，非序事噂沓，即用笔平衍，于剪裁、提挈、烹炼、顿挫诸法，大都懵然。”"
},
{
"text": "清·陈廷焯《白雨斋词话》：“余所赏者，惟《临江仙·寒柳》第一阙及《天仙子·渌水亭秋夜》、《酒泉子·谢却荼蘼》一篇而已，馀皆平衍。”"
}
],
"glosses": [
"(文章)平铺直叙，缺少变化。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "清·康有为《上清帝第二书》：“山西煤、铁尤盛，星罗棋布有百三十万方里，苗皆平衍，品亦上上。”"
}
],
"glosses": [
"形容矿物分布很广而显露，易于开采。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "píng yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄥˊ ㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "píng yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄥˊ ㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "píng yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻing² yen³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "píng yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pyng yean"
},
{
"roman": "pin janʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "пин янь"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "平坦"
},
{
"word": "宽广"
}
],
"translations": [
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "равнина"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "простор"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "넓다"
}
],
"word": "平衍"
}
Download raw JSONL data for 平衍 meaning in 漢語 (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-30 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.