See 左岸 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "yòu'àn",
"word": "右岸"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「岸」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「左」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(面向河水下游時) 左邊的河岸"
],
"id": "zh-左岸-zh-noun-CxYbVPEV"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zuǒ'àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄨㄛˇ ㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zuǒ'àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄨㄛˇ ㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zuǒ-àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tso³-an⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzwǒ-àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzuooann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзоань (czoanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"relational",
"adjective"
],
"word": "ձախափնյա"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
],
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "левабярэ́жны"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "левабе́ражны"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"relational",
"adjective"
],
"word": "levobřežní"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "left bank"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "vasen ranta"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rive gauche"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "linksufrig"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "linksuferig"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "bal part"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "さがん, sagan",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "左岸"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "좌안(左岸)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
],
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "lewy brzeg"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "lewobrzeżny"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"relational",
"adjective"
],
"word": "левобере́жный"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"relational",
"adjective"
],
"word": "ľavobrežný"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"relational",
"adjective"
],
"word": "levobrežni"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "margen izquierda"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лі́вий бе́рег"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
],
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лівобере́жжя"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "лівобере́жний"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "tả ngạn"
}
],
"word": "左岸"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "yòu'àn",
"word": "右岸"
}
],
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「岸」的漢語詞",
"帶「左」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(面向河水下游時) 左邊的河岸"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zuǒ'àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄨㄛˇ ㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zuǒ'àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄨㄛˇ ㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zuǒ-àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tso³-an⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzwǒ-àn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzuooann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзоань (czoanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"relational",
"adjective"
],
"word": "ձախափնյա"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
],
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "левабярэ́жны"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "левабе́ражны"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"relational",
"adjective"
],
"word": "levobřežní"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "left bank"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "vasen ranta"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rive gauche"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "linksufrig"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "linksuferig"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "bal part"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "さがん, sagan",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "左岸"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "좌안(左岸)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
],
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "lewy brzeg"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "lewobrzeżny"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"relational",
"adjective"
],
"word": "левобере́жный"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"relational",
"adjective"
],
"word": "ľavobrežný"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"relational",
"adjective"
],
"word": "levobrežni"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "margen izquierda"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лі́вий бе́рег"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
],
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лівобере́жжя"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "лівобере́жний"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "面向河水下游時，稱呼左邊的河岸",
"word": "tả ngạn"
}
],
"word": "左岸"
}
Download raw JSONL data for 左岸 meaning in 漢語 (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.