"孟什維克" meaning in 漢語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「什」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「克」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「孟」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「維」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自俄語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自俄語的漢語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 俄羅斯",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 共產主義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自俄語 меньшеви́к (menʹševík，字面意思是“少數，少數派”)。因在俄国社会民主工党第二次代表大会（蘇共二大）上选举党的领导机构时获得少数选票而得名。",
  "forms": [
    {
      "form": "孟什维克",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "孟塞維克"
    },
    {
      "form": "門塞維克"
    },
    {
      "form": "孟雪維克"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有歷史詞義的漢語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俄國社會民主工黨中的非列寧主義派別。"
      ],
      "id": "zh-孟什維克-zh-noun-4on7P9T3",
      "raw_tags": [
        "現主要用於歷史"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mèngshíwéikè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄥˋ ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄎㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mèngshíwéikè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄥˋ ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄎㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mèngshíhwéikè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mêng⁴-shih²-wei²-kʻo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "mèng-shŕ-wéi-kè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "menqshyrweikeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "мэншивэйкэ (mɛnšivɛjkɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/mɤŋ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ weɪ̯³⁵ kʰɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "մենշեւիկ"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меншаві́к"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меншеви́к"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "menxevic"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "menševik"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mensjevik"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "Menshevik"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "menŝeviko"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "menševikki"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "menshevikki"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "menchevik"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "მენშევიკი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Menschewik"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Menschewikin"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "menscevico"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "menscevica"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mensheviki",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "メンシェヴィキ"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "멘셰비키"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "मेनशेव्हिक"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mienszewik"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "menchevique"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меньшеви́к"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "меньшеви́чка"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "menchevique"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mensjevik"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меншови́к"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "Men-sê-vích"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "men-sê-vích"
    }
  ],
  "word": "孟什維克"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「什」的漢語詞",
    "帶「克」的漢語詞",
    "帶「孟」的漢語詞",
    "帶「維」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "派生自俄語的漢語詞",
    "源自俄語的漢語借詞",
    "漢語 俄羅斯",
    "漢語 共產主義",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自俄語 меньшеви́к (menʹševík，字面意思是“少數，少數派”)。因在俄国社会民主工党第二次代表大会（蘇共二大）上选举党的领导机构时获得少数选票而得名。",
  "forms": [
    {
      "form": "孟什维克",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "孟塞維克"
    },
    {
      "form": "門塞維克"
    },
    {
      "form": "孟雪維克"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有歷史詞義的漢語詞"
      ],
      "glosses": [
        "俄國社會民主工黨中的非列寧主義派別。"
      ],
      "raw_tags": [
        "現主要用於歷史"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mèngshíwéikè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄥˋ ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄎㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mèngshíwéikè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄥˋ ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄎㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mèngshíhwéikè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mêng⁴-shih²-wei²-kʻo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "mèng-shŕ-wéi-kè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "menqshyrweikeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "мэншивэйкэ (mɛnšivɛjkɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/mɤŋ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ weɪ̯³⁵ kʰɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "մենշեւիկ"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меншаві́к"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меншеви́к"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "menxevic"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "menševik"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mensjevik"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "Menshevik"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "menŝeviko"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "menševikki"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "menshevikki"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "menchevik"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "მენშევიკი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Menschewik"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Menschewikin"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "menscevico"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "menscevica"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mensheviki",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "メンシェヴィキ"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "멘셰비키"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "मेनशेव्हिक"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mienszewik"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "menchevique"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меньшеви́к"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "меньшеви́чка"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "menchevique"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mensjevik"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меншови́к"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "Men-sê-vích"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "俄国社会民主工党内的一個派别",
      "word": "men-sê-vích"
    }
  ],
  "word": "孟什維克"
}