"好吃" meaning in 漢語

See 好吃 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /hou̯³⁵ hɛːk̚³/ [Cantonese, IPA], /hɔ³³ t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴/ [Wu, Shanghai] Audio: zh-hǎochī.ogg
  1. 食物味道很好;可口
    Sense id: zh-好吃-zh-adj-Fw5vVE4L Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective

IPA: /xɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /hou̯³³ hɛːk̚³/ [Cantonese, IPA], /hɔ³³ t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴/ [Wu, Shanghai]
  1. 貪吃
    Sense id: zh-好吃-zh-adj-5pMy9xys
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 吳語形容詞, 吳語詞元, 官話形容詞, 官話詞元, 帶「吃」的漢語詞, 帶「好」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 有音頻鏈接的官話詞, 漢語形容詞, 漢語水平考試甲級詞, 漢語詞元, 粵語形容詞, 粵語詞元 Synonyms: 上合合, 喙斗㾀 [Simplified Chinese, Southern Min], 嘴饞 (zuǐchán) [Traditional Chinese], 嘴馋 (zuǐchán) [Simplified Chinese], 圖食 [Traditional Chinese], 图食 [Simplified Chinese], 好食, 枵饞 [Traditional Chinese, Southern Min], 枵馋 [Simplified Chinese, Southern Min], 枵鬼 [Southern Min], 為食 [Traditional Chinese, Cantonese], 为食 [Simplified Chinese, Cantonese], 豺食, 貪吃 (tānchī) [Traditional Chinese], 贪吃 (tānchī) [Simplified Chinese], 貪嘴 (tānzuǐ) [Traditional Chinese], 贪嘴 (tānzuǐ) [Simplified Chinese], 貪食 [Traditional Chinese], 贪食 [Simplified Chinese], 貪饞 (tānchán) [Traditional Chinese], 贪馋 (tānchán) [Simplified Chinese], 重食 [Southern Min], 饞嘴 [Traditional Chinese], 馋嘴 [Simplified Chinese], 饞食 [Traditional Chinese, Southern Min], 馋食 [Simplified Chinese, Southern Min]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「吃」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「好」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試甲級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "sì zhǒng hǎochī de jīròu jīngdiǎn zuòfǎ",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "四種好吃的雞肉經典做法"
        },
        {
          "roman": "sì zhǒng hǎochī de jīròu jīngdiǎn zuòfǎ",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "四种好吃的鸡肉经典做法"
        },
        {
          "roman": "Zhège cài hěn hǎochī.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "這個菜很好吃。"
        },
        {
          "roman": "Zhège cài hěn hǎochī.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "这个菜很好吃。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "食物味道很好;可口"
      ],
      "id": "zh-好吃-zh-adj-Fw5vVE4L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hǎochī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄠˇ ㄔ"
    },
    {
      "audio": "zh-hǎochī.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Zh-hǎochī.ogg/Zh-hǎochī.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-hǎochī.ogg"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hou² hek³"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵hau-chiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hǎochī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄠˇ ㄔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hǎochih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hao³-chʻih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hǎu-chr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "haochy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хаочи (xaoči)"
    },
    {
      "ipa": "/xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hou² hek³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hóu hek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hou² hek⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hou² hég³"
    },
    {
      "ipa": "/hou̯³⁵ hɛːk̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵hau-chiq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "hau^去 chih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "²hau-qiq"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ³³ t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "word": "好吃"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「吃」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「好」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試甲級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "貪吃"
      ],
      "id": "zh-好吃-zh-adj-5pMy9xys"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hàochī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄠˋ ㄔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hou³ hek³"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵hau-chiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hàochī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄠˋ ㄔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hàochih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hao⁴-chʻih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hàu-chr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "hawchy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хаочи (xaoči)"
    },
    {
      "ipa": "/xɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hou³ hek³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hou hek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hou³ hek⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hou³ hég³"
    },
    {
      "ipa": "/hou̯³³ hɛːk̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵hau-chiq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "hau^去 chih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "²hau-qiq"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ³³ t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "客家語"
      ],
      "word": "上合合"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "喙斗㾀"
    },
    {
      "roman": "zuǐchán",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "嘴饞"
    },
    {
      "roman": "zuǐchán",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "嘴馋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "圖食"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "图食"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語、客語"
      ],
      "word": "好食"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "枵饞"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "枵馋"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "枵鬼"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "為食"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "为食"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語"
      ],
      "word": "豺食"
    },
    {
      "roman": "tānchī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "貪吃"
    },
    {
      "roman": "tānchī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "贪吃"
    },
    {
      "roman": "tānzuǐ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "貪嘴"
    },
    {
      "roman": "tānzuǐ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "贪嘴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語、客語、閩南語"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "貪食"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語、客語、閩南語"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "贪食"
    },
    {
      "roman": "tānchán",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "貪饞"
    },
    {
      "roman": "tānchán",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "贪馋"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "重食"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "饞嘴"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "馋嘴"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "饞食"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "馋食"
    }
  ],
  "word": "好吃"
}
{
  "categories": [
    "吳語形容詞",
    "吳語詞元",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「吃」的漢語詞",
    "帶「好」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "有音頻鏈接的官話詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語水平考試甲級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "sì zhǒng hǎochī de jīròu jīngdiǎn zuòfǎ",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "四種好吃的雞肉經典做法"
        },
        {
          "roman": "sì zhǒng hǎochī de jīròu jīngdiǎn zuòfǎ",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "四种好吃的鸡肉经典做法"
        },
        {
          "roman": "Zhège cài hěn hǎochī.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "這個菜很好吃。"
        },
        {
          "roman": "Zhège cài hěn hǎochī.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "这个菜很好吃。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "食物味道很好;可口"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hǎochī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄠˇ ㄔ"
    },
    {
      "audio": "zh-hǎochī.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Zh-hǎochī.ogg/Zh-hǎochī.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-hǎochī.ogg"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hou² hek³"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵hau-chiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hǎochī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄠˇ ㄔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hǎochih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hao³-chʻih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hǎu-chr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "haochy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хаочи (xaoči)"
    },
    {
      "ipa": "/xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hou² hek³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hóu hek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hou² hek⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hou² hég³"
    },
    {
      "ipa": "/hou̯³⁵ hɛːk̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵hau-chiq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "hau^去 chih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "²hau-qiq"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ³³ t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "word": "好吃"
}

{
  "categories": [
    "吳語形容詞",
    "吳語詞元",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「吃」的漢語詞",
    "帶「好」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "有音頻鏈接的官話詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語水平考試甲級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "貪吃"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hàochī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄠˋ ㄔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hou³ hek³"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵hau-chiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hàochī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄠˋ ㄔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hàochih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hao⁴-chʻih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hàu-chr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "hawchy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хаочи (xaoči)"
    },
    {
      "ipa": "/xɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hou³ hek³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hou hek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hou³ hek⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hou³ hég³"
    },
    {
      "ipa": "/hou̯³³ hɛːk̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵hau-chiq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "hau^去 chih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "²hau-qiq"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ³³ t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "客家語"
      ],
      "word": "上合合"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "喙斗㾀"
    },
    {
      "roman": "zuǐchán",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "嘴饞"
    },
    {
      "roman": "zuǐchán",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "嘴馋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "圖食"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "图食"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語、客語"
      ],
      "word": "好食"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "枵饞"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "枵馋"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "枵鬼"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "為食"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "为食"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語"
      ],
      "word": "豺食"
    },
    {
      "roman": "tānchī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "貪吃"
    },
    {
      "roman": "tānchī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "贪吃"
    },
    {
      "roman": "tānzuǐ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "貪嘴"
    },
    {
      "roman": "tānzuǐ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "贪嘴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語、客語、閩南語"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "貪食"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語、客語、閩南語"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "贪食"
    },
    {
      "roman": "tānchán",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "貪饞"
    },
    {
      "roman": "tānchán",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "贪馋"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "重食"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "饞嘴"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "馋嘴"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "饞食"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "馋食"
    }
  ],
  "word": "好吃"
}

Download raw JSONL data for 好吃 meaning in 漢語 (7.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.