"大熊座" meaning in 漢語

See 大熊座 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /tä⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /taːi̯²² hʊŋ²¹ t͡sɔː²²/ [Cantonese, IPA], /tua²²⁻²¹ him²⁴⁻²² t͡so²²/ [Southern Min], /tua⁴¹⁻²² him²⁴⁻²² t͡so⁴¹/ [Southern Min], /tua²²⁻²¹ him¹³⁻²² t͡so²²/ [Southern Min], /tua³³⁻¹¹ him²⁴⁻¹¹ t͡so³³/ [Southern Min], /tua³³⁻²¹ him²³⁻³³ t͡sɤ³³/ [Southern Min]
Etymology: 仿譯自拉丁語 Ursa major。
  1. 北半球的大部分常年可見的星座
    Sense id: zh-大熊座-zh-name-Ea0iKwpX Categories (other): 漢語 星座 Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 大熊星座 Translations (星座): Store Bjørn [common] (丹麥語), Մեծ Արջ (亞美尼亞語), Daong-daungan (他加祿語), Osa Mayor (他加祿語), Больша́я Медве́дица [feminine] (俄語), Голя́ма ме́чка [feminine] (保加利亞語), Carro [masculine] (加利西亞語), Osa Maior [feminine] (加利西亞語), Nagy Medve (匈牙利語), Hirçê Mezin (北庫爾德語), Јети Каан (南阿爾泰語), јетеген (南阿爾泰語), Дардза Къонгаш (印古什語), सप्तर्षि तारामंडल [masculine] (印地語), सप्तर्षि [masculine] (印地語), Ἄρκτος Μεγάλη [feminine] (古希臘語), Чоң Жетиген (吉爾吉斯語), Үлкен Аю (哈薩克語), Uly Ýedigen (土庫曼語), Büyük Ayı (土耳其語), Дубби Акбар (塔吉克語), Caçairòla [feminine] (奧克語), Arth Fawr (alt: yr Arth Fawr) [feminine] (威爾士語), Етегән (巴什基爾語), Μεγάλη Άρκτος [feminine] (希臘語), Groot Boor [masculine] (德國低地德語), Großer Bär [masculine] (德語), Orsa maggiore [feminine] (意大利語), Suur Vanker (愛沙尼亞語), Béar Mór (alt: an Béar Mór) [masculine] (愛爾蘭語), Vȅlikī mèdved [masculine] (拉丁字母), Vȅlikī mèdvjed [masculine] (拉丁字母), Ursa Major [feminine] (拉丁語), Lielais Lācis [masculine] (拉脫維亞語), Velká medvědice [feminine] (捷克語), Veľká medvedica [feminine] (斯洛伐克語), Veliki medved [masculine] (斯洛文尼亞語), 大熊座 (おおぐまざ, Ōgumaza) (日語), Store bjørn [masculine] (書面挪威語), ^큰곰자리 (朝鮮語), დიდი დათვის თანავარსკვლავედი (格魯吉亞語), sigretaber (沃拉普克語), Grande Ourse [feminine] (法語), خرس بزرگ (xers-e bozorg) (波斯語), دب اکبر (dobb-e akbar) (波斯語), Wielka Niedźwiedzica [feminine] (波蘭語), กลุ่มดาวหมีใหญ่ (泰語), Вели́ка Ведме́диця [feminine] (烏克蘭語), دب اکبر (dub akbar) [masculine] (烏爾都語), Katta Ayiq (烏茲別克語), Stora björn [common] (瑞典語), Grand Tchår [masculine] (瓦隆語), Tchår Pôcet [masculine] (瓦隆語), Вялі́кая Мядзве́дзіца [feminine] (白俄羅斯語), Вялі́кая Мядзве́дзіха [feminine] (白俄羅斯語), Didieji Grįžulo Ratai (立陶宛語), náhookǫs bikąʼii (納瓦霍語), Чедиген (紹爾語), Ursa Mare [feminine] (羅馬尼亞語), Iso karhu (芬蘭語), Ursa Major (英語), Grote Beer [masculine] (荷蘭語), Ursa Maior [feminine] (葡萄牙語), Osa Mayor [feminine] (西班牙語), Их Баавгай (西里爾字母), Ве̏ликӣ мѐдвед [masculine] (西里爾字母), Ве̏ликӣ мѐдвјед [masculine] (西里爾字母), Етеген (諾蓋語), Đại Hùng (越南語), 大熊 (越南語), Böyük Ayı (阿塞拜疆語), Жәгараа (阿布哈茲語), الدُّب الْأَكْبَر [masculine] (阿拉伯語), Зур Җидегән (韃靼語), Beruang Besar (馬來語), Го́лема Ме́чка [feminine] (馬其頓語), is-Seba Kwiekeb [feminine, plural number] (馬爾他語), id-Debb il-Kbir [masculine] (馬爾他語), ក្រពើ (高棉語), ផ្កាយក្រពើ (高棉語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「大」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「座」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「熊」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的漢語仿譯詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "仿譯自拉丁語 Ursa major。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 星座",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "北半球的大部分常年可見的星座"
      ],
      "id": "zh-大熊座-zh-name-Ea0iKwpX",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Dàxióngzuò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄒㄩㄥˊ ㄗㄨㄛˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "daai⁶ hung⁴ zo⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tōa-hîm-chō"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Dàxióngzuò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄒㄩㄥˊ ㄗㄨㄛˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Dàsyóngzuò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ta⁴-hsiung²-tso⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Dà-syúng-dzwò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Dahshyongtzuoh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Дасюнцзо (Dasjunczo)"
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "daai⁶ hung⁴ zo⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "daaih hùhng joh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "daai⁶ hung⁴ dzo⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "dai⁶ hung⁴ zo⁶"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² hʊŋ²¹ t͡sɔː²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tōa-hîm-chō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tuā-hîm-tsō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "doaxhimzoi"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ him²⁴⁻²² t͡so²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² him²⁴⁻²² t͡so⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ him¹³⁻²² t͡so²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ him²⁴⁻¹¹ t͡so³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ him²³⁻³³ t͡sɤ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "大熊星座"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿布哈茲語",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "星座",
      "word": "Жәгараа"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "الدُّب الْأَكْبَر"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "星座",
      "word": "Մեծ Արջ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "星座",
      "word": "Böyük Ayı"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "星座",
      "word": "Етегән"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Вялі́кая Мядзве́дзіца"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Вялі́кая Мядзве́дзіха"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Голя́ма ме́чка"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Velká medvědice"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Store Bjørn"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grote Beer"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "星座",
      "word": "Ursa Major"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "星座",
      "word": "Suur Vanker"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "星座",
      "word": "Iso karhu"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Grande Ourse"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Carro"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Osa Maior"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "星座",
      "word": "დიდი დათვის თანავარსკვლავედი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Großer Bär"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μεγάλη Άρκτος"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ἄρκτος Μεγάλη"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सप्तर्षि तारामंडल"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सप्तर्षि"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "星座",
      "word": "Nagy Medve"
    },
    {
      "lang": "印古什語",
      "lang_code": "inh",
      "sense": "星座",
      "word": "Дардза Къонгаш"
    },
    {
      "alt": "an Béar Mór",
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Béar Mór"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Orsa maggiore"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "おおぐまざ, Ōgumaza",
      "sense": "星座",
      "word": "大熊座"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "星座",
      "word": "Үлкен Аю"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "星座",
      "word": "ក្រពើ"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "星座",
      "word": "ផ្កាយក្រពើ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "星座",
      "word": "^큰곰자리"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "星座",
      "word": "Hirçê Mezin"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "星座",
      "word": "Чоң Жетиген"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ursa Major"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lielais Lācis"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "星座",
      "word": "Didieji Grįžulo Ratai"
    },
    {
      "lang": "德國低地德語",
      "lang_code": "nds-de",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Groot Boor"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Го́лема Ме́чка"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "星座",
      "word": "Beruang Besar"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "is-Seba Kwiekeb"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "id-Debb il-Kbir"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "星座",
      "word": "Их Баавгай"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "星座",
      "word": "náhookǫs bikąʼii"
    },
    {
      "lang": "諾蓋語",
      "lang_code": "nog",
      "sense": "星座",
      "word": "Етеген"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Store bjørn"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Caçairòla"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "xers-e bozorg",
      "sense": "星座",
      "word": "خرس بزرگ"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dobb-e akbar",
      "sense": "星座",
      "word": "دب اکبر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wielka Niedźwiedzica"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ursa Maior"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ursa Mare"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Больша́я Медве́дица"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ве̏ликӣ мѐдвед"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ве̏ликӣ мѐдвјед"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vȅlikī mèdved"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vȅlikī mèdvjed"
    },
    {
      "lang": "紹爾語",
      "lang_code": "cjs",
      "sense": "星座",
      "word": "Чедиген"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Veľká medvedica"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Veliki medved"
    },
    {
      "lang": "南阿爾泰語",
      "lang_code": "alt",
      "sense": "星座",
      "word": "Јети Каан"
    },
    {
      "lang": "南阿爾泰語",
      "lang_code": "alt",
      "sense": "星座",
      "word": "јетеген"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Osa Mayor"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Stora björn"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "星座",
      "word": "Daong-daungan"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "星座",
      "word": "Osa Mayor"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "星座",
      "word": "Дубби Акбар"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "星座",
      "word": "Зур Җидегән"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "星座",
      "word": "กลุ่มดาวหมีใหญ่"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "星座",
      "word": "Büyük Ayı"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "星座",
      "word": "Uly Ýedigen"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Вели́ка Ведме́диця"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "dub akbar",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دب اکبر"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "星座",
      "word": "Katta Ayiq"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "星座",
      "word": "Đại Hùng"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "星座",
      "word": "大熊"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "星座",
      "word": "sigretaber"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grand Tchår"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tchår Pôcet"
    },
    {
      "alt": "yr Arth Fawr",
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arth Fawr"
    }
  ],
  "word": "大熊座"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「大」的漢語詞",
    "帶「座」的漢語詞",
    "帶「熊」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "派生自拉丁語的漢語詞",
    "源自拉丁語的漢語仿譯詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "仿譯自拉丁語 Ursa major。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 星座"
      ],
      "glosses": [
        "北半球的大部分常年可見的星座"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Dàxióngzuò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄒㄩㄥˊ ㄗㄨㄛˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "daai⁶ hung⁴ zo⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tōa-hîm-chō"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Dàxióngzuò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄒㄩㄥˊ ㄗㄨㄛˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Dàsyóngzuò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ta⁴-hsiung²-tso⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Dà-syúng-dzwò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Dahshyongtzuoh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Дасюнцзо (Dasjunczo)"
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "daai⁶ hung⁴ zo⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "daaih hùhng joh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "daai⁶ hung⁴ dzo⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "dai⁶ hung⁴ zo⁶"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² hʊŋ²¹ t͡sɔː²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tōa-hîm-chō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tuā-hîm-tsō"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "doaxhimzoi"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ him²⁴⁻²² t͡so²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² him²⁴⁻²² t͡so⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ him¹³⁻²² t͡so²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ him²⁴⁻¹¹ t͡so³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ him²³⁻³³ t͡sɤ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "大熊星座"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿布哈茲語",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "星座",
      "word": "Жәгараа"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "الدُّب الْأَكْبَر"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "星座",
      "word": "Մեծ Արջ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "星座",
      "word": "Böyük Ayı"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "星座",
      "word": "Етегән"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Вялі́кая Мядзве́дзіца"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Вялі́кая Мядзве́дзіха"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Голя́ма ме́чка"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Velká medvědice"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Store Bjørn"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grote Beer"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "星座",
      "word": "Ursa Major"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "星座",
      "word": "Suur Vanker"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "星座",
      "word": "Iso karhu"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Grande Ourse"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Carro"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Osa Maior"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "星座",
      "word": "დიდი დათვის თანავარსკვლავედი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Großer Bär"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μεγάλη Άρκτος"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ἄρκτος Μεγάλη"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सप्तर्षि तारामंडल"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सप्तर्षि"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "星座",
      "word": "Nagy Medve"
    },
    {
      "lang": "印古什語",
      "lang_code": "inh",
      "sense": "星座",
      "word": "Дардза Къонгаш"
    },
    {
      "alt": "an Béar Mór",
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Béar Mór"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Orsa maggiore"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "おおぐまざ, Ōgumaza",
      "sense": "星座",
      "word": "大熊座"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "星座",
      "word": "Үлкен Аю"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "星座",
      "word": "ក្រពើ"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "星座",
      "word": "ផ្កាយក្រពើ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "星座",
      "word": "^큰곰자리"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "星座",
      "word": "Hirçê Mezin"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "星座",
      "word": "Чоң Жетиген"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ursa Major"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lielais Lācis"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "星座",
      "word": "Didieji Grįžulo Ratai"
    },
    {
      "lang": "德國低地德語",
      "lang_code": "nds-de",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Groot Boor"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Го́лема Ме́чка"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "星座",
      "word": "Beruang Besar"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "is-Seba Kwiekeb"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "id-Debb il-Kbir"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "星座",
      "word": "Их Баавгай"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "星座",
      "word": "náhookǫs bikąʼii"
    },
    {
      "lang": "諾蓋語",
      "lang_code": "nog",
      "sense": "星座",
      "word": "Етеген"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Store bjørn"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Caçairòla"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "xers-e bozorg",
      "sense": "星座",
      "word": "خرس بزرگ"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dobb-e akbar",
      "sense": "星座",
      "word": "دب اکبر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wielka Niedźwiedzica"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ursa Maior"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ursa Mare"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Больша́я Медве́дица"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ве̏ликӣ мѐдвед"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ве̏ликӣ мѐдвјед"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vȅlikī mèdved"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vȅlikī mèdvjed"
    },
    {
      "lang": "紹爾語",
      "lang_code": "cjs",
      "sense": "星座",
      "word": "Чедиген"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Veľká medvedica"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Veliki medved"
    },
    {
      "lang": "南阿爾泰語",
      "lang_code": "alt",
      "sense": "星座",
      "word": "Јети Каан"
    },
    {
      "lang": "南阿爾泰語",
      "lang_code": "alt",
      "sense": "星座",
      "word": "јетеген"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Osa Mayor"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Stora björn"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "星座",
      "word": "Daong-daungan"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "星座",
      "word": "Osa Mayor"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "星座",
      "word": "Дубби Акбар"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "星座",
      "word": "Зур Җидегән"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "星座",
      "word": "กลุ่มดาวหมีใหญ่"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "星座",
      "word": "Büyük Ayı"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "星座",
      "word": "Uly Ýedigen"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Вели́ка Ведме́диця"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "dub akbar",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دب اکبر"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "星座",
      "word": "Katta Ayiq"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "星座",
      "word": "Đại Hùng"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "星座",
      "word": "大熊"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "星座",
      "word": "sigretaber"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grand Tchår"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tchår Pôcet"
    },
    {
      "alt": "yr Arth Fawr",
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "星座",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arth Fawr"
    }
  ],
  "word": "大熊座"
}

Download raw JSONL data for 大熊座 meaning in 漢語 (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.