"墨爾本" meaning in 漢語

See 墨爾本 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /mu̯ɔ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /mɐk̚² jiː¹³ puːn³⁵/, /biɪk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹⁻⁴⁴ pun⁴¹/, /biɪk̚⁴⁻³² nĩ⁵³⁻⁴⁴ pun⁵³/ Forms: 墨尔本 [Simplified Chinese]
Etymology: 源自英語 Melbourne。
  1. 城市,首府名,位於澳大利亞維多利亞
    Sense id: zh-墨爾本-zh-name-R4ifAPvt Categories (other): 有使用例的官話詞, 漢語 澳大利亞地名, 漢語 維多利亞地名
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 新金山 (xīnjīnshān), 貓本 (Māoběn) [humorous], 猫本 (Māoběn) [humorous], 美利濱 [dated, obsolete], 美利滨, 尾利畔 [dated, obsolete] Translations (澳大利亞維多利亞州城市): Melburno (世界語), Մելբուռն (亞美尼亞語), Ме́льбурн [masculine] (俄語), Ме́лбърн [masculine] (保加利亞語), Melbourne (匈牙利語), मेलबॉर्न [masculine] (印地語), মেলবোর্ন (孟加拉語), מֶלְבּוֹרְן (melburn) [feminine] (希伯來語), Μελβούρνη [feminine] (希臘語), Melbourne [neuter] (德語), Melbourne [masculine] (意大利語), מעלבאָרן [neuter] (意第緒語), Melburn [masculine] (拉丁字母), Melbourne (拉丁字母), Melburnia [feminine] (拉丁語), メルボルン (Meruborun) (日語), ^멜버른 (朝鮮語), ^멜번 (朝鮮語), მელბურნი (格魯吉亞語), Melbourne [feminine] (法語), ملبورن (melborn) (波斯語), Melbourne [neuter] (波蘭語), மெல்பேர்ண் (泰米爾語), เมลเบิร์น (泰語), Ме́льбурн [masculine] (烏克蘭語), ملبورن (melborn) [masculine] (烏爾都語), Melbourne [neuter] (瑞典語), Ме́льбурн [masculine] (白俄羅斯語), မဲလ်ဘုန်း (緬甸語), ເມລເບີນ (老撾語), Melbourne (芬蘭語), Melbourne (英語), Melbourne [neuter] (荷蘭語), Melbourne [feminine] (葡萄牙語), Melbourne [masculine] (西班牙語), Мелбурн [masculine] (西里爾字母), Miêu Bìn (越南語), Mai Bình (越南語), መልበርን (阿姆哈拉語), مِلْبُورْن (melborn) [feminine] (阿拉伯語), Мелбурн [masculine] (馬其頓語), ម៉ែលប៊ន (高棉語)

Download JSONL data for 墨爾本 meaning in 漢語 (9.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的漢語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自英語 Melbourne。",
  "forms": [
    {
      "form": "墨尔本",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 澳大利亞地名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 維多利亞地名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Zhè jǐ tiān Mò'ěrběn de tiānqì hái tǐng hǎo.",
          "text": "這幾天墨爾本的天氣還挺好。",
          "translation": "Melbourne has had pretty good weather over the past few days."
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Zhè jǐ tiān Mò'ěrběn de tiānqì hái tǐng hǎo.",
          "text": "这几天墨尔本的天气还挺好。",
          "translation": "Melbourne has had pretty good weather over the past few days."
        }
      ],
      "glosses": [
        "城市,首府名,位於澳大利亞維多利亞"
      ],
      "id": "zh-墨爾本-zh-name-R4ifAPvt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Mò'ěrběn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄛˋ ㄦˇ ㄅㄣˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "mak⁶ ji⁵ bun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話,白話字"
      ],
      "zh_pron": "Be̍k-ní-pún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Mò'ěrběn [實際讀音:mòérběn]"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄛˋ ㄦˇ ㄅㄣˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Mò-ěrběn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Mo⁴-êrh³-pên³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Mwò-ěr-běn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Moheelbeen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Моэрбэнь (Moerbɛnʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "mak⁶ ji⁵ bun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "mahk yíh bún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "mak⁹ ji⁵ bun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "meg⁶ yi⁵ bun²"
    },
    {
      "ipa": "/mɐk̚² jiː¹³ puːn³⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "Be̍k-ní-pún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "Bi̍k-ní-pún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "zh_pron": "begny'puon"
    },
    {
      "ipa": "/biɪk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹⁻⁴⁴ pun⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/biɪk̚⁴⁻³² nĩ⁵³⁻⁴⁴ pun⁵³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xīnjīnshān",
      "word": "新金山"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "roman": "Māoběn",
      "tags": [
        "humorous"
      ],
      "word": "貓本"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "roman": "Māoběn",
      "tags": [
        "humorous"
      ],
      "word": "猫本"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "tags": [
        "dated",
        "obsolete"
      ],
      "word": "美利濱"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "tags": [
        "dated",
        "obsolete"
      ],
      "word": "美利滨, 尾利畔"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿姆哈拉語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "መልበርን"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "melborn",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مِلْبُورْن"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Մելբուռն"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ме́льбурн"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "মেলবোর্ন"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ме́лбърн"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "မဲလ်ဘုန်း"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Melburno"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "მელბურნი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μελβούρνη"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "melburn",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מֶלְבּוֹרְן"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मेलबॉर्न"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Meruborun",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "メルボルン"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "ម៉ែលប៊ន"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "^멜버른"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "^멜번"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "ເມລເບີນ"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Melburnia"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Мелбурн"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "melborn",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "ملبورن"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ме́льбурн"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Мелбурн"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Melburn"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "மெல்பேர்ண்"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "เมลเบิร์น"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ме́льбурн"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "melborn",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ملبورن"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Miêu Bìn"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Mai Bình"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "מעלבאָרן"
    }
  ],
  "word": "墨爾本"
}
{
  "categories": [
    "派生自英語的漢語詞",
    "源自英語的漢語借詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自英語 Melbourne。",
  "forms": [
    {
      "form": "墨尔本",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞",
        "漢語 澳大利亞地名",
        "漢語 維多利亞地名"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Zhè jǐ tiān Mò'ěrběn de tiānqì hái tǐng hǎo.",
          "text": "這幾天墨爾本的天氣還挺好。",
          "translation": "Melbourne has had pretty good weather over the past few days."
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Zhè jǐ tiān Mò'ěrběn de tiānqì hái tǐng hǎo.",
          "text": "这几天墨尔本的天气还挺好。",
          "translation": "Melbourne has had pretty good weather over the past few days."
        }
      ],
      "glosses": [
        "城市,首府名,位於澳大利亞維多利亞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Mò'ěrběn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄛˋ ㄦˇ ㄅㄣˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "mak⁶ ji⁵ bun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話,白話字"
      ],
      "zh_pron": "Be̍k-ní-pún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Mò'ěrběn [實際讀音:mòérběn]"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄛˋ ㄦˇ ㄅㄣˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Mò-ěrběn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Mo⁴-êrh³-pên³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Mwò-ěr-běn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Moheelbeen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Моэрбэнь (Moerbɛnʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "mak⁶ ji⁵ bun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "mahk yíh bún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "mak⁹ ji⁵ bun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "meg⁶ yi⁵ bun²"
    },
    {
      "ipa": "/mɐk̚² jiː¹³ puːn³⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "Be̍k-ní-pún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "Bi̍k-ní-pún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "zh_pron": "begny'puon"
    },
    {
      "ipa": "/biɪk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹⁻⁴⁴ pun⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/biɪk̚⁴⁻³² nĩ⁵³⁻⁴⁴ pun⁵³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xīnjīnshān",
      "word": "新金山"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "roman": "Māoběn",
      "tags": [
        "humorous"
      ],
      "word": "貓本"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "roman": "Māoběn",
      "tags": [
        "humorous"
      ],
      "word": "猫本"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "tags": [
        "dated",
        "obsolete"
      ],
      "word": "美利濱"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "tags": [
        "dated",
        "obsolete"
      ],
      "word": "美利滨, 尾利畔"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿姆哈拉語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "መልበርን"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "melborn",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مِلْبُورْن"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Մելբուռն"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ме́льбурн"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "মেলবোর্ন"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ме́лбърн"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "မဲလ်ဘုန်း"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Melburno"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "მელბურნი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μελβούρνη"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "melburn",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מֶלְבּוֹרְן"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मेलबॉर्न"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Meruborun",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "メルボルン"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "ម៉ែលប៊ន"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "^멜버른"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "^멜번"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "ເມລເບີນ"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Melburnia"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Мелбурн"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "melborn",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "ملبورن"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ме́льбурн"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Мелбурн"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Melburn"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Melbourne"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "மெல்பேர்ண்"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "เมลเบิร์น"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ме́льбурн"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "melborn",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ملبورن"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Miêu Bìn"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "word": "Mai Bình"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "澳大利亞維多利亞州城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "מעלבאָרן"
    }
  ],
  "word": "墨爾本"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.