"冰淇淋機" meaning in 漢語

See 冰淇淋機 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /piŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵⁻⁵⁵ lin⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/ Forms: 冰淇淋机 [Simplified Chinese]
  1. 自製冰淇淋的機器。
    Sense id: zh-冰淇淋機-zh-noun-F18IpkUY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 雪糕機 (xuěgāojī), 雪糕机 (xuěgāojī) Translations (機器): ismaskine [common] (丹麥語), моро́женица [feminine] (俄語), sorbeteira [feminine] (加利西亞語), geladora [feminine] (加泰羅尼亞語), fagylaltgép (匈牙利語), izozkigailu (巴斯克語), sorbederez [feminine] (布列塔尼語), מְכוֹנַת גְּלִידָה (mekhonát glidá) [feminine] (希伯來語), παγωτιέρα [feminine] (希臘語), παγωτομηχανή [feminine] (希臘語), Eismaschine [feminine] (德語), gelatiera [feminine] (意大利語), sorbettiera [feminine] (意大利語), jäätisemasin (愛沙尼亞語), ismaskin [masculine] (挪威語), výrobník zmrzliny [masculine] (捷克語), アイスクリームメーカー (aisukurīmu mēkā) (日語), 아이스크림 메이커 (朝鮮語), sorbetière [feminine] (法語), glacier [masculine] (法語), maszynka do lodów [feminine] (波蘭語), glassmaskin [common] (瑞典語), jäätelökone (芬蘭語), ice cream maker (英語), ijsmachine [feminine] (荷蘭語), sorbetière [feminine] (荷蘭語), зайрмагны машин (蒙古語), heladora [feminine] (西班牙語), heladera [feminine] (西班牙語)
Categories (other): 漢語名詞, 漢語詞元

Download JSONL data for 冰淇淋機 meaning in 漢語 (4.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "冰淇淋机",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "自製冰淇淋的機器。"
      ],
      "id": "zh-冰淇淋機-zh-noun-F18IpkUY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "bīngqílìnjī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˋ ㄐㄧ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "bīngqílìnjī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˋ ㄐㄧ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "bingcílìnji"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "ping¹-chʻi²-lin⁴-chi¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "bīng-chí-lìn-jī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "bingchyilinnji"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "бинцилиньцзи (bincilinʹczi)"
    },
    {
      "ipa": "/piŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵⁻⁵⁵ lin⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "roman": "xuěgāojī",
      "word": "雪糕機"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "roman": "xuěgāojī",
      "word": "雪糕机"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "機器",
      "word": "izozkigailu"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sorbederez"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geladora"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "výrobník zmrzliny"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ismaskine"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ijsmachine"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sorbetière"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "機器",
      "word": "ice cream maker"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "機器",
      "word": "jäätisemasin"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "機器",
      "word": "jäätelökone"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sorbetière"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glacier"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sorbeteira"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eismaschine"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "παγωτιέρα"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "παγωτομηχανή"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mekhonát glidá",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מְכוֹנַת גְּלִידָה"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "機器",
      "word": "fagylaltgép"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gelatiera"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sorbettiera"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "aisukurīmu mēkā",
      "sense": "機器",
      "word": "アイスクリームメーカー"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "機器",
      "word": "아이스크림 메이커"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "機器",
      "word": "зайрмагны машин"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ismaskin"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maszynka do lodów"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "моро́женица"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "heladora"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "heladera"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "glassmaskin"
    }
  ],
  "word": "冰淇淋機"
}
{
  "categories": [
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "冰淇淋机",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "自製冰淇淋的機器。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "bīngqílìnjī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˋ ㄐㄧ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "bīngqílìnjī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˋ ㄐㄧ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "bingcílìnji"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "ping¹-chʻi²-lin⁴-chi¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "bīng-chí-lìn-jī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "bingchyilinnji"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "бинцилиньцзи (bincilinʹczi)"
    },
    {
      "ipa": "/piŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵⁻⁵⁵ lin⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "roman": "xuěgāojī",
      "word": "雪糕機"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "roman": "xuěgāojī",
      "word": "雪糕机"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "機器",
      "word": "izozkigailu"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sorbederez"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geladora"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "výrobník zmrzliny"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ismaskine"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ijsmachine"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sorbetière"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "機器",
      "word": "ice cream maker"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "機器",
      "word": "jäätisemasin"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "機器",
      "word": "jäätelökone"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sorbetière"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glacier"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sorbeteira"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eismaschine"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "παγωτιέρα"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "παγωτομηχανή"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mekhonát glidá",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מְכוֹנַת גְּלִידָה"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "機器",
      "word": "fagylaltgép"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gelatiera"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sorbettiera"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "aisukurīmu mēkā",
      "sense": "機器",
      "word": "アイスクリームメーカー"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "機器",
      "word": "아이스크림 메이커"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "機器",
      "word": "зайрмагны машин"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ismaskin"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maszynka do lodów"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "моро́женица"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "heladora"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "heladera"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "機器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "glassmaskin"
    }
  ],
  "word": "冰淇淋機"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.