"優秀民族" meaning in 漢語

See 優秀民族 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /joʊ̯⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹ min³⁵ t͡su³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 优秀民族 [Simplified Chinese]
  1. 比其他種族更為優秀的民族
    Sense id: zh-優秀民族-zh-noun-AX-1daH3 Categories (other): 漢語 納粹主義
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (比其他種族更為優秀的民族): herrefolk [neuter] (丹麥語), ра́са госпо́д [feminine] (俄語), Herrenrasse [feminine] (德語), Herrenvolk [neuter] (德語), razza superiore [feminine] (意大利語), härrasrahvas (愛沙尼亞語), race supérieure [feminine] (法語), نژاد برتر (nežâd-e bartar) (波斯語), rasa panów [feminine] (波蘭語), härskarras [common] (瑞典語), herrarotu (芬蘭語), herrakansa (芬蘭語), master race (英語), raça superior [feminine] (葡萄牙語), raza superior [feminine] (西班牙語)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「優」的漢語詞, 帶「族」的漢語詞, 帶「民」的漢語詞, 帶「秀」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 漢語 種族主義, 漢語名詞, 漢語詞元
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「優」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「族」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「民」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「秀」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 種族主義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "优秀民族",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 納粹主義",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "比其他種族更為優秀的民族"
      ],
      "id": "zh-優秀民族-zh-noun-AX-1daH3",
      "raw_tags": [
        "特別用於納粹主義"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yōuxiùmínzú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄡ ㄒㄧㄡˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yōuxiùmínzú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄡ ㄒㄧㄡˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yousiòumínzú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yu¹-hsiu⁴-min²-tsu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yōu-syòu-mín-dzú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ioushiowmintzwu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юсюминьцзу (jusjuminʹczu)"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹ min³⁵ t͡su³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "herrefolk"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "word": "master race"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "word": "härrasrahvas"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "word": "herrarotu"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "word": "herrakansa"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "race supérieure"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Herrenrasse"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Herrenvolk"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "razza superiore"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nežâd-e bartar",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "word": "نژاد برتر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rasa panów"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "raça superior"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ра́са госпо́д"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "raza superior"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "härskarras"
    }
  ],
  "word": "優秀民族"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「優」的漢語詞",
    "帶「族」的漢語詞",
    "帶「民」的漢語詞",
    "帶「秀」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 種族主義",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "优秀民族",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 納粹主義"
      ],
      "glosses": [
        "比其他種族更為優秀的民族"
      ],
      "raw_tags": [
        "特別用於納粹主義"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yōuxiùmínzú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄡ ㄒㄧㄡˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yōuxiùmínzú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄡ ㄒㄧㄡˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yousiòumínzú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yu¹-hsiu⁴-min²-tsu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yōu-syòu-mín-dzú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ioushiowmintzwu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юсюминьцзу (jusjuminʹczu)"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹ min³⁵ t͡su³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "herrefolk"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "word": "master race"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "word": "härrasrahvas"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "word": "herrarotu"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "word": "herrakansa"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "race supérieure"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Herrenrasse"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Herrenvolk"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "razza superiore"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nežâd-e bartar",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "word": "نژاد برتر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rasa panów"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "raça superior"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ра́са госпо́д"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "raza superior"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "比其他種族更為優秀的民族",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "härskarras"
    }
  ],
  "word": "優秀民族"
}

Download raw JSONL data for 優秀民族 meaning in 漢語 (3.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.