See 倭黑猩猩 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「倭」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「猩」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「黑」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人科動物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人科黑猩猩屬動物（Pan paniscus），黑猩猩的近親"
],
"id": "zh-倭黑猩猩-zh-noun-h27SIwJ0"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wōhēixīngxīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄛ ㄏㄟ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wōhēixīngxīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄛ ㄏㄟ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "woheisingsing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wo¹-hei¹-hsing¹-hsing¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wō-hēi-syīng-syīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "uoheishingshing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вохэйсинсин (voxɛjsinsin)"
},
{
"ipa": "/wɔ⁵⁵ xeɪ̯⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "倭猩猩"
},
{
"word": "僰猿"
},
{
"word": "矮黑猩猩"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "বন’ব’"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonobu"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ximpanzé pigmeu"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"common"
],
"word": "dværgchimpanse"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "pygmy chimpanzee"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "dwarf chimpanzee"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "kongonsimpanssi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"dated"
],
"word": "kääpiösimpanssi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "chimpanzé pygmée"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bonobo"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zwergschimpanse"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zwergschimpansin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bonobomännchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bonobo-Männchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bonoboweibchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bonobo-Weibchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zwergschimpansenmännchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zwergschimpansen-Männchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zwergschimpansenweibchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zwergschimpansen-Weibchen"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "bonóbo",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בונובו"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "chimpánze nanasí",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שִׁימְפַּנְזֶה נַנָּסִי"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "bonobó"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scimpanzé pigmeo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "bonobo",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "ボノボ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "pigumī chinpanjī",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "ピグミーチンパンジー"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "보노보"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szympans bonobo"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szympans karłowaty"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpanzé-pigmeu"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cimpanzeu pitic"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боно́бо"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpancé pigmeo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"common"
],
"word": "dvärgschimpans"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "โบโนโบ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "བོ་ནོ་བོ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "bonobo"
}
],
"word": "倭黑猩猩"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「倭」的漢語詞",
"帶「猩」的漢語詞",
"帶「黑」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 人科動物",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人科黑猩猩屬動物（Pan paniscus），黑猩猩的近親"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wōhēixīngxīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄛ ㄏㄟ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wōhēixīngxīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄛ ㄏㄟ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "woheisingsing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wo¹-hei¹-hsing¹-hsing¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wō-hēi-syīng-syīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "uoheishingshing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вохэйсинсин (voxɛjsinsin)"
},
{
"ipa": "/wɔ⁵⁵ xeɪ̯⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "倭猩猩"
},
{
"word": "僰猿"
},
{
"word": "矮黑猩猩"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "বন’ব’"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonobu"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ximpanzé pigmeu"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"common"
],
"word": "dværgchimpanse"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "pygmy chimpanzee"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "dwarf chimpanzee"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "kongonsimpanssi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"dated"
],
"word": "kääpiösimpanssi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "chimpanzé pygmée"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bonobo"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zwergschimpanse"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zwergschimpansin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bonobomännchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bonobo-Männchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bonoboweibchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bonobo-Weibchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zwergschimpansenmännchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zwergschimpansen-Männchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zwergschimpansenweibchen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zwergschimpansen-Weibchen"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "bonóbo",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בונובו"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "chimpánze nanasí",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שִׁימְפַּנְזֶה נַנָּסִי"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "bonobó"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scimpanzé pigmeo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "bonobo",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "ボノボ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "pigumī chinpanjī",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "ピグミーチンパンジー"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "보노보"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szympans bonobo"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szympans karłowaty"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpanzé-pigmeu"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cimpanzeu pitic"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боно́бо"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpancé pigmeo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"common"
],
"word": "dvärgschimpans"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonobo"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "โบโนโบ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "བོ་ནོ་བོ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "人科黑猩猩屬動物",
"word": "bonobo"
}
],
"word": "倭黑猩猩"
}
Download raw JSONL data for 倭黑猩猩 meaning in 漢語 (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.