See 倭奴 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「倭」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「奴」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"倭奴国人"
],
"id": "zh-倭奴-zh-noun-4mzhje6D",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語種族歧視語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語貶義用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "明·歸有光《禦倭議》",
"roman": "Kuàng qí wáng sù hào gōngshùn, wōnú qīnfàn, yí kě yǐ cǐ zé zhī.",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "況其王素號恭順，倭奴侵犯，宜可以此責之。"
},
{
"ref": "明·歸有光《禦倭議》",
"roman": "Kuàng qí wáng sù hào gōngshùn, wōnú qīnfàn, yí kě yǐ cǐ zé zhī.",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "况其王素号恭顺，倭奴侵犯，宜可以此责之。"
},
{
"ref": "1935年12月20日，《中華蘇維埃中央政府對內蒙古人民宣言》",
"roman": "Bùxìn, qǐng kàn Cháoxiǎn, Táiwān, Dōngsānshěng de rénmín, bùnéng yòng zìjǐ de yǔyán wénzì, bùnéng yǒu jūzhù, xíngdòng, gēngzhǒng, mùxù de zhǒngzhǒng zìyóu, yīqiè zhèngzhì jīngjì de quánxiàn, wánquán cāo zài Rìběn wōnú zhī shǒu.",
"tags": [
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "不信，請看朝鮮、臺灣、東三省的人民，不能用自己的語言文字，不能有居住、行動、耕種、牧畜的種種自由，一切政治經濟的權限，完全操在日本倭奴之手。"
},
{
"ref": "1935年12月20日，《中華蘇維埃中央政府對內蒙古人民宣言》",
"roman": "Bùxìn, qǐng kàn Cháoxiǎn, Táiwān, Dōngsānshěng de rénmín, bùnéng yòng zìjǐ de yǔyán wénzì, bùnéng yǒu jūzhù, xíngdòng, gēngzhǒng, mùxù de zhǒngzhǒng zìyóu, yīqiè zhèngzhì jīngjì de quánxiàn, wánquán cāo zài Rìběn wōnú zhī shǒu.",
"tags": [
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "不信，请看朝鲜、台湾、东三省的人民，不能用自己的语言文字，不能有居住、行动、耕种、牧畜的种种自由，一切政治经济的权限，完全操在日本倭奴之手。"
}
],
"glosses": [
"日本；日本人"
],
"id": "zh-倭奴-zh-noun-jPRDTxpU",
"tags": [
"derogatory",
"slur"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "wōnú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄨㄛ ㄋㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "wōnú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄨㄛ ㄋㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "wonú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "wo¹-nu²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "wō-nú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "uonu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "вону (vonu)"
},
{
"ipa": "/wɔ⁵⁵ nu³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
}
],
"word": "倭奴"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「倭」的漢語詞",
"帶「奴」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有歷史詞義的漢語詞"
],
"glosses": [
"倭奴国人"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"有引文的官話詞",
"有引文的文言文詞",
"漢語種族歧視語",
"漢語貶義用語"
],
"examples": [
{
"ref": "明·歸有光《禦倭議》",
"roman": "Kuàng qí wáng sù hào gōngshùn, wōnú qīnfàn, yí kě yǐ cǐ zé zhī.",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "況其王素號恭順，倭奴侵犯，宜可以此責之。"
},
{
"ref": "明·歸有光《禦倭議》",
"roman": "Kuàng qí wáng sù hào gōngshùn, wōnú qīnfàn, yí kě yǐ cǐ zé zhī.",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "况其王素号恭顺，倭奴侵犯，宜可以此责之。"
},
{
"ref": "1935年12月20日，《中華蘇維埃中央政府對內蒙古人民宣言》",
"roman": "Bùxìn, qǐng kàn Cháoxiǎn, Táiwān, Dōngsānshěng de rénmín, bùnéng yòng zìjǐ de yǔyán wénzì, bùnéng yǒu jūzhù, xíngdòng, gēngzhǒng, mùxù de zhǒngzhǒng zìyóu, yīqiè zhèngzhì jīngjì de quánxiàn, wánquán cāo zài Rìběn wōnú zhī shǒu.",
"tags": [
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "不信，請看朝鮮、臺灣、東三省的人民，不能用自己的語言文字，不能有居住、行動、耕種、牧畜的種種自由，一切政治經濟的權限，完全操在日本倭奴之手。"
},
{
"ref": "1935年12月20日，《中華蘇維埃中央政府對內蒙古人民宣言》",
"roman": "Bùxìn, qǐng kàn Cháoxiǎn, Táiwān, Dōngsānshěng de rénmín, bùnéng yòng zìjǐ de yǔyán wénzì, bùnéng yǒu jūzhù, xíngdòng, gēngzhǒng, mùxù de zhǒngzhǒng zìyóu, yīqiè zhèngzhì jīngjì de quánxiàn, wánquán cāo zài Rìběn wōnú zhī shǒu.",
"tags": [
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "不信，请看朝鲜、台湾、东三省的人民，不能用自己的语言文字，不能有居住、行动、耕种、牧畜的种种自由，一切政治经济的权限，完全操在日本倭奴之手。"
}
],
"glosses": [
"日本；日本人"
],
"tags": [
"derogatory",
"slur"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "wōnú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄨㄛ ㄋㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "wōnú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄨㄛ ㄋㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "wonú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "wo¹-nu²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "wō-nú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "uonu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "вону (vonu)"
},
{
"ipa": "/wɔ⁵⁵ nu³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
}
],
"word": "倭奴"
}
Download raw JSONL data for 倭奴 meaning in 漢語 (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.