See 倫巴 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「倫」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「巴」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 舞蹈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自西班牙語 rumba。",
"forms": [
{
"form": "伦巴",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 舞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一種起源於古巴黑人的舞蹈，舞曲节奏为4/4拍。"
],
"id": "zh-倫巴-zh-noun-RMk~HIM6",
"topics": [
"dance"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lúnbā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄣˊ ㄅㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lúnbā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄣˊ ㄅㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lúnba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lun²-pa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lwún-bā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "luenba"
},
{
"roman": "lunʹba",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "луньба"
},
{
"ipa": "/lu̯ən³⁵ pä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "ռումբա"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "一種舞蹈",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rumba"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "一種舞蹈",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rumba"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "一種舞蹈",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Rumba"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "runba",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "ルンバ"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "一種舞蹈",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rumba"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "一種舞蹈",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ру́мба"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "一種舞蹈",
"tags": [
"common"
],
"word": "rumba"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
}
],
"word": "倫巴"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「倫」的漢語詞",
"帶「巴」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自西班牙語的漢語詞",
"漢語 舞蹈",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"etymology_text": "源自西班牙語 rumba。",
"forms": [
{
"form": "伦巴",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 舞"
],
"glosses": [
"一種起源於古巴黑人的舞蹈，舞曲节奏为4/4拍。"
],
"topics": [
"dance"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lúnbā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄣˊ ㄅㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lúnbā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄣˊ ㄅㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lúnba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lun²-pa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lwún-bā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "luenba"
},
{
"roman": "lunʹba",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "луньба"
},
{
"ipa": "/lu̯ən³⁵ pä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "ռումբա"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "一種舞蹈",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rumba"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "一種舞蹈",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rumba"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "一種舞蹈",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Rumba"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "runba",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "ルンバ"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "一種舞蹈",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rumba"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "一種舞蹈",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ру́мба"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "一種舞蹈",
"tags": [
"common"
],
"word": "rumba"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "一種舞蹈",
"word": "rumba"
}
],
"word": "倫巴"
}
Download raw JSONL data for 倫巴 meaning in 漢語 (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.