See 亞當 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「亞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「當」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自希伯來語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 聖經人物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自希伯來語 אָדָם (adam)。",
"forms": [
{
"form": "亚当",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 基督教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"耶和華按照自己的形象所創造的第一個世人"
],
"id": "zh-亞當-zh-name-OiVCOtSi",
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語男性名字的漢語譯名",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"英語男性名字 Adam 的轉寫"
],
"id": "zh-亞當-zh-name-sojjzrE0"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàdāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎdāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄉㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄉㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ dong¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Â-tông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "A-tong"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàdāng"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄉㄤ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yàdang"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ya⁴-tang¹"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yà-dāng"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yahdang"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ядан (jadan)"
},
{
"ipa": "/jä⁵¹ tɑŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎdāng"
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄉㄤ"
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎdang"
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ya³-tang¹"
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yǎ-dāng"
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yeadang"
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ядан (jadan)"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ dong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "a dōng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "aa³ dong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "a³ dong¹"
},
{
"ipa": "/aː³³ tɔːŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Â-tông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "a^ˊ dong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "a¹ dong¹"
},
{
"ipa": "/a²⁴⁻¹¹ toŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "A-tong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "A-tong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "a'dofng"
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻²² tɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/a³³ tɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻²² tɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻³³ tɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻³³ tɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Ādān",
"sense": "第一個世人",
"word": "阿丹"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adham"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adem"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "አዳም"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدَم"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine",
"archaic"
],
"word": "ءَادَم"
},
{
"lang": "亞拉姆語",
"lang_code": "arc",
"sense": "第一個世人",
"word": "אדם"
},
{
"lang": "敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "ʾāḏām",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܐܕܡ"
},
{
"lang": "敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "ܐܖܡ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ադամ"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ադամ"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "第一個世人",
"word": "আদম"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "第一個世人",
"word": "Әҙәм"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "第一個世人",
"word": "আদম"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ада́м"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "第一個世人",
"word": "အာဒန်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "科普特語",
"lang_code": "cop",
"sense": "第一個世人",
"word": "ⲁⲇⲁⲙ"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adamo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "第一個世人",
"word": "Aadam"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ádam"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "第一個世人",
"word": "Aadam"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adan"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adán"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐌰𐌳𐌰𐌼"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αδάμ"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀδάμ"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "第一個世人",
"word": "આદમ"
},
{
"lang": "豪薩語",
"lang_code": "ha",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adamu"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "第一個世人",
"word": "ʻAdamu"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "Adam",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָדָם"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "आदम"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ádám"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ádhamh"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adamo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Adamu",
"sense": "第一個世人",
"word": "アダム"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ಆದಾಮನು"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "第一個世人",
"word": "Адам"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "第一個世人",
"word": "អ័ដាម"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "第一個世人",
"word": "^아담"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "第一個世人",
"word": "ئادەم"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adem"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ādām"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ādams"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adomas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "А́дам"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "第一個世人",
"word": "ആദാം"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adaue"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ārama"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "奧利亞語",
"lang_code": "or",
"sense": "第一個世人",
"word": "ଆଦମ"
},
{
"lang": "教會斯拉夫語",
"lang_code": "zls-chs",
"sense": "第一個世人",
"word": "адамъ"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدم"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âdam",
"sense": "第一個世人",
"word": "آدم"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adão"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਆਦਮ"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adom"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ада́м"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "第一個世人",
"word": "Àdhamh"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "А̀дам"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Àdam"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"roman": "ādamu",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدم"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "第一個世人",
"word": "ආදම්"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adán"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adamu"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "錫爾赫特語",
"lang_code": "syl",
"sense": "第一個世人",
"word": "ꠀꠖꠝ"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adan"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "第一個世人",
"word": "ஆதாம்"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "第一個世人",
"word": "ఆదాము"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "第一個世人",
"word": "อาดัม"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "第一個世人",
"word": "ཨ་དམ"
},
{
"lang": "托克皮辛語",
"lang_code": "tpi",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adem"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدم"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "第一個世人",
"word": "Odam"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "第一個世人",
"word": "A-đam"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adan"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adda"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ádámù"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "男性名字",
"word": "Adham"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "男性名字",
"word": "Adem"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدَم"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "男性名字",
"word": "Ադամ"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "男性名字",
"word": "Ադամ"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ада́м"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "А́дам"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "男性名字",
"word": "Adamo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "男性名字",
"word": "Aadu"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ádam"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "男性名字",
"word": "Aatami"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "男性名字",
"word": "Adán"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αδάμ"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "男性名字",
"word": "Αδάμος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀδάμ"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἄδαμος"
},
{
"lang": "豪薩語",
"lang_code": "ha",
"sense": "男性名字",
"word": "Adamu"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "男性名字",
"word": "ʻAkamu"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "Adam",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָדָם"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "男性名字",
"word": "Ádám"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "男性名字",
"word": "Aato"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "男性名字",
"word": "Ádhamh"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "男性名字",
"word": "Adamo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Adamu",
"sense": "男性名字",
"word": "アダム"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jadóm"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "男性名字",
"word": "^애덤"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "男性名字",
"word": "ئادەم"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "男性名字",
"word": "Adem"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ādām"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "男性名字",
"word": "Ādams"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "男性名字",
"word": "Adomas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "А́дам"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "男性名字",
"word": "Ārama"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âdam",
"sense": "男性名字",
"word": "آدم"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âdâm",
"sense": "男性名字",
"word": "آدام"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adão"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ада́м"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "男性名字",
"word": "Adàmu"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "男性名字",
"word": "Àdhamh"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "А̀дам"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Àdam"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "男性名字",
"word": "ආදම්"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hadam"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adán"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "男性名字",
"word": "Adamu"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "男性名字",
"word": "อาดัม"
},
{
"lang": "托克皮辛語",
"lang_code": "tpi",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "男性名字",
"word": "Adem"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدم"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "男性名字",
"word": "Adan"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adda"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
}
],
"word": "亞當"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「亞」的漢語詞",
"帶「當」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自希伯來語的漢語詞",
"漢語 聖經人物",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"etymology_text": "來自希伯來語 אָדָם (adam)。",
"forms": [
{
"form": "亚当",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 基督教"
],
"glosses": [
"耶和華按照自己的形象所創造的第一個世人"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
"派生自英語的漢語詞",
"源自英語的漢語借詞",
"英語男性名字的漢語譯名"
],
"glosses": [
"英語男性名字 Adam 的轉寫"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàdāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎdāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄉㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄉㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ dong¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Â-tông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "A-tong"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàdāng"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄉㄤ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yàdang"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ya⁴-tang¹"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yà-dāng"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yahdang"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ядан (jadan)"
},
{
"ipa": "/jä⁵¹ tɑŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎdāng"
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄉㄤ"
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎdang"
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ya³-tang¹"
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yǎ-dāng"
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yeadang"
},
{
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ядан (jadan)"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"常見異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ dong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "a dōng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "aa³ dong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "a³ dong¹"
},
{
"ipa": "/aː³³ tɔːŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Â-tông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "a^ˊ dong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "a¹ dong¹"
},
{
"ipa": "/a²⁴⁻¹¹ toŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "A-tong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "A-tong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "a'dofng"
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻²² tɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/a³³ tɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻²² tɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻³³ tɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻³³ tɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Ādān",
"sense": "第一個世人",
"word": "阿丹"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adham"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adem"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "አዳም"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدَم"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine",
"archaic"
],
"word": "ءَادَم"
},
{
"lang": "亞拉姆語",
"lang_code": "arc",
"sense": "第一個世人",
"word": "אדם"
},
{
"lang": "敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "ʾāḏām",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܐܕܡ"
},
{
"lang": "敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "ܐܖܡ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ադամ"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ադամ"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "第一個世人",
"word": "আদম"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "第一個世人",
"word": "Әҙәм"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "第一個世人",
"word": "আদম"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ада́м"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "第一個世人",
"word": "အာဒန်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "科普特語",
"lang_code": "cop",
"sense": "第一個世人",
"word": "ⲁⲇⲁⲙ"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adamo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "第一個世人",
"word": "Aadam"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ádam"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "第一個世人",
"word": "Aadam"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adan"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adán"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐌰𐌳𐌰𐌼"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αδάμ"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀδάμ"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "第一個世人",
"word": "આદમ"
},
{
"lang": "豪薩語",
"lang_code": "ha",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adamu"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "第一個世人",
"word": "ʻAdamu"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "Adam",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָדָם"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "आदम"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ádám"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ádhamh"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adamo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Adamu",
"sense": "第一個世人",
"word": "アダム"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ಆದಾಮನು"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "第一個世人",
"word": "Адам"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "第一個世人",
"word": "អ័ដាម"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "第一個世人",
"word": "^아담"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "第一個世人",
"word": "ئادەم"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adem"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ādām"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ādams"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adomas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "А́дам"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "第一個世人",
"word": "ആദാം"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adaue"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ārama"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "奧利亞語",
"lang_code": "or",
"sense": "第一個世人",
"word": "ଆଦମ"
},
{
"lang": "教會斯拉夫語",
"lang_code": "zls-chs",
"sense": "第一個世人",
"word": "адамъ"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدم"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âdam",
"sense": "第一個世人",
"word": "آدم"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adão"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਆਦਮ"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adom"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ада́м"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "第一個世人",
"word": "Àdhamh"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "А̀дам"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Àdam"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"roman": "ādamu",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدم"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "第一個世人",
"word": "ආදම්"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adán"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adamu"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "錫爾赫特語",
"lang_code": "syl",
"sense": "第一個世人",
"word": "ꠀꠖꠝ"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adan"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "第一個世人",
"word": "ஆதாம்"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "第一個世人",
"word": "ఆదాము"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "第一個世人",
"word": "อาดัม"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "第一個世人",
"word": "ཨ་དམ"
},
{
"lang": "托克皮辛語",
"lang_code": "tpi",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adem"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدم"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "第一個世人",
"word": "Odam"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "第一個世人",
"word": "A-đam"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adan"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "第一個世人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adda"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "第一個世人",
"word": "Ádámù"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "第一個世人",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "男性名字",
"word": "Adham"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "男性名字",
"word": "Adem"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدَم"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "男性名字",
"word": "Ադամ"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "男性名字",
"word": "Ադամ"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ада́м"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "А́дам"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "男性名字",
"word": "Adamo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "男性名字",
"word": "Aadu"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ádam"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "男性名字",
"word": "Aatami"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "男性名字",
"word": "Adán"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αδάμ"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "男性名字",
"word": "Αδάμος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀδάμ"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἄδαμος"
},
{
"lang": "豪薩語",
"lang_code": "ha",
"sense": "男性名字",
"word": "Adamu"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "男性名字",
"word": "ʻAkamu"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "Adam",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָדָם"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "男性名字",
"word": "Ádám"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "男性名字",
"word": "Aato"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "男性名字",
"word": "Ádhamh"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "男性名字",
"word": "Adamo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Adamu",
"sense": "男性名字",
"word": "アダム"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jadóm"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "男性名字",
"word": "^애덤"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "男性名字",
"word": "ئادەم"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "男性名字",
"word": "Adem"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ādām"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "男性名字",
"word": "Ādams"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "男性名字",
"word": "Adomas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "А́дам"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "男性名字",
"word": "Ārama"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âdam",
"sense": "男性名字",
"word": "آدم"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âdâm",
"sense": "男性名字",
"word": "آدام"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adão"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ада́м"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "男性名字",
"word": "Adàmu"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "男性名字",
"word": "Àdhamh"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "А̀дам"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Àdam"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "男性名字",
"word": "ආදම්"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adam"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hadam"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adán"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "男性名字",
"word": "Adamu"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "男性名字",
"word": "อาดัม"
},
{
"lang": "托克皮辛語",
"lang_code": "tpi",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "男性名字",
"word": "Adem"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدم"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "男性名字",
"word": "Adan"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "男性名字",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adda"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "男性名字",
"word": "Adam"
}
],
"word": "亞當"
}
Download raw JSONL data for 亞當 meaning in 漢語 (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.