"二氧化硅" meaning in 漢語

See 二氧化硅 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 一种无机化合物。广泛分布于自然界中,是硅最重要的化合物。存在形态有结晶形和无定形两大类。沙子、石英、玛瑙等均由二氧化硅构成。 Tags: Mainland-China
    Sense id: zh-二氧化硅-zh-noun-sxKHmS7z Categories (other): 中國大陸漢語, 漢語 無機化合物 Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 二氧化矽 (èryǎnghuàxī) Translations (SiO2): диокси́д кре́мния [masculine] (俄语), двуо́кись кре́мния [feminine] (俄语), кремнезём [masculine] (俄语), diòxid de silici [masculine] (加泰罗尼亚语), szilícium-dioxid (匈牙利语), διοξείδιο πυριτίου (希腊语), Siliciumdioxid [neuter] (德语), Siliziumdioxid [neuter] (德语), diossido del silicone (意大利语), dioxeidium silicii (拉丁语), oxid křemičitý [masculine] (捷克语), 二酸化ケイ素 (にさんかけいそ, nisanka-keiso) (日语), 二酸化珪素 (にさんかけいそ, nisanka-keiso) (日语), takawai hāorarua (毛利语), bioxyde de silicium (法语), ditlenek krzemu [masculine] (波兰语), سیلیسیم دیاکسید (silisyom di-oksid) (波斯语), piidioksidi (芬兰语), silicon dioxide (英语), silicium dioxyde (荷兰语), dióxido do silicone (葡萄牙语), dióxido del silicio (西班牙语), 이산화 실리콘 (韩语), silikon dioksida (马来语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「二」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「化」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「氧」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「硅」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中國大陸漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 無機化合物",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一种无机化合物。广泛分布于自然界中,是硅最重要的化合物。存在形态有结晶形和无定形两大类。沙子、石英、玛瑙等均由二氧化硅构成。"
      ],
      "id": "zh-二氧化硅-zh-noun-sxKHmS7z",
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "èryǎnghuàguī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "èryǎnghuàguī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "èryǎnghuàguei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "êrh⁴-yang³-hua⁴-kuei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "èr-yǎng-hwà-gwēi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ellyeanghuahguei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "эрянхуагуй (erjanxuaguj)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "香港、臺灣"
      ],
      "roman": "èryǎnghuàxī",
      "word": "二氧化矽"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diòxid de silici"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oxid křemičitý"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "SiO2",
      "word": "silicium dioxyde"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "SiO2",
      "word": "silicon dioxide"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "SiO2",
      "word": "piidioksidi"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "SiO2",
      "word": "bioxyde de silicium"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Siliciumdioxid"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Siliziumdioxid"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "SiO2",
      "word": "διοξείδιο πυριτίου"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "SiO2",
      "word": "szilícium-dioxid"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "SiO2",
      "word": "diossido del silicone"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "にさんかけいそ, nisanka-keiso",
      "sense": "SiO2",
      "word": "二酸化ケイ素"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "にさんかけいそ, nisanka-keiso",
      "sense": "SiO2",
      "word": "二酸化珪素"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "SiO2",
      "word": "이산화 실리콘"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "SiO2",
      "word": "dioxeidium silicii"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "SiO2",
      "word": "silikon dioksida"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "SiO2",
      "word": "takawai hāorarua"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "silisyom di-oksid",
      "sense": "SiO2",
      "word": "سیلیسیم دیاکسید"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ditlenek krzemu"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "SiO2",
      "word": "dióxido do silicone"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диокси́д кре́мния"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "двуо́кись кре́мния"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кремнезём"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "SiO2",
      "word": "dióxido del silicio"
    }
  ],
  "word": "二氧化硅"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「二」的漢語詞",
    "帶「化」的漢語詞",
    "帶「氧」的漢語詞",
    "帶「硅」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "中國大陸漢語",
        "漢語 無機化合物"
      ],
      "glosses": [
        "一种无机化合物。广泛分布于自然界中,是硅最重要的化合物。存在形态有结晶形和无定形两大类。沙子、石英、玛瑙等均由二氧化硅构成。"
      ],
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "èryǎnghuàguī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "èryǎnghuàguī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "èryǎnghuàguei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "êrh⁴-yang³-hua⁴-kuei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "èr-yǎng-hwà-gwēi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ellyeanghuahguei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "эрянхуагуй (erjanxuaguj)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "香港、臺灣"
      ],
      "roman": "èryǎnghuàxī",
      "word": "二氧化矽"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diòxid de silici"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oxid křemičitý"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "SiO2",
      "word": "silicium dioxyde"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "SiO2",
      "word": "silicon dioxide"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "SiO2",
      "word": "piidioksidi"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "SiO2",
      "word": "bioxyde de silicium"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Siliciumdioxid"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Siliziumdioxid"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "SiO2",
      "word": "διοξείδιο πυριτίου"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "SiO2",
      "word": "szilícium-dioxid"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "SiO2",
      "word": "diossido del silicone"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "にさんかけいそ, nisanka-keiso",
      "sense": "SiO2",
      "word": "二酸化ケイ素"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "にさんかけいそ, nisanka-keiso",
      "sense": "SiO2",
      "word": "二酸化珪素"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "SiO2",
      "word": "이산화 실리콘"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "SiO2",
      "word": "dioxeidium silicii"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "SiO2",
      "word": "silikon dioksida"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "SiO2",
      "word": "takawai hāorarua"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "silisyom di-oksid",
      "sense": "SiO2",
      "word": "سیلیسیم دیاکسید"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ditlenek krzemu"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "SiO2",
      "word": "dióxido do silicone"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диокси́д кре́мния"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "двуо́кись кре́мния"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "SiO2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кремнезём"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "SiO2",
      "word": "dióxido del silicio"
    }
  ],
  "word": "二氧化硅"
}

Download raw JSONL data for 二氧化硅 meaning in 漢語 (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.