See 乳鴉 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「乳」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鴉」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "乳鸦",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「隻」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "隻",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Mandarin",
"Cantonese"
]
},
{
"classifier": "只",
"tags": [
"Mandarin",
"Cantonese"
]
}
],
"examples": [
{
"ref": "南宋·趙長卿《昭君怨》",
"roman": "Gé yè rǔyā shēng ruǎn, tí duàn rì xié yǐng zhuǎn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "隔葉乳鴉聲軟，啼斷日斜影轉。"
},
{
"ref": "南宋·趙長卿《昭君怨》",
"roman": "Gé yè rǔyā shēng ruǎn, tí duàn rì xié yǐng zhuǎn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "隔叶乳鸦声软，啼断日斜影转。"
},
{
"ref": "明·高啟《洞房曲》",
"roman": "Dòngfáng xiāng tù hé hūnhuā, yuè zhuǎn gōulán tí rǔyā.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "洞房香吐合昏花，月轉勾闌啼乳鴉。"
},
{
"ref": "明·高啟《洞房曲》",
"roman": "Dòngfáng xiāng tù hé hūnhuā, yuè zhuǎn gōulán tí rǔyā.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "洞房香吐合昏花，月转勾阑啼乳鸦。"
},
{
"ref": "清·吳偉業《江城遠眺》",
"roman": "Mùfǔ Shānqián zào rǔyā, yánchéng yānshù yǐn bēijiā.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "幕府山前噪乳鴉，嚴城煙樹隱悲笳。"
},
{
"ref": "清·吳偉業《江城遠眺》",
"roman": "Mùfǔ Shānqián zào rǔyā, yánchéng yānshù yǐn bēijiā.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "幕府山前噪乳鸦，严城烟树隐悲笳。"
}
],
"glosses": [
"幼年的烏鴉"
],
"id": "zh-乳鴉-zh-noun-s4NgeWeX"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔyā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˇ ㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔyā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˇ ㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔya"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ju³-ya¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rǔ-yā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ruuia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жуя (žuja)"
},
{
"ipa": "/ʐu²¹⁴⁻²¹ jä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "乳鴉"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「乳」的漢語詞",
"帶「鴉」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "乳鸦",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「隻」的漢語名詞",
"有引文的文言文詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "隻",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Mandarin",
"Cantonese"
]
},
{
"classifier": "只",
"tags": [
"Mandarin",
"Cantonese"
]
}
],
"examples": [
{
"ref": "南宋·趙長卿《昭君怨》",
"roman": "Gé yè rǔyā shēng ruǎn, tí duàn rì xié yǐng zhuǎn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "隔葉乳鴉聲軟，啼斷日斜影轉。"
},
{
"ref": "南宋·趙長卿《昭君怨》",
"roman": "Gé yè rǔyā shēng ruǎn, tí duàn rì xié yǐng zhuǎn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "隔叶乳鸦声软，啼断日斜影转。"
},
{
"ref": "明·高啟《洞房曲》",
"roman": "Dòngfáng xiāng tù hé hūnhuā, yuè zhuǎn gōulán tí rǔyā.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "洞房香吐合昏花，月轉勾闌啼乳鴉。"
},
{
"ref": "明·高啟《洞房曲》",
"roman": "Dòngfáng xiāng tù hé hūnhuā, yuè zhuǎn gōulán tí rǔyā.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "洞房香吐合昏花，月转勾阑啼乳鸦。"
},
{
"ref": "清·吳偉業《江城遠眺》",
"roman": "Mùfǔ Shānqián zào rǔyā, yánchéng yānshù yǐn bēijiā.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "幕府山前噪乳鴉，嚴城煙樹隱悲笳。"
},
{
"ref": "清·吳偉業《江城遠眺》",
"roman": "Mùfǔ Shānqián zào rǔyā, yánchéng yānshù yǐn bēijiā.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "幕府山前噪乳鸦，严城烟树隐悲笳。"
}
],
"glosses": [
"幼年的烏鴉"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔyā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˇ ㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔyā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˇ ㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔya"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ju³-ya¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rǔ-yā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ruuia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жуя (žuja)"
},
{
"ipa": "/ʐu²¹⁴⁻²¹ jä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "乳鴉"
}
Download raw JSONL data for 乳鴉 meaning in 漢語 (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.