"historia" meaning in 波蘭語

See historia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: historyjka [diminutive], historyczny [relational, adjective], hist. [abbreviation]
Etymology: 繼承自古波蘭語 historyja。
  1. 歷史(過去事件的總結) Tags: uncountable
    Sense id: zh-historia-pl-noun-GtWysPcH Categories (other): 波蘭語不可數名詞
  2. 歷史學(研究過去的知識分支; 對重大事件的評估) Tags: uncountable
    Sense id: zh-historia-pl-noun-nfG2MfNP Categories (other): 波蘭語不可數名詞
  3. 歷史(大學研究過去的研究分支) Tags: uncountable
    Sense id: zh-historia-pl-noun-hcmYQeg8 Categories (other): 波蘭語不可數名詞
  4. 歷史系(大學的教學行政部門) Tags: countable
    Sense id: zh-historia-pl-noun-R1M5yriF Categories (other): 波蘭語可數名詞
  5. 歷史(學校科目) Tags: uncountable
    Sense id: zh-historia-pl-noun-Y1neJxS8 Categories (other): 波蘭語不可數名詞
  6. 歷史(學校的歷史課) Tags: countable
    Sense id: zh-historia-pl-noun-Ecg6PS-z Categories (other): 波蘭語可數名詞
  7. 故事(真實或虛構事件的描述) Tags: countable
    Sense id: zh-historia-pl-noun-mbaWWZJ3 Categories (other): 波蘭語可數名詞
  8. 歷史,故事(特殊而令人興奮的事件) Tags: countable
    Sense id: zh-historia-pl-noun-8J2X6oSA Categories (other): 波蘭語可數名詞
  9. ,歷程(特別是瀏覽器中訪問的網頁的用戶事件記錄) Tags: countable
    Sense id: zh-historia-pl-noun-PQqYrVEw Categories (other): 波蘭語 計算機, 波蘭語可數名詞 Topics: computing
  10. 歷史畫或歷史雕塑(包含歷史內容的藝術作品)
    Sense id: zh-historia-pl-noun-UYrr4YrF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (故事(真實或虛構事件的描述)): opowieść Synonyms (歷史(過去事件的總結)): dzieje

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有17個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語 教育",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語 時間",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語 歷史",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古波蘭語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古波蘭語的波蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "卡舒比語",
      "lang_code": "csb",
      "word": "historiô"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古波蘭語 historyja。",
  "forms": [
    {
      "form": "historyjka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "historyczny",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "hist.",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歷史(過去事件的總結)"
      ],
      "id": "zh-historia-pl-noun-GtWysPcH",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歷史學(研究過去的知識分支; 對重大事件的評估)"
      ],
      "id": "zh-historia-pl-noun-nfG2MfNP",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歷史(大學研究過去的研究分支)"
      ],
      "id": "zh-historia-pl-noun-hcmYQeg8",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歷史系(大學的教學行政部門)"
      ],
      "id": "zh-historia-pl-noun-R1M5yriF",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歷史(學校科目)"
      ],
      "id": "zh-historia-pl-noun-Y1neJxS8",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歷史(學校的歷史課)"
      ],
      "id": "zh-historia-pl-noun-Ecg6PS-z",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "故事(真實或虛構事件的描述)"
      ],
      "id": "zh-historia-pl-noun-mbaWWZJ3",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歷史,故事(特殊而令人興奮的事件)"
      ],
      "id": "zh-historia-pl-noun-8J2X6oSA",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語 計算機",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ",歷程(特別是瀏覽器中訪問的網頁的用戶事件記錄)"
      ],
      "id": "zh-historia-pl-noun-PQqYrVEw",
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "歷史畫或歷史雕塑(包含歷史內容的藝術作品)"
      ],
      "id": "zh-historia-pl-noun-UYrr4YrF",
      "raw_tags": [
        "中古波瀾語"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "歷史(過去事件的總結)",
      "word": "dzieje"
    },
    {
      "sense": "故事(真實或虛構事件的描述)",
      "word": "opowieść"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "historia"
}
{
  "categories": [
    "有17個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "波蘭語 教育",
    "波蘭語 時間",
    "波蘭語 歷史",
    "波蘭語名詞",
    "波蘭語詞元",
    "波蘭語陰性名詞",
    "派生自古希臘語的波蘭語詞",
    "派生自古波蘭語的波蘭語詞",
    "派生自拉丁語的波蘭語詞",
    "源自古波蘭語的波蘭語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "卡舒比語",
      "lang_code": "csb",
      "word": "historiô"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古波蘭語 historyja。",
  "forms": [
    {
      "form": "historyjka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "historyczny",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "hist.",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "波蘭語不可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "歷史(過去事件的總結)"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "波蘭語不可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "歷史學(研究過去的知識分支; 對重大事件的評估)"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "波蘭語不可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "歷史(大學研究過去的研究分支)"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "波蘭語可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "歷史系(大學的教學行政部門)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "波蘭語不可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "歷史(學校科目)"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "波蘭語可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "歷史(學校的歷史課)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "波蘭語可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "故事(真實或虛構事件的描述)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "波蘭語可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "歷史,故事(特殊而令人興奮的事件)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "波蘭語 計算機",
        "波蘭語可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        ",歷程(特別是瀏覽器中訪問的網頁的用戶事件記錄)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "歷史畫或歷史雕塑(包含歷史內容的藝術作品)"
      ],
      "raw_tags": [
        "中古波瀾語"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "歷史(過去事件的總結)",
      "word": "dzieje"
    },
    {
      "sense": "故事(真實或虛構事件的描述)",
      "word": "opowieść"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "historia"
}

Download raw JSONL data for historia meaning in 波蘭語 (2.2kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 雜項",
  "path": [
    "historia"
  ],
  "section": "波蘭語",
  "subsection": "雜項",
  "title": "historia",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 波蘭語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.