"پروا" meaning in 波斯語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "پروا کردن"
    },
    {
      "word": "parvâ kardan"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "印地語",
          "lang_code": "hi",
          "roman": "parvāh karnā",
          "word": "परवाह करना"
        }
      ],
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "parvāh",
      "word": "परवाह"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "土耳其語",
          "lang_code": "tr",
          "word": "perva"
        }
      ],
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "perva",
      "word": "پروا"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parvâ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯語",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "害怕；焦慮"
      ],
      "id": "zh-پروا-fa-noun-Y3xHPIpc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的波斯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1260s, 梅夫拉那·賈拉爾-阿德-丁·穆罕默德·魯米, 譯者 Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [玛斯纳维], 第 I 卷，verse 31:",
          "roman": "čōn na-bāšad išq rā parwā-yi ō\nō čō murğē mānad bē parr wāy-i ō",
          "text": "چون نباشد عشق را پروای او\nاو چو مرغی ماند بیپر، وای او",
          "translation": "当爱不再关心他时，他就像一只没有翅膀的鸟一样。唉，他真是可悲了！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "關心"
      ],
      "id": "zh-پروا-fa-noun-lzhlLTBX"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bâk",
      "sense": "害怕；焦慮",
      "word": "باک"
    },
    {
      "roman": "bim",
      "sense": "害怕；焦慮",
      "word": "بیم"
    },
    {
      "roman": "harâs",
      "sense": "害怕；焦慮",
      "word": "هراس"
    },
    {
      "roman": "alâqe",
      "sense": "關心",
      "word": "علاقه"
    },
    {
      "roman": "tavajjoh",
      "sense": "關心",
      "word": "توجه"
    }
  ],
  "word": "پروا"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "波斯語名詞",
    "波斯語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "پروا کردن"
    },
    {
      "word": "parvâ kardan"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "印地語",
          "lang_code": "hi",
          "roman": "parvāh karnā",
          "word": "परवाह करना"
        }
      ],
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "parvāh",
      "word": "परवाह"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "土耳其語",
          "lang_code": "tr",
          "word": "perva"
        }
      ],
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "perva",
      "word": "پروا"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parvâ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯語",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "害怕；焦慮"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的波斯語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1260s, 梅夫拉那·賈拉爾-阿德-丁·穆罕默德·魯米, 譯者 Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [玛斯纳维], 第 I 卷，verse 31:",
          "roman": "čōn na-bāšad išq rā parwā-yi ō\nō čō murğē mānad bē parr wāy-i ō",
          "text": "چون نباشد عشق را پروای او\nاو چو مرغی ماند بیپر، وای او",
          "translation": "当爱不再关心他时，他就像一只没有翅膀的鸟一样。唉，他真是可悲了！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "關心"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bâk",
      "sense": "害怕；焦慮",
      "word": "باک"
    },
    {
      "roman": "bim",
      "sense": "害怕；焦慮",
      "word": "بیم"
    },
    {
      "roman": "harâs",
      "sense": "害怕；焦慮",
      "word": "هراس"
    },
    {
      "roman": "alâqe",
      "sense": "關心",
      "word": "علاقه"
    },
    {
      "roman": "tavajjoh",
      "sense": "關心",
      "word": "توجه"
    }
  ],
  "word": "پروا"
}