"requin" meaning in 法语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古法語動詞派生詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語 魚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語 鯊魚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "requin"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "rechin"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rekin"
    }
  ],
  "etymology_text": "1539年，12世纪从古法語 reschin进入诺曼语，其为reschignier (“咧嘴笑”)、rekigner (“做鬼脸”) 的動詞派生詞。源自原始日耳曼語 *kīnaną (“切开”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "requins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1968, “Bébé requin”, 出自 1968, 演出者 法兰丝·盖儿:",
          "text": "Je suis un bébé requin / Au ventre blanc, aux dents nacrées / Dans les eaux chaudes, je t’entraînerai"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鲨鱼"
      ],
      "id": "zh-requin-fr-noun-0vgUvByx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "出卖他人者，叛徒"
      ],
      "id": "zh-requin-fr-noun-CyrsnIlp",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-requin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Fr-requin.ogg/Fr-requin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-requin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "鲨鱼",
      "word": "squale"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "requin"
}

{
  "categories": [
    "古法語動詞派生詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的法語名詞",
    "法語 魚",
    "法語 鯊魚",
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陽性名詞",
    "派生自原始日耳曼語的法語詞",
    "派生自古法語的法語詞",
    "源自古法語的法語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "requin"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "rechin"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rekin"
    }
  ],
  "etymology_text": "1539年，12世纪从古法語 reschin进入诺曼语，其为reschignier (“咧嘴笑”)、rekigner (“做鬼脸”) 的動詞派生詞。源自原始日耳曼語 *kīnaną (“切开”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "requins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的法語詞",
        "法語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1968, “Bébé requin”, 出自 1968, 演出者 法兰丝·盖儿:",
          "text": "Je suis un bébé requin / Au ventre blanc, aux dents nacrées / Dans les eaux chaudes, je t’entraînerai"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鲨鱼"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語貶義用語"
      ],
      "glosses": [
        "出卖他人者，叛徒"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-requin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Fr-requin.ogg/Fr-requin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-requin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "鲨鱼",
      "word": "squale"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "requin"
}