"heurter" meaning in 法语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語 暴力",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法蘭克語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "entre-heurter"
    },
    {
      "word": "entreheurter"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古法語 heurter，源自古法語 hurter (“撞到，冲撞”)，源自古法蘭克語 *hūrt (“攻城锤”)，源自原始日耳曼語 *hrūtaną、*hreutaną (“掉”)，源自原始印歐語 *krew- (“掉，碎，坏”)。同源词包括荷蘭語 horten (“撞”)、中古低地德語 hurten (“撞上”)、古諾爾斯語 hrútr (“攻城锤”)。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "related": [
    {
      "word": "heurt"
    },
    {
      "word": "heurté"
    },
    {
      "word": "heurtoir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "击打"
      ],
      "id": "zh-heurter-fr-verb-zFFuekIu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "heurter un arbre",
          "translation": "撞树上"
        },
        {
          "text": "Le bateau heurta le récif et sombra.",
          "translation": "船触礁沉没了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "撞，冲撞"
      ],
      "id": "zh-heurter-fr-verb-gREDRVkN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "冲突"
      ],
      "id": "zh-heurter-fr-verb-RfuVYQNj",
      "raw_tags": [
        "观点等"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-heurter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-heurter.ogg/Fr-heurter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-heurter.ogg"
    },
    {
      "homophone": "heurtai"
    },
    {
      "homophone": "heurté"
    },
    {
      "homophone": "heurtée"
    },
    {
      "homophone": "heurtées"
    },
    {
      "homophone": "heurtés"
    },
    {
      "homophone": "heurtez"
    }
  ],
  "word": "heurter"
}

{
  "categories": [
    "原始日耳曼語紅鏈",
    "原始日耳曼語紅鏈/m",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語 暴力",
    "法語動詞",
    "法語詞元",
    "派生形式不詳的法語詞",
    "派生自中古法語的法語詞",
    "派生自原始印歐語的法語詞",
    "派生自原始日耳曼語的法語詞",
    "派生自古法蘭克語的法語詞",
    "派生自古法語的法語詞",
    "源自中古法語的法語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "entre-heurter"
    },
    {
      "word": "entreheurter"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古法語 heurter，源自古法語 hurter (“撞到，冲撞”)，源自古法蘭克語 *hūrt (“攻城锤”)，源自原始日耳曼語 *hrūtaną、*hreutaną (“掉”)，源自原始印歐語 *krew- (“掉，碎，坏”)。同源词包括荷蘭語 horten (“撞”)、中古低地德語 hurten (“撞上”)、古諾爾斯語 hrútr (“攻城锤”)。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "related": [
    {
      "word": "heurt"
    },
    {
      "word": "heurté"
    },
    {
      "word": "heurtoir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "击打"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "heurter un arbre",
          "translation": "撞树上"
        },
        {
          "text": "Le bateau heurta le récif et sombra.",
          "translation": "船触礁沉没了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "撞，冲撞"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語反身動詞"
      ],
      "glosses": [
        "冲突"
      ],
      "raw_tags": [
        "观点等"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-heurter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-heurter.ogg/Fr-heurter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-heurter.ogg"
    },
    {
      "homophone": "heurtai"
    },
    {
      "homophone": "heurté"
    },
    {
      "homophone": "heurtée"
    },
    {
      "homophone": "heurtées"
    },
    {
      "homophone": "heurtés"
    },
    {
      "homophone": "heurtez"
    }
  ],
  "word": "heurter"
}