"encourir" meaning in 法语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴en-的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語仿譯詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自en- + courir，仿譯自拉丁語 incurrō。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "courir"
    },
    {
      "word": "incursion"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2020 June 19, “Stopper la haine sur Internet”, 出自 Le Monde:",
          "text": "Selon leur décision, ces difficultés d’appréciation combinées au fort montant des amendes encourues « ne peuvent qu’inciter les opérateurs (…) à retirer les contenus qui leur sont signalés, qu’ils soient ou non manifestement illicites »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "引起，导致，遭受"
      ],
      "id": "zh-encourir-fr-verb-MeSANvav",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "encourir le risque d’être rattrapé",
          "translation": "冒着被抓的风险"
        }
      ],
      "glosses": [
        "冒着 （风险）"
      ],
      "id": "zh-encourir-fr-verb-CeNlCk3a",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-encourir.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-encourir.ogg/Fr-encourir.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-encourir.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "encourir"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴en-的法語詞",
    "法語動詞",
    "法語詞元",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自拉丁語的法語仿譯詞"
  ],
  "etymology_text": "源自en- + courir，仿譯自拉丁語 incurrō。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "courir"
    },
    {
      "word": "incursion"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2020 June 19, “Stopper la haine sur Internet”, 出自 Le Monde:",
          "text": "Selon leur décision, ces difficultés d’appréciation combinées au fort montant des amendes encourues « ne peuvent qu’inciter les opérateurs (…) à retirer les contenus qui leur sont signalés, qu’ils soient ou non manifestement illicites »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "引起，导致，遭受"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "encourir le risque d’être rattrapé",
          "translation": "冒着被抓的风险"
        }
      ],
      "glosses": [
        "冒着 （风险）"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-encourir.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-encourir.ogg/Fr-encourir.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-encourir.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "encourir"
}