"songer" meaning in 法語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古法語 songer，繼承自古法語 songier，繼承自拉丁語 somniāre。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "songe"
    },
    {
      "word": "songerie"
    },
    {
      "word": "songeur"
    },
    {
      "word": "songeuse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "做夢"
      ],
      "id": "zh-songer-fr-verb-4o8ZgOGq",
      "raw_tags": [
        "+ de"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "想到，考慮到"
      ],
      "id": "zh-songer-fr-verb-Sj0KZ8CV",
      "raw_tags": [
        "+ à"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1820, Victor Hugo, Lettres à la Fiancée:",
          "text": "Quant à moi, je suis tout joyeux quand je songe que tu es à moi",
          "translation": "至于我，当我想象你是我的，我感到非常幸福。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "想象"
      ],
      "id": "zh-songer-fr-verb-nzGrnDwD",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "想到，想起"
      ],
      "id": "zh-songer-fr-verb-jbGJHoD-",
      "tags": [
        "literary",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "專注於"
      ],
      "id": "zh-songer-fr-verb-LDp-zoBt",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-songer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Fr-songer.ogg/Fr-songer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-songer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "做夢",
      "word": "rêver"
    },
    {
      "word": "songier"
    }
  ],
  "word": "songer"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "法語動詞",
    "法語詞元",
    "派生自中古法語的法語詞",
    "派生自古法語的法語詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自中古法語的法語繼承詞",
    "源自古法語的法語繼承詞",
    "源自拉丁語的法語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古法語 songer，繼承自古法語 songier，繼承自拉丁語 somniāre。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "songe"
    },
    {
      "word": "songerie"
    },
    {
      "word": "songeur"
    },
    {
      "word": "songeuse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "法語不及物動詞",
        "法語書面用語"
      ],
      "glosses": [
        "做夢"
      ],
      "raw_tags": [
        "+ de"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "想到，考慮到"
      ],
      "raw_tags": [
        "+ à"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的法語詞",
        "法語不及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1820, Victor Hugo, Lettres à la Fiancée:",
          "text": "Quant à moi, je suis tout joyeux quand je songe que tu es à moi",
          "translation": "至于我，当我想象你是我的，我感到非常幸福。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "想象"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語及物動詞",
        "法語書面用語"
      ],
      "glosses": [
        "想到，想起"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "專注於"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-songer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Fr-songer.ogg/Fr-songer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-songer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "做夢",
      "word": "rêver"
    },
    {
      "word": "songier"
    }
  ],
  "word": "songer"
}