"lieu-dit" meaning in 法語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lieux-dits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語 地理學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              105
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              107,
              117
            ]
          ],
          "ref": "1972，Georges Brassens （作曲作詞）, “La Ballade des gens qui sont nés quelque part”, in Fernande:",
          "text": "C’est vrai qu’ils sont plaisants, tous ces petits villages / Tous ces bourgs, ces hameaux, ces lieux-dits, ces cités",
          "translation": "It's true that they are pleasant, all these little villages / All these market towns, these hamlets, these localities, these cities"
        }
      ],
      "glosses": [
        "稱地，略地；具有傳統名稱的最小地理區域"
      ],
      "id": "zh-lieu-dit-fr-noun-W4-uIWpQ",
      "raw_tags": [
        "地名學"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語 葡萄酒",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "具有傳統葡萄園名稱的最小土地"
      ],
      "id": "zh-lieu-dit-fr-noun-PHEe5ouW",
      "raw_tags": [
        "葡萄酒"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lieu-dit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lieu-dit.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lieu-dit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lieu-dit.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lieu-dit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lieu-dit.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "在某些情況下"
      ],
      "sense": "稱地，略地；具有傳統名稱的最小地理區域",
      "word": "hameau"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lieu-dit"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陽性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lieux-dits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的法語詞",
        "法語 地理學"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              105
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              107,
              117
            ]
          ],
          "ref": "1972，Georges Brassens （作曲作詞）, “La Ballade des gens qui sont nés quelque part”, in Fernande:",
          "text": "C’est vrai qu’ils sont plaisants, tous ces petits villages / Tous ces bourgs, ces hameaux, ces lieux-dits, ces cités",
          "translation": "It's true that they are pleasant, all these little villages / All these market towns, these hamlets, these localities, these cities"
        }
      ],
      "glosses": [
        "稱地，略地；具有傳統名稱的最小地理區域"
      ],
      "raw_tags": [
        "地名學"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語 葡萄酒"
      ],
      "glosses": [
        "具有傳統葡萄園名稱的最小土地"
      ],
      "raw_tags": [
        "葡萄酒"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lieu-dit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lieu-dit.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lieu-dit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lieu-dit.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lieu-dit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lieu-dit.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "在某些情況下"
      ],
      "sense": "稱地，略地；具有傳統名稱的最小地理區域",
      "word": "hameau"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lieu-dit"
}