"inverti" meaning in 法語

See inverti in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inverti.wav Forms: invertis [plural]
  1. 同性戀 Tags: obsolete
    Sense id: zh-inverti-fr-noun-F~BAqgy5 Categories (other): 有引文的法語詞, 有棄用詞義的法語詞, 法語 心理學 Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inverti.wav Forms: invertie [feminine], invertis [masculine plural], inverties [feminine plural]
  1. invertir 的過去時分詞 Tags: form-of Form of: invertir
    Sense id: zh-inverti-fr-verb-DI5i7S35 Categories (other): 法語過去分詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語過去分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "invertie",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "invertis",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inverties",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語過去分詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "invertir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invertir 的過去時分詞"
      ],
      "id": "zh-inverti-fr-verb-DI5i7S35",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inverti.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inverti.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "inverti"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "invertis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語 心理學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1895, R. von Krafft-Ebing, Psychopathia Sexualis:",
          "text": "Comme, dans presque tous les cas en question, l’inverti présente des tares névropathiques de plusieurs sortes et que ces tares peuvent être mises en corrélation avec des conditions dégénératives héréditaires, on peut, au point de vue clinique, considérer cette anomalie du sentiment psychosexuel comme un stigmate de dégénérescence fonctionnelle.",
          "translation": "由于几乎在所有相关病例中,同性恋者都存在多种神经性缺陷,并且这些缺陷可能与遗传性退行性疾病相关,因此,从临床角度来看,我们可以将这种性心理感觉异常视为功能性的污点、退化。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同性戀"
      ],
      "id": "zh-inverti-fr-noun-F~BAqgy5",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inverti.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inverti.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "inverti"
}
{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語過去分詞",
    "法語非詞元形式"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "invertie",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "invertis",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inverties",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "法語過去分詞"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "invertir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invertir 的過去時分詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inverti.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inverti.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "inverti"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陽性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "invertis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的法語詞",
        "有棄用詞義的法語詞",
        "法語 心理學"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1895, R. von Krafft-Ebing, Psychopathia Sexualis:",
          "text": "Comme, dans presque tous les cas en question, l’inverti présente des tares névropathiques de plusieurs sortes et que ces tares peuvent être mises en corrélation avec des conditions dégénératives héréditaires, on peut, au point de vue clinique, considérer cette anomalie du sentiment psychosexuel comme un stigmate de dégénérescence fonctionnelle.",
          "translation": "由于几乎在所有相关病例中,同性恋者都存在多种神经性缺陷,并且这些缺陷可能与遗传性退行性疾病相关,因此,从临床角度来看,我们可以将这种性心理感觉异常视为功能性的污点、退化。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同性戀"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inverti.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inverti.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inverti.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "inverti"
}

Download raw JSONL data for inverti meaning in 法語 (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 法語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.