"enlever" meaning in 法語

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "脫去",
      "word": "mettre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴en-的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "enlèvement"
    },
    {
      "word": "enlever la poussière"
    },
    {
      "word": "enlève ta soutadère que je te monte"
    },
    {
      "word": "enlever une épine du pied"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 en- + lever。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "舉起，提起"
      ],
      "id": "zh-enlever-fr-verb-S4PFU9Fz",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "移開，拿走"
      ],
      "id": "zh-enlever-fr-verb-qWqBiReo",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Elle enleva ses lunettes et j’aperçus sa beauté.",
          "translation": "她摘下眼镜，我瞥见了她的美丽。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "脫去"
      ],
      "id": "zh-enlever-fr-verb-nkg4875G",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "綁架"
      ],
      "id": "zh-enlever-fr-verb-E0P8Jnmh",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "贏得，奪取"
      ],
      "id": "zh-enlever-fr-verb-BCb1wnGR",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "被除去"
      ],
      "id": "zh-enlever-fr-verb-VVJvTy~I",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-enlever.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Fr-enlever.ogg/Fr-enlever.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-enlever.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "enlever"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "脫去",
      "word": "mettre"
    }
  ],
  "categories": [
    "含有前綴en-的法語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "法語動詞",
    "法語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "enlèvement"
    },
    {
      "word": "enlever la poussière"
    },
    {
      "word": "enlève ta soutadère que je te monte"
    },
    {
      "word": "enlever une épine du pied"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 en- + lever。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "法語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "舉起，提起"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "移開，拿走"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞",
        "法語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Elle enleva ses lunettes et j’aperçus sa beauté.",
          "translation": "她摘下眼镜，我瞥见了她的美丽。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "脫去"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "綁架"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "贏得，奪取"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語反身動詞"
      ],
      "glosses": [
        "被除去"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-enlever.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Fr-enlever.ogg/Fr-enlever.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-enlever.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "enlever"
}