"滅菌" meaning in 汉语

See 滅菌 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /mi̯ɛ⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/, /mi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹/, /miːt̚² kʷʰɐn³⁵/ Forms: 灭菌 [Simplified Chinese]
  1. 殺滅細菌(也包括其他微生物) Tags: intransitive
    Sense id: zh-滅菌-zh-verb-9MOrGNjJ Categories (other): 漢語不及物動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 殺菌, 杀菌 Translations: стерилизова́ть [imperfective aspect, perfective aspect] (俄语), простерилизова́ть [perfective aspect] (俄语), обеззаразявам (保加利亚语), стерилизирам (保加利亚语), sótthreinsa (冰岛语), esterilitzar (加泰罗尼亚语), sterilizál (匈牙利语), fertőtlenít (匈牙利语), csíramentesít (匈牙利语), חיטא (khité) (alt: חיטא \ חִטֵּא) (希伯来语), αποστειρώνω (希腊语), sterilisieren (德语), entkeimen (德语), sterilizovat (捷克语), 殺菌 (さっきんする, sakkin suru) (alt: 殺菌する) (日语), 살균하다 (朝鲜语), stériliser (法语), sterylizować (波兰语), steiriligh (爱尔兰语), steriloida (芬兰语), sterilize (英語)

Download JSONL data for 滅菌 meaning in 汉语 (5.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "灭菌",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "动宾结构"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "殺滅細菌(也包括其他微生物)"
      ],
      "id": "zh-滅菌-zh-verb-9MOrGNjJ",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "mièjūn, mièjùn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄣ, ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄣˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "mit⁶ kwan²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "mièjūn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄣ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "mièjyun"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "mieh⁴-chün¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "myè-jyūn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "miehjiun"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "мецзюнь (meczjunʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/mi̯ɛ⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "mièjùn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄣˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "mièjyùn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "mieh⁴-chün⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "myè-jyùn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "miehjiunn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "мецзюнь (meczjunʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/mi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "mit⁶ kwan²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "miht kwán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "mit⁹ kwan²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "mid⁶ kuen²"
    },
    {
      "ipa": "/miːt̚² kʷʰɐn³⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "word": "殺菌"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "word": "杀菌"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "word": "обеззаразявам"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "word": "стерилизирам"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "word": "esterilitzar"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sterilizovat"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "sterilize"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "steriloida"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "word": "stériliser"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "word": "sterilisieren"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "word": "entkeimen"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "word": "αποστειρώνω"
    },
    {
      "alt": "חיטא \\ חִטֵּא",
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "khité",
      "word": "חיטא"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "sterilizál"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fertőtlenít"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "csíramentesít"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "word": "sótthreinsa"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "word": "steiriligh"
    },
    {
      "alt": "殺菌する",
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "さっきんする, sakkin suru",
      "word": "殺菌"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "살균하다"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sterylizować"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "imperfective aspect",
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "стерилизова́ть"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "простерилизова́ть"
    }
  ],
  "word": "滅菌"
}
{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "漢語動詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "灭菌",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "动宾结构"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "殺滅細菌(也包括其他微生物)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "mièjūn, mièjùn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄣ, ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄣˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "mit⁶ kwan²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "mièjūn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄣ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "mièjyun"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "mieh⁴-chün¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "myè-jyūn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "miehjiun"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "мецзюнь (meczjunʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/mi̯ɛ⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "mièjùn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄣˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "mièjyùn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "mieh⁴-chün⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "myè-jyùn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "miehjiunn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "мецзюнь (meczjunʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/mi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "mit⁶ kwan²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "miht kwán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "mit⁹ kwan²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "mid⁶ kuen²"
    },
    {
      "ipa": "/miːt̚² kʷʰɐn³⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "word": "殺菌"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "word": "杀菌"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "word": "обеззаразявам"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "word": "стерилизирам"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "word": "esterilitzar"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sterilizovat"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "sterilize"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "steriloida"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "word": "stériliser"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "word": "sterilisieren"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "word": "entkeimen"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "word": "αποστειρώνω"
    },
    {
      "alt": "חיטא \\ חִטֵּא",
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "khité",
      "word": "חיטא"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "sterilizál"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fertőtlenít"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "csíramentesít"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "word": "sótthreinsa"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "word": "steiriligh"
    },
    {
      "alt": "殺菌する",
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "さっきんする, sakkin suru",
      "word": "殺菌"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "살균하다"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sterylizować"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "imperfective aspect",
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "стерилизова́ть"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "простерилизова́ть"
    }
  ],
  "word": "滅菌"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 汉语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-13 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (f8674bc and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.