"되다" meaning in 朝鮮語

See 되다 in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. 成,为,成为
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-hfJFm3xw
  2. 行,可以
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-HqKhLraD
  3. 当,作,做,成为
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-m0i1J5HS
  4. 不错
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-PalH1qEV
  5. 到,届
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-WlD83Nxf
  6. 组成,构成,做成,作就
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-OqFnCkJy
  7. 长得好
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-3fVsSTUJ
  8. (用斗、升等)量
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-KjCY-hNl
  9. 糨,硬,稠,干结
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-Wd5d2SXn
  10. 緊,緊繃繃
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-caPalOa9
  11. 吃力,費勁,艰难,严厉
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-x8xOThbz
  12. 很,非常
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-BdHd88G4
  13. 重耕,重新耕作
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-DNYGE~Id
  14. 用於動名詞后,表示該動作或狀態(得以實現)。
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-4-naoUsw
  15. 用於形容詞性副詞或副詞性詞根後,構成形容詞。
    Sense id: zh-되다-ko-unknown-~Af8N~nk
{
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "成,为,成为"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-hfJFm3xw"
    },
    {
      "glosses": [
        "行,可以"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-HqKhLraD"
    },
    {
      "glosses": [
        "当,作,做,成为"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-m0i1J5HS"
    },
    {
      "glosses": [
        "不错"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-PalH1qEV"
    },
    {
      "glosses": [
        "到,届"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-WlD83Nxf"
    },
    {
      "glosses": [
        "组成,构成,做成,作就"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-OqFnCkJy"
    },
    {
      "glosses": [
        "长得好"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-3fVsSTUJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "(用斗、升等)量"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-KjCY-hNl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "派生詞:되다랗다,된―",
          "text": "쌀죽이 너무 되게 쑤어졌다  大米粥熬得太糨了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "糨,硬,稠,干结"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-Wd5d2SXn"
    },
    {
      "glosses": [
        "緊,緊繃繃"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-caPalOa9"
    },
    {
      "glosses": [
        "吃力,費勁,艰难,严厉"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-x8xOThbz"
    },
    {
      "glosses": [
        "很,非常"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-BdHd88G4"
    },
    {
      "glosses": [
        "重耕,重新耕作"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-DNYGE~Id"
    },
    {
      "glosses": [
        "用於動名詞后,表示該動作或狀態(得以實現)。"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-4-naoUsw"
    },
    {
      "glosses": [
        "用於形容詞性副詞或副詞性詞根後,構成形容詞。"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-~Af8N~nk"
    }
  ],
  "word": "되다"
}
{
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "成,为,成为"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "行,可以"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "当,作,做,成为"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "不错"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "到,届"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "组成,构成,做成,作就"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "长得好"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(用斗、升等)量"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "派生詞:되다랗다,된―",
          "text": "쌀죽이 너무 되게 쑤어졌다  大米粥熬得太糨了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "糨,硬,稠,干结"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "緊,緊繃繃"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "吃力,費勁,艰难,严厉"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "很,非常"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "重耕,重新耕作"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "用於動名詞后,表示該動作或狀態(得以實現)。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "用於形容詞性副詞或副詞性詞根後,構成形容詞。"
      ]
    }
  ],
  "word": "되다"
}

Download raw JSONL data for 되다 meaning in 朝鮮語 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鮮語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.