"되다" meaning in 朝鮮語

{
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "녹아 물이 되다　　雪化成水"
        },
        {
          "text": "문제가 되지 않는다　　并不成为问题"
        }
      ],
      "glosses": [
        "成，为，成为"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-hfJFm3xw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "이렇게 하면 됩니까　　这样做行吗"
        },
        {
          "text": "너는 유방암을 두려워하지 않아도 된다　　你可以不必怕乳癌"
        },
        {
          "text": "이렇게 하면 됐다　　这么做就行了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "行，可以"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-HqKhLraD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "부인이 되다　　作太太"
        },
        {
          "text": "선생이 되다　　当教员"
        }
      ],
      "glosses": [
        "当，作，做，成为"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-m0i1J5HS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "그는 사람이 됐다　　他为人不错"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不错"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-PalH1qEV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "벌써 여름 방학이 되었다　　已到暑假"
        }
      ],
      "glosses": [
        "到，届"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-WlD83Nxf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "위액은 무엇으로 되어있는가　　胃液是由什么构成的"
        },
        {
          "text": "이것은 철로 된 것이다　　这是用铁做成的"
        }
      ],
      "glosses": [
        "组成，构成，做成，作就"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-OqFnCkJy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "모가 잘 되게 할 수 있을까?　　能让秧苗长得好吗？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "长得好"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-3fVsSTUJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "말로 쌀을 되다　　用斗量米"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（用斗、升等）量"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-KjCY-hNl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "反義詞：묽다，질다"
        },
        {
          "ref": "派生詞：되다랗다，된―",
          "text": "대변이 되다　　大便干结"
        }
      ],
      "glosses": [
        "糨，硬，稠，干结"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-Wd5d2SXn"
    },
    {
      "glosses": [
        "緊，緊繃繃"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-caPalOa9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "설득 작업은 너무 되다　　说服工作很艰难"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吃力，費勁，艰难，严厉"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-x8xOThbz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "派生詞：되우，되게，된통"
        }
      ],
      "glosses": [
        "很，非常"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-BdHd88G4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "近義詞：되갈다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重耕，重新耕作"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-DNYGE~Id"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "派生詞：가결(可決)되다，사용(使用)되다，형성(形成)되다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用於動名詞后，表示該動作或狀態（得以實現）。"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-4-naoUsw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "派生詞：거짓되다，참되다，어중되다，숫되다，막되다，못되다，안되다，잘되다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用於形容詞性副詞或副詞性詞根後，構成形容詞。"
      ],
      "id": "zh-되다-ko-unknown-~Af8N~nk"
    }
  ],
  "word": "되다"
}

{
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "녹아 물이 되다　　雪化成水"
        },
        {
          "text": "문제가 되지 않는다　　并不成为问题"
        }
      ],
      "glosses": [
        "成，为，成为"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "이렇게 하면 됩니까　　这样做行吗"
        },
        {
          "text": "너는 유방암을 두려워하지 않아도 된다　　你可以不必怕乳癌"
        },
        {
          "text": "이렇게 하면 됐다　　这么做就行了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "行，可以"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "부인이 되다　　作太太"
        },
        {
          "text": "선생이 되다　　当教员"
        }
      ],
      "glosses": [
        "当，作，做，成为"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "그는 사람이 됐다　　他为人不错"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不错"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "벌써 여름 방학이 되었다　　已到暑假"
        }
      ],
      "glosses": [
        "到，届"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "위액은 무엇으로 되어있는가　　胃液是由什么构成的"
        },
        {
          "text": "이것은 철로 된 것이다　　这是用铁做成的"
        }
      ],
      "glosses": [
        "组成，构成，做成，作就"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "모가 잘 되게 할 수 있을까?　　能让秧苗长得好吗？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "长得好"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "말로 쌀을 되다　　用斗量米"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（用斗、升等）量"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "反義詞：묽다，질다"
        },
        {
          "ref": "派生詞：되다랗다，된―",
          "text": "대변이 되다　　大便干结"
        }
      ],
      "glosses": [
        "糨，硬，稠，干结"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "緊，緊繃繃"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "설득 작업은 너무 되다　　说服工作很艰难"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吃力，費勁，艰难，严厉"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "派生詞：되우，되게，된통"
        }
      ],
      "glosses": [
        "很，非常"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "近義詞：되갈다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重耕，重新耕作"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "派生詞：가결(可決)되다，사용(使用)되다，형성(形成)되다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用於動名詞后，表示該動作或狀態（得以實現）。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "派生詞：거짓되다，참되다，어중되다，숫되다，막되다，못되다，안되다，잘되다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用於形容詞性副詞或副詞性詞根後，構成形容詞。"
      ]
    }
  ],
  "word": "되다"
}