See 強請 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "強請",
"ruby": [
[
"強",
"きょう"
],
[
"請",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "強請",
"ruby": [
[
"強",
"ごう"
],
[
"請",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kyōsei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gōsei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"强迫请求、勒索。"
],
"id": "zh-強請-ja-noun-OEI0WT7x"
}
],
"sounds": [
{
"other": "きょーせー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[kyòóséé]"
},
{
"ipa": "[kʲo̞ːse̞ː]"
},
{
"other": "ごーせー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[gòóséé]"
},
{
"ipa": "[ɡo̞ːse̞ː]"
}
],
"word": "強請"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語サ行活用動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "強請する",
"ruby": [
[
"強",
"きょう"
],
[
"請",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "強請する",
"ruby": [
[
"強",
"ごう"
],
[
"請",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kyōsei suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gōsei suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "強請し",
"raw_tags": [
"他動詞 サ行 (連用形"
],
"roman": "kyōsei shi",
"ruby": [
[
"強",
"きょう"
],
[
"請",
"せい"
]
]
},
{
"form": "強請した",
"roman": "kyōsei shita",
"ruby": [
[
"強",
"きょう"
],
[
"請",
"せい"
]
],
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
7
]
],
"roman": "Kare ni kyōsei sarete kane o torareta.",
"ruby": [
[
"彼",
"かれ"
],
[
"強請",
"きょうせい"
],
[
"金",
"かね"
],
[
"取",
"と"
]
],
"text": "彼に強請されて金を取られた。",
"translation": "錢被他勒索走了。"
}
],
"glosses": [
"强迫请求、勒索。"
],
"id": "zh-強請-ja-verb-OEI0WT7x"
}
],
"sounds": [
{
"other": "きょーせー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[kyòóséé]"
},
{
"ipa": "[kʲo̞ːse̞ː]"
},
{
"other": "ごーせー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[gòóséé]"
},
{
"ipa": "[ɡo̞ːse̞ː]"
}
],
"word": "強請"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "強請",
"ruby": [
[
"強",
"きょう"
],
[
"請",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "強請",
"ruby": [
[
"強",
"ごう"
],
[
"請",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kyōsei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gōsei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"强迫请求、勒索。"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "きょーせー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[kyòóséé]"
},
{
"ipa": "[kʲo̞ːse̞ː]"
},
{
"other": "ごーせー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[gòóséé]"
},
{
"ipa": "[ɡo̞ːse̞ː]"
}
],
"word": "強請"
}
{
"categories": [
"日語サ行活用動詞",
"日語動詞",
"日語及物動詞",
"日語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "強請する",
"ruby": [
[
"強",
"きょう"
],
[
"請",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "強請する",
"ruby": [
[
"強",
"ごう"
],
[
"請",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kyōsei suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gōsei suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "強請し",
"raw_tags": [
"他動詞 サ行 (連用形"
],
"roman": "kyōsei shi",
"ruby": [
[
"強",
"きょう"
],
[
"請",
"せい"
]
]
},
{
"form": "強請した",
"roman": "kyōsei shita",
"ruby": [
[
"強",
"きょう"
],
[
"請",
"せい"
]
],
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
7
]
],
"roman": "Kare ni kyōsei sarete kane o torareta.",
"ruby": [
[
"彼",
"かれ"
],
[
"強請",
"きょうせい"
],
[
"金",
"かね"
],
[
"取",
"と"
]
],
"text": "彼に強請されて金を取られた。",
"translation": "錢被他勒索走了。"
}
],
"glosses": [
"强迫请求、勒索。"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "きょーせー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[kyòóséé]"
},
{
"ipa": "[kʲo̞ːse̞ː]"
},
{
"other": "ごーせー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[gòóséé]"
},
{
"ipa": "[ɡo̞ːse̞ː]"
}
],
"word": "強請"
}
Download raw JSONL data for 強請 meaning in 日语 (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.