"大会" meaning in 日语

See 大会 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 大会 [canonical] (ruby: (たい), (かい)), taikai [romanization]
  1. 大型會議、集會
    Sense id: zh-大会-ja-noun-wGW2EBi6 Categories (other): 有使用例的日語詞
  2. 大賽
    Sense id: zh-大会-ja-noun-mUp~bUBG Categories (other): 日語 運動, 有使用例的日語詞 Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (集會): 集会 (shūkai) (ruby: (しゅう), (かい)), コンベンション (konbenshon)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "大会",
      "ruby": [
        [
          "大",
          "たい"
        ],
        [
          "会",
          "かい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taikai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1947, 宮本百合子, 作家の経験:",
          "roman": "Kotoshi no hajime, Shin-Nihon Bungaku-kai ga kessei no taikai o motta.",
          "ruby": [
            [
              "今",
              "こ"
            ],
            [
              "年",
              "とし"
            ],
            [
              "新",
              "しん"
            ],
            [
              "日",
              "に"
            ],
            [
              "本",
              "ほん"
            ],
            [
              "文",
              "ぶん"
            ],
            [
              "学",
              "がく"
            ],
            [
              "会",
              "かい"
            ],
            [
              "結",
              "けっ"
            ],
            [
              "成",
              "せい"
            ],
            [
              "大",
              "たい"
            ],
            [
              "会",
              "かい"
            ]
          ],
          "text": "今年のはじめ、新日本文学会が結成の大会をもった。",
          "translation": "今年年初,新日本文學會舉辦了成立大會。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大型會議、集會"
      ],
      "id": "zh-大会-ja-noun-wGW2EBi6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語 運動",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1940, 田中英光, オリンポスの果実:",
          "roman": "Yokujitsu, Sutanfodo Daigaku ni, zenbei rikujō kyōgi taikai o, kengaku ni ikimashita.",
          "ruby": [
            [
              "翌",
              "よく"
            ],
            [
              "日",
              "じつ"
            ],
            [
              "大",
              "だい"
            ],
            [
              "学",
              "がく"
            ],
            [
              "全",
              "ぜん"
            ],
            [
              "米",
              "べい"
            ],
            [
              "陸",
              "りく"
            ],
            [
              "上",
              "じょう"
            ],
            [
              "競",
              "きょう"
            ],
            [
              "技",
              "ぎ"
            ],
            [
              "大",
              "たい"
            ],
            [
              "会",
              "かい"
            ],
            [
              "見",
              "けん"
            ],
            [
              "学",
              "がく"
            ],
            [
              "行",
              "い"
            ]
          ],
          "text": "翌日、スタンフォド大学に、全米陸上競技大会を、見学に行きました。",
          "translation": "第二天,我們去斯坦福大學參觀了全美田徑大賽。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大賽"
      ],
      "id": "zh-大会-ja-noun-mUp~bUBG",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shūkai",
      "ruby": [
        [
          "集",
          "しゅう"
        ],
        [
          "会",
          "かい"
        ]
      ],
      "sense": "集會",
      "word": "集会"
    },
    {
      "roman": "konbenshon",
      "sense": "集會",
      "word": "コンベンション"
    }
  ],
  "word": "大会"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "大会",
      "ruby": [
        [
          "大",
          "たい"
        ],
        [
          "会",
          "かい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taikai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1947, 宮本百合子, 作家の経験:",
          "roman": "Kotoshi no hajime, Shin-Nihon Bungaku-kai ga kessei no taikai o motta.",
          "ruby": [
            [
              "今",
              "こ"
            ],
            [
              "年",
              "とし"
            ],
            [
              "新",
              "しん"
            ],
            [
              "日",
              "に"
            ],
            [
              "本",
              "ほん"
            ],
            [
              "文",
              "ぶん"
            ],
            [
              "学",
              "がく"
            ],
            [
              "会",
              "かい"
            ],
            [
              "結",
              "けっ"
            ],
            [
              "成",
              "せい"
            ],
            [
              "大",
              "たい"
            ],
            [
              "会",
              "かい"
            ]
          ],
          "text": "今年のはじめ、新日本文学会が結成の大会をもった。",
          "translation": "今年年初,新日本文學會舉辦了成立大會。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大型會議、集會"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日語 運動",
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1940, 田中英光, オリンポスの果実:",
          "roman": "Yokujitsu, Sutanfodo Daigaku ni, zenbei rikujō kyōgi taikai o, kengaku ni ikimashita.",
          "ruby": [
            [
              "翌",
              "よく"
            ],
            [
              "日",
              "じつ"
            ],
            [
              "大",
              "だい"
            ],
            [
              "学",
              "がく"
            ],
            [
              "全",
              "ぜん"
            ],
            [
              "米",
              "べい"
            ],
            [
              "陸",
              "りく"
            ],
            [
              "上",
              "じょう"
            ],
            [
              "競",
              "きょう"
            ],
            [
              "技",
              "ぎ"
            ],
            [
              "大",
              "たい"
            ],
            [
              "会",
              "かい"
            ],
            [
              "見",
              "けん"
            ],
            [
              "学",
              "がく"
            ],
            [
              "行",
              "い"
            ]
          ],
          "text": "翌日、スタンフォド大学に、全米陸上競技大会を、見学に行きました。",
          "translation": "第二天,我們去斯坦福大學參觀了全美田徑大賽。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大賽"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shūkai",
      "ruby": [
        [
          "集",
          "しゅう"
        ],
        [
          "会",
          "かい"
        ]
      ],
      "sense": "集會",
      "word": "集会"
    },
    {
      "roman": "konbenshon",
      "sense": "集會",
      "word": "コンベンション"
    }
  ],
  "word": "大会"
}

Download raw JSONL data for 大会 meaning in 日语 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.