"よく" meaning in 日语

See よく in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. よく【良く】(副) #认真地,仔细地。 #:食後にはよく歯をみがこう #:饭后好好刷刷牙吧。 #(表示感谢、欢迎的心情)太好了。 #:よくいらっしゃいました #:来得太好了。 #(做反语)竟敢,竟然。 #:よく平気だね #:竟然满不在乎呢。 #屡次,经常。 #:彼とはよく会う #:经常和他见面。 #好,漂亮。 #:彼はよく働くね #:他干得不错呀。
    Sense id: zh-よく-ja-unknown-KA99okAN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日语

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "よく【良く】(副)\n#认真地,仔细地。\n#:食後にはよく歯をみがこう\n#:饭后好好刷刷牙吧。\n#(表示感谢、欢迎的心情)太好了。\n#:よくいらっしゃいました\n#:来得太好了。\n#(做反语)竟敢,竟然。\n#:よく平気だね\n#:竟然满不在乎呢。\n#屡次,经常。\n#:彼とはよく会う\n#:经常和他见面。\n#好,漂亮。\n#:彼はよく働くね\n#:他干得不错呀。"
      ],
      "id": "zh-よく-ja-unknown-KA99okAN"
    }
  ],
  "word": "よく"
}
{
  "categories": [
    "日语"
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "よく【良く】(副)\n#认真地,仔细地。\n#:食後にはよく歯をみがこう\n#:饭后好好刷刷牙吧。\n#(表示感谢、欢迎的心情)太好了。\n#:よくいらっしゃいました\n#:来得太好了。\n#(做反语)竟敢,竟然。\n#:よく平気だね\n#:竟然满不在乎呢。\n#屡次,经常。\n#:彼とはよく会う\n#:经常和他见面。\n#好,漂亮。\n#:彼はよく働くね\n#:他干得不错呀。"
      ]
    }
  ],
  "word": "よく"
}

Download raw JSONL data for よく meaning in 日语 (0.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.