"よくぞ" meaning in 日语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語平假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自良(よ)く (yoku) + ぞ (zo)。",
  "forms": [
    {
      "form": "yoku zo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副词",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "よく"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Yoku zo koko made kita na.",
          "ruby": [
            [
              "来",
              "き"
            ]
          ],
          "text": "よくぞここまで来たな。",
          "translation": "亏你能到这里来呢。/到这里来了，干得好。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "よく (yoku)的另一種寫法"
      ],
      "id": "zh-よくぞ-ja-adv-d1ZThAZI",
      "tags": [
        "alt-of",
        "emphatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "よくぞ",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[yóꜜkù zò]"
    },
    {
      "ipa": "[jo̞kɯ̟ᵝ d͡zo̞]"
    }
  ],
  "word": "よくぞ"
}

{
  "categories": [
    "日語副詞",
    "日語平假名",
    "日語複合詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自良(よ)く (yoku) + ぞ (zo)。",
  "forms": [
    {
      "form": "yoku zo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副词",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "よく"
        }
      ],
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Yoku zo koko made kita na.",
          "ruby": [
            [
              "来",
              "き"
            ]
          ],
          "text": "よくぞここまで来たな。",
          "translation": "亏你能到这里来呢。/到这里来了，干得好。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "よく (yoku)的另一種寫法"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "emphatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "よくぞ",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[yóꜜkù zò]"
    },
    {
      "ipa": "[jo̞kɯ̟ᵝ d͡zo̞]"
    }
  ],
  "word": "よくぞ"
}