"ありんす" meaning in 日语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語平假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "arinsu-koku",
      "ruby": [
        [
          "国",
          "こく"
        ]
      ],
      "word": "ありんす国"
    },
    {
      "roman": "arinsu kotoba",
      "ruby": [
        [
          "言葉",
          "ことば"
        ]
      ],
      "word": "ありんす言葉"
    }
  ],
  "etymology_text": "一般认为源自あります (arimasu)。\n在江户时代曾是妓女的职业方言用词。",
  "forms": [
    {
      "form": "arinsu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語方言用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語非標準形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1781, 恋川春町, 『無益委記』:",
          "roman": "Nandaka, go-hōji ni au yō de arinsu",
          "ruby": [
            [
              "法",
              "ほふ"
            ],
            [
              "事",
              "じ"
            ]
          ],
          "text": "なんだか、ご法事にあふやうでありんす",
          "translation": "看起来，我好像碰到了法事。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "あります"
        }
      ],
      "glosses": [
        "あります (arimasu, ある (aru, “有，是”)的礼貌形式)的非標準形式。 （18-19世纪）"
      ],
      "id": "zh-ありんす-ja-phrase-T4S9BjZX",
      "tags": [
        "dialectal",
        "form-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "ありんす"
}

{
  "categories": [
    "日語平假名",
    "日語短語",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "arinsu-koku",
      "ruby": [
        [
          "国",
          "こく"
        ]
      ],
      "word": "ありんす国"
    },
    {
      "roman": "arinsu kotoba",
      "ruby": [
        [
          "言葉",
          "ことば"
        ]
      ],
      "word": "ありんす言葉"
    }
  ],
  "etymology_text": "一般认为源自あります (arimasu)。\n在江户时代曾是妓女的职业方言用词。",
  "forms": [
    {
      "form": "arinsu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語方言用語",
        "日語非標準形式",
        "有使用例的日語詞",
        "有棄用詞義的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1781, 恋川春町, 『無益委記』:",
          "roman": "Nandaka, go-hōji ni au yō de arinsu",
          "ruby": [
            [
              "法",
              "ほふ"
            ],
            [
              "事",
              "じ"
            ]
          ],
          "text": "なんだか、ご法事にあふやうでありんす",
          "translation": "看起来，我好像碰到了法事。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "あります"
        }
      ],
      "glosses": [
        "あります (arimasu, ある (aru, “有，是”)的礼貌形式)的非標準形式。 （18-19世纪）"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "form-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "ありんす"
}