See VOCALOID in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 歌聲合成",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的日語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 vocal + -oid。",
"forms": [
{
"form": "VOCALOID",
"ruby": [
[
"VOCALOID",
"ボーカロイド"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Bōkaroido",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"VOCALOID"
],
"id": "zh-VOCALOID-ja-name-YKpr~Yw1"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"簡稱"
],
"roman": "Bokaro",
"word": "ボカロ"
}
],
"word": "VOCALOID"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 歌聲合成",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的日語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "jinriki bōkaroido",
"ruby": [
[
"人力VOCALOID",
"じんりきボーカロイド"
]
],
"word": "人力VOCALOID"
},
{
"roman": "bokaro-kyoku",
"ruby": [
[
"曲",
"きょく"
]
],
"word": "ボカロ曲"
},
{
"roman": "bokaro-pī",
"ruby": [
[
"P",
"ピー"
]
],
"word": "ボカロP"
}
],
"etymology_text": "借自英語 vocal + -oid。",
"forms": [
{
"form": "VOCALOID",
"ruby": [
[
"VOCALOID",
"ボーカロイド"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bōkaroido",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"VOCALOID（單獨歌曲或相關角色）"
],
"id": "zh-VOCALOID-ja-noun-uPKK4joe"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 音樂類型",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2014, 水(みず)あさと (Mizu Asato), デンキ街(がい)の本屋(ほんや)さん (Denkigai no hon'ya-san) [電器街的漫畫店], 第 8.5 卷:",
"roman": "suki na ongaku janru: denpa-kei songu orutanarokkubandokei bokaro nado",
"ruby": [
[
"好",
"す"
],
[
"音楽",
"おんがく"
],
[
"電波系",
"でんぱけい"
],
[
"系",
"けい"
],
[
"等",
"など"
]
],
"text": "好きな音楽ジャンル：電波系ソング オルタナロックバンド系 ボカロ等",
"translation": "喜歡的音樂類型：電波歌曲、另類搖滾樂、VOCALOID等。"
}
],
"glosses": [
"使用VOCALOID技術製作的音樂"
],
"id": "zh-VOCALOID-ja-noun-rNFpT-C0",
"topics": [
"music"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"簡稱"
],
"roman": "Bokaro",
"word": "ボカロ"
}
],
"word": "VOCALOID"
}
{
"categories": [
"日語 歌聲合成",
"日語專有名詞",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的日語詞",
"源自英語的日語借詞"
],
"etymology_text": "借自英語 vocal + -oid。",
"forms": [
{
"form": "VOCALOID",
"ruby": [
[
"VOCALOID",
"ボーカロイド"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Bōkaroido",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"VOCALOID"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"簡稱"
],
"roman": "Bokaro",
"word": "ボカロ"
}
],
"word": "VOCALOID"
}
{
"categories": [
"日語 歌聲合成",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的日語詞",
"源自英語的日語借詞"
],
"derived": [
{
"roman": "jinriki bōkaroido",
"ruby": [
[
"人力VOCALOID",
"じんりきボーカロイド"
]
],
"word": "人力VOCALOID"
},
{
"roman": "bokaro-kyoku",
"ruby": [
[
"曲",
"きょく"
]
],
"word": "ボカロ曲"
},
{
"roman": "bokaro-pī",
"ruby": [
[
"P",
"ピー"
]
],
"word": "ボカロP"
}
],
"etymology_text": "借自英語 vocal + -oid。",
"forms": [
{
"form": "VOCALOID",
"ruby": [
[
"VOCALOID",
"ボーカロイド"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bōkaroido",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"VOCALOID（單獨歌曲或相關角色）"
]
},
{
"categories": [
"日語 音樂類型",
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "2014, 水(みず)あさと (Mizu Asato), デンキ街(がい)の本屋(ほんや)さん (Denkigai no hon'ya-san) [電器街的漫畫店], 第 8.5 卷:",
"roman": "suki na ongaku janru: denpa-kei songu orutanarokkubandokei bokaro nado",
"ruby": [
[
"好",
"す"
],
[
"音楽",
"おんがく"
],
[
"電波系",
"でんぱけい"
],
[
"系",
"けい"
],
[
"等",
"など"
]
],
"text": "好きな音楽ジャンル：電波系ソング オルタナロックバンド系 ボカロ等",
"translation": "喜歡的音樂類型：電波歌曲、另類搖滾樂、VOCALOID等。"
}
],
"glosses": [
"使用VOCALOID技術製作的音樂"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"簡稱"
],
"roman": "Bokaro",
"word": "ボカロ"
}
],
"word": "VOCALOID"
}
Download raw JSONL data for VOCALOID meaning in 日語 (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.