"骸骨を乞う" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有六年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自文言文的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自文言文的日語仿譯詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "語本晏子春秋 (Anshin Shunjū)。仿譯自文言文 乞骸骨 (qǐhàigǔ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "骸骨を乞う",
      "ruby": [
        [
          "骸骨",
          "がいこつ"
        ],
        [
          "乞",
          "こ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gaikotsu o kou",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "がいこつをこふ",
      "roman": "gaikotwokofu"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "728, Shoku Nihongi (Jinki 5, first day of the eighth month)",
          "text": "正五位下守部連大隅上書、乞_㆓骸骨_㆒。優詔不_㆑許。\n正五位下守部寫信給上司要求辭去職務。聖旨不許。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "乞骸骨，自請退職"
      ],
      "id": "zh-骸骨を乞う-ja-phrase-OGc4UNnn"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "骸骨を乞う"
}

{
  "categories": [
    "日語成語",
    "日語詞元",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有六年級漢字的日語詞",
    "派生自文言文的日語詞",
    "源自文言文的日語仿譯詞"
  ],
  "etymology_text": "語本晏子春秋 (Anshin Shunjū)。仿譯自文言文 乞骸骨 (qǐhàigǔ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "骸骨を乞う",
      "ruby": [
        [
          "骸骨",
          "がいこつ"
        ],
        [
          "乞",
          "こ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gaikotsu o kou",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "がいこつをこふ",
      "roman": "gaikotwokofu"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "728, Shoku Nihongi (Jinki 5, first day of the eighth month)",
          "text": "正五位下守部連大隅上書、乞_㆓骸骨_㆒。優詔不_㆑許。\n正五位下守部寫信給上司要求辭去職務。聖旨不許。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "乞骸骨，自請退職"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "骸骨を乞う"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "骸骨を乞う"
  ],
  "section": "日語",
  "subsection": "成語",
  "title": "骸骨を乞う",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}