"野球" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 棒球",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "客家語",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "yâ-khiù",
      "word": "野球"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yagu",
      "word": "야구"
    },
    {
      "lang": "馬紹爾語",
      "lang_code": "mh",
      "word": "iakiu"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "iá-kiû",
      "word": "野球"
    }
  ],
  "etymology_text": "野 (ya, “田野”) + 球 (kyū)。",
  "forms": [
    {
      "form": "野球",
      "ruby": [
        [
          "野",
          "や"
        ],
        [
          "球",
          "きゅう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yakyū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "やきう",
      "roman": "yakiu"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007年July23日, 安達充 with 武論尊, “白い夏 [白色的夏天]”, 出自 SHORT(ショート) PROGRAM(プログラム) [青春方程式 SHORT PROGRAM], 第 3 卷 (虛構作品), 東京: 小學館, →ISBN，第 193–194 頁s:",
          "roman": "Ya, yamero! Yamete kure…… Katsu tame dake ni yakyū o yatterun ja nai…… Tomodachi o… Isshō no tomodachi o……",
          "ruby": [
            [
              "勝",
              "か"
            ],
            [
              "野",
              "や"
            ],
            [
              "球",
              "きゅう"
            ],
            [
              "友",
              "とも"
            ],
            [
              "達",
              "だち"
            ],
            [
              "一",
              "いっ"
            ],
            [
              "生",
              "しょう"
            ],
            [
              "友",
              "とも"
            ],
            [
              "達",
              "だち"
            ]
          ],
          "text": "や、やめろ！やめてくれ……勝つためだけに野球をやってるんじゃない……友達を…一生の友達を……",
          "translation": "停、停手！你們兩個停下來……不要只為了勝利打棒球……應該要為了朋友……為了你一輩子的朋友……"
        }
      ],
      "glosses": [
        "棒球"
      ],
      "id": "zh-野球-ja-noun-ZwN8i45X"
    },
    {
      "glosses": [
        "棒球 （該球類運動用的球）"
      ],
      "id": "zh-野球-ja-noun-ZAXYHXJB"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bēsubōru",
      "word": "ベースボール"
    }
  ],
  "word": "野球"
}

{
  "categories": [
    "日語 棒球",
    "日語名詞",
    "日語複合詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "客家語",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "yâ-khiù",
      "word": "野球"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yagu",
      "word": "야구"
    },
    {
      "lang": "馬紹爾語",
      "lang_code": "mh",
      "word": "iakiu"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "iá-kiû",
      "word": "野球"
    }
  ],
  "etymology_text": "野 (ya, “田野”) + 球 (kyū)。",
  "forms": [
    {
      "form": "野球",
      "ruby": [
        [
          "野",
          "や"
        ],
        [
          "球",
          "きゅう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yakyū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "やきう",
      "roman": "yakiu"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007年July23日, 安達充 with 武論尊, “白い夏 [白色的夏天]”, 出自 SHORT(ショート) PROGRAM(プログラム) [青春方程式 SHORT PROGRAM], 第 3 卷 (虛構作品), 東京: 小學館, →ISBN，第 193–194 頁s:",
          "roman": "Ya, yamero! Yamete kure…… Katsu tame dake ni yakyū o yatterun ja nai…… Tomodachi o… Isshō no tomodachi o……",
          "ruby": [
            [
              "勝",
              "か"
            ],
            [
              "野",
              "や"
            ],
            [
              "球",
              "きゅう"
            ],
            [
              "友",
              "とも"
            ],
            [
              "達",
              "だち"
            ],
            [
              "一",
              "いっ"
            ],
            [
              "生",
              "しょう"
            ],
            [
              "友",
              "とも"
            ],
            [
              "達",
              "だち"
            ]
          ],
          "text": "や、やめろ！やめてくれ……勝つためだけに野球をやってるんじゃない……友達を…一生の友達を……",
          "translation": "停、停手！你們兩個停下來……不要只為了勝利打棒球……應該要為了朋友……為了你一輩子的朋友……"
        }
      ],
      "glosses": [
        "棒球"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "棒球 （該球類運動用的球）"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bēsubōru",
      "word": "ベースボール"
    }
  ],
  "word": "野球"
}