See 責任 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有五年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "sekininkan",
"ruby": [
[
"責",
"せき"
],
[
"任",
"にん"
],
[
"感",
"かん"
]
],
"word": "責任感"
},
{
"roman": "sekininsha",
"ruby": [
[
"責",
"せき"
],
[
"任",
"にん"
],
[
"者",
"しゃ"
]
],
"word": "責任者"
}
],
"forms": [
{
"form": "責任",
"ruby": [
[
"責",
"せき"
],
[
"任",
"にん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sekinin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
85,
92
]
],
"bold_text_offsets": [
[
32,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
40
]
],
"ref": "2005年November9日，和月伸宏，“武(ブ)装(ソウ)錬(レン)金(キン)ファイナル [武裝煉金 FINAL]”, in 武(ブ)装(ソウ)錬(レン)金(キン) [武裝煉金]，卷 9, 東京: 集英社, →ISBN:",
"roman": "Dame da Renkinjutsu ni kakawarusubete kono chijō kara hōmurisaru",
"ruby": [
[
"駄",
"だ"
],
[
"目",
"め"
],
[
"錬",
"れん"
],
[
"金",
"きん"
],
[
"術",
"じゅつ"
],
[
"関",
"かか"
],
[
"全",
"すべ"
],
[
"地",
"ち"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"葬",
"ほうむ"
],
[
"去",
"さ"
]
],
"text": "駄目だ 錬金術に関わる全て この地上から葬り去る",
"translation": "太糟糕了 和鍊金術有關聯的全部 都要從地上葬送"
}
],
"glosses": [
"職責"
],
"id": "zh-責任-ja-noun-XRofHjkx"
}
],
"sounds": [
{
"other": "せきにん",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[sèkíníń]"
},
{
"ipa": "[se̞kʲiɲ̟ĩɴ]"
}
],
"word": "責任"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有五年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "sekininkan",
"ruby": [
[
"責",
"せき"
],
[
"任",
"にん"
],
[
"感",
"かん"
]
],
"word": "責任感"
},
{
"roman": "sekininsha",
"ruby": [
[
"責",
"せき"
],
[
"任",
"にん"
],
[
"者",
"しゃ"
]
],
"word": "責任者"
}
],
"forms": [
{
"form": "責任",
"ruby": [
[
"責",
"せき"
],
[
"任",
"にん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sekinin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
85,
92
]
],
"bold_text_offsets": [
[
32,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
40
]
],
"ref": "2005年November9日，和月伸宏，“武(ブ)装(ソウ)錬(レン)金(キン)ファイナル [武裝煉金 FINAL]”, in 武(ブ)装(ソウ)錬(レン)金(キン) [武裝煉金]，卷 9, 東京: 集英社, →ISBN:",
"roman": "Dame da Renkinjutsu ni kakawarusubete kono chijō kara hōmurisaru",
"ruby": [
[
"駄",
"だ"
],
[
"目",
"め"
],
[
"錬",
"れん"
],
[
"金",
"きん"
],
[
"術",
"じゅつ"
],
[
"関",
"かか"
],
[
"全",
"すべ"
],
[
"地",
"ち"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"葬",
"ほうむ"
],
[
"去",
"さ"
]
],
"text": "駄目だ 錬金術に関わる全て この地上から葬り去る",
"translation": "太糟糕了 和鍊金術有關聯的全部 都要從地上葬送"
}
],
"glosses": [
"職責"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "せきにん",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[sèkíníń]"
},
{
"ipa": "[se̞kʲiɲ̟ĩɴ]"
}
],
"word": "責任"
}
Download raw JSONL data for 責任 meaning in 日語 (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.