"蜘蛛" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用熟字訓的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「蛛」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「蜘」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有表外漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古典日語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自漢語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日語的日語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古典日語的日語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自漢語的日語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自漢語的日語形譯詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞源不明的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "asagumo",
      "ruby": [
        [
          "朝蜘蛛",
          "あさぐも"
        ]
      ],
      "word": "朝蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "ashidakagumo",
      "ruby": [
        [
          "足高蜘蛛",
          "あしだかぐも"
        ]
      ],
      "word": "足高蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 高腳蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "ashinagagumo",
      "ruby": [
        [
          "足長蜘蛛",
          "あしながぐも"
        ]
      ],
      "word": "足長蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": Tetragnatha praedonia"
    },
    {
      "roman": "anagumo",
      "ruby": [
        [
          "穴蜘蛛",
          "あなぐも"
        ]
      ],
      "word": "穴蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "arigumo",
      "ruby": [
        [
          "蟻蜘蛛",
          "ありぐも"
        ]
      ],
      "word": "蟻蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "umigumo",
      "ruby": [
        [
          "海蜘蛛",
          "うみぐも"
        ]
      ],
      "word": "海蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "onigumo",
      "ruby": [
        [
          "鬼蜘蛛",
          "おにぐも"
        ]
      ],
      "word": "鬼蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": Araneus ventricosus"
    },
    {
      "roman": "kawagumo",
      "ruby": [
        [
          "川蜘蛛",
          "かわぐも"
        ]
      ],
      "word": "川蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "kusagumo",
      "ruby": [
        [
          "草蜘蛛",
          "くさぐも"
        ]
      ],
      "word": "草蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "kumogatarui",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛形類",
          "くもがたるい"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛形類"
    },
    {
      "roman": "kumogani",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛蟹",
          "くもがに"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛蟹"
    },
    {
      "roman": "kumokirimaru",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛切丸",
          "くもきりまる"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛切丸"
    },
    {
      "roman": "kumozaru",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛猿",
          "くもざる"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛猿"
    },
    {
      "word": ": 蜘蛛猴"
    },
    {
      "roman": "kumode",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛手",
          "くもで"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛手"
    },
    {
      "roman": "kumo no i",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "くも"
        ],
        [
          "囲",
          "い"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛の囲"
    },
    {
      "word": ": 蜘蛛網"
    },
    {
      "roman": "kumo no ito",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "くも"
        ],
        [
          "糸",
          "いと"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛の糸"
    },
    {
      "roman": "kumo no okonai",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "くも"
        ],
        [
          "行",
          "おこな"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛の行い"
    },
    {
      "roman": "kumo no ko",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "くも"
        ],
        [
          "子",
          "こ"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛の子"
    },
    {
      "word": ": 小蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "kumo no su",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "くも"
        ],
        [
          "巣",
          "す"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛の巣"
    },
    {
      "word": ": 蜘蛛網"
    },
    {
      "roman": "kumohitode",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛海星",
          "くもひとで"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛海星"
    },
    {
      "word": ": 海蛇尾"
    },
    {
      "roman": "kumomai",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛舞",
          "くもまい"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛舞"
    },
    {
      "roman": "kumomaku",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛膜",
          "くもまく"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛膜"
    },
    {
      "word": ": 蛛網膜"
    },
    {
      "roman": "kumomoku",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛目",
          "くももく"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛目"
    },
    {
      "roman": "koganegumo",
      "ruby": [
        [
          "黄金蜘蛛",
          "こがねぐも"
        ]
      ],
      "word": "黄金蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": Argiope amoena"
    },
    {
      "roman": "gokegumo",
      "ruby": [
        [
          "後家蜘蛛",
          "ごけぐも"
        ]
      ],
      "word": "後家蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 寇蛛"
    },
    {
      "roman": "komachigumo",
      "ruby": [
        [
          "小町蜘蛛",
          "こまちぐも"
        ]
      ],
      "word": "小町蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "komorigumo",
      "ruby": [
        [
          "子守蜘蛛",
          "こもりぐも"
        ]
      ],
      "word": "子守蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 狼蛛"
    },
    {
      "roman": "sagarigumo",
      "ruby": [
        [
          "下",
          "さ"
        ],
        [
          "蜘蛛",
          "ぐも"
        ]
      ],
      "word": "下がり蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "sasagumo",
      "ruby": [
        [
          "笹蜘蛛",
          "ささぐも"
        ]
      ],
      "word": "笹蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": Oxyopes sertatus"
    },
    {
      "roman": "sanbasōgumo",
      "ruby": [
        [
          "三番叟蜘蛛",
          "さんばそうぐも"
        ]
      ],
      "word": "三番叟蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "jigumo",
      "ruby": [
        [
          "地蜘蛛",
          "じぐも"
        ]
      ],
      "word": "地蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": Atypus karschi"
    },
    {
      "roman": "jorōgumo",
      "ruby": [
        [
          "女郎蜘蛛",
          "じょろうぐも"
        ]
      ],
      "word": "女郎蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 絡新婦"
    },
    {
      "roman": "shinseikumomoku",
      "ruby": [
        [
          "真正蜘蛛目",
          "しんせいくももく"
        ]
      ],
      "word": "真正蜘蛛目"
    },
    {
      "roman": "tanagumo",
      "ruby": [
        [
          "棚蜘蛛",
          "たなぐも"
        ]
      ],
      "word": "棚蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "tsuchigumo",
      "ruby": [
        [
          "土蜘蛛",
          "つちぐも"
        ]
      ],
      "word": "土蜘蛛"
    },
    {
      "word": "Atypus karschi; 土蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "dokugumo",
      "ruby": [
        [
          "毒蜘蛛",
          "どくぐも"
        ]
      ],
      "word": "毒蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 毒蜘蛛；:Template:廢狼蛛"
    },
    {
      "roman": "totategumo",
      "ruby": [
        [
          "戸閉蜘蛛",
          "とたてぐも"
        ]
      ],
      "word": "戸閉蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "torikuigumo",
      "ruby": [
        [
          "鳥食蜘蛛",
          "とりくいぐも"
        ]
      ],
      "word": "鳥食蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 捕鸟蛛"
    },
    {
      "roman": "toritorigumo",
      "ruby": [
        [
          "鳥捕蜘蛛",
          "とりとりぐも"
        ]
      ],
      "word": "鳥捕蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 捕鸟蛛"
    },
    {
      "roman": "haetorigumo",
      "ruby": [
        [
          "蝿取蜘蛛",
          "はえとりぐも"
        ]
      ],
      "word": "蝿取蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 跳蛛"
    },
    {
      "roman": "hanagumo",
      "ruby": [
        [
          "花蜘蛛",
          "はなぐも"
        ]
      ],
      "word": "花蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "hiragumo",
      "ruby": [
        [
          "平蜘蛛",
          "ひらぐも"
        ]
      ],
      "word": "平蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": Uroctea compactilis"
    },
    {
      "roman": "hiratagumo",
      "ruby": [
        [
          "平蜘蛛",
          "ひらたぐも"
        ]
      ],
      "word": "平蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "hiratagumo",
      "ruby": [
        [
          "扁蜘蛛",
          "ひらたぐも"
        ]
      ],
      "word": "扁蜘蛛"
    },
    {
      "word": ", : Uroctea compactilis"
    },
    {
      "roman": "fukurogumo",
      "ruby": [
        [
          "袋蜘蛛",
          "ふくろぐも"
        ]
      ],
      "word": "袋蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 卡氏地蛛; Atypus karschi"
    },
    {
      "roman": "mizugumo",
      "ruby": [
        [
          "水蜘蛛",
          "みずぐも"
        ]
      ],
      "word": "水蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "mekuragumo",
      "ruby": [
        [
          "盲蜘蛛",
          "めくらぐも"
        ]
      ],
      "word": "盲蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "yūreigumo",
      "ruby": [
        [
          "幽霊蜘蛛",
          "ゆうれいぐも"
        ]
      ],
      "word": "幽霊蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 幽靈蛛"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古典日語。見於759年成書的《萬葉書》。\n來源未知。有多種說法：\n* 源自籠もる (komoru, “藏”)，指蜘蛛將網藏起\n* 源自組む (kumu, “綁在一起”)，指蜘蛛將捕獲的昆蟲包裹起來\n* 源自雲 (kumo)，指蜘蛛網看起來像雲\n* 源自原始日語 *konbo（“蜘蛛”）；可能與鹿兒島 こっ koʔ（< kobu）（“蜘蛛”）；種子島 こぶ kobu（“大蜘蛛”）；奄美（瀨戶內） こぶ kobu；沖繩 くーばー kuuba；與那國 くぶ kubu（“蜘蛛”）同源。若屬實，則蜘蛛 (kumo)與雲 (kumo)無關（其構擬原始形可能是 *kumo，參照沖繩 くむ kumu、與那國 んむ nmu、國頭、與論 ふむ fumu）。\n可能與朝鮮語 거미 (geomi, “蜘蛛”)同源。漢字寫法形譯自漢語 蜘蛛 (zhīzhū)。",
  "forms": [
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "くも"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "クモ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kumo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作クモ。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1918年，芥川龍之介《蜘蛛の糸（蜘蛛之絲）》",
          "text": "御(お)釈(しゃ)迦(か)様(さま)は地(じ)獄(ごく)の容(よう)子(す)を御(ご)覧(らん)になりながら、この犍(かん)陀(だ)多(た)には蜘蛛(クモ)を助(たす)けた事(こと)があるのを御(お)思(おも)い出(だ)しになりました。\nO-shaka-sama wa jigoku no yōsu o goran ni narinagara, kono Kandata ni wa kumo o tasuketa koto ga aru no o o-omoidashi ni narimashita.\n看著地獄的狀況，釋迦牟尼回想起來，這犍陀羅曾救過一隻蜘蛛。"
        },
        {
          "ref": "1999 March 27, “蜘蛛(クモ)男(おとこ) (蜘蛛(クモ)男(おとこ)) [蜘蛛男]”, 出自 Vol.2, Konami:",
          "roman": "Kyodai kumo ga chie o tsuketa sugata. Ito o haki ugoki o fūjikomeru.",
          "ruby": [
            [
              "巨",
              "きょ"
            ],
            [
              "大",
              "だい"
            ],
            [
              "知",
              "ち"
            ],
            [
              "恵",
              "え"
            ],
            [
              "姿",
              "すがた"
            ],
            [
              "糸",
              "いと"
            ],
            [
              "吐",
              "は"
            ],
            [
              "動",
              "うご"
            ],
            [
              "封",
              "ふう"
            ],
            [
              "込",
              "こ"
            ]
          ],
          "text": "巨大クモが知恵をつけた姿。糸を吐き動きを封じ込める。",
          "translation": "巨大的蜘蛛似乎滿腹經綸。吐出蜘蛛絲使人無法動彈。"
        },
        {
          "ref": "1999 July 22, “ハンター・スパイダー [蜘蛛獵人]”, 出自 Vol.4, Konami:",
          "roman": "Kumo no su no wana o shikakekari o suru. Wana ni kakatta mono wa tabete shimau.",
          "ruby": [
            [
              "巣",
              "す"
            ],
            [
              "罠",
              "わな"
            ],
            [
              "仕",
              "し"
            ],
            [
              "掛",
              "か"
            ],
            [
              "狩",
              "か"
            ],
            [
              "罠",
              "わな"
            ],
            [
              "食",
              "た"
            ]
          ],
          "text": "クモの巣の罠を仕掛け狩りをする。罠にかかったものは食べてしまう。",
          "translation": "掛起蜘蛛網陷阱捕獵。會將黏在陷阱上的東西全部吃掉。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蜘蛛"
      ],
      "id": "zh-蜘蛛-ja-noun-AFOlObPb"
    }
  ],
  "word": "蜘蛛"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有表外漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古典日語。見於759年成書的《萬葉書》。\n來源未知。有多種說法：\n* 源自籠もる (komoru, “藏”)，指蜘蛛將網藏起\n* 源自組む (kumu, “綁在一起”)，指蜘蛛將捕獲的昆蟲包裹起來\n* 源自雲 (kumo)，指蜘蛛網看起來像雲\n* 源自原始日語 *konbo（“蜘蛛”）；可能與鹿兒島 こっ koʔ（< kobu）（“蜘蛛”）；種子島 こぶ kobu（“大蜘蛛”）；奄美（瀨戶內） こぶ kobu；沖繩 くーばー kuuba；與那國 くぶ kubu（“蜘蛛”）同源。若屬實，則蜘蛛 (kumo)與雲 (kumo)無關（其構擬原始形可能是 *kumo，參照沖繩 くむ kumu、與那國 んむ nmu、國頭、與論 ふむ fumu）。\n可能與朝鮮語 거미 (geomi, “蜘蛛”)同源。漢字寫法形譯自漢語 蜘蛛 (zhīzhū)。",
  "forms": [
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "こっ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ko'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜘蛛"
      ],
      "id": "zh-蜘蛛-ja-noun-AFOlObPb1",
      "raw_tags": [
        "鹿兒島"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "蜘蛛"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用音讀的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「蛛」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「蜘」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有表外漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古漢語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古典日語。見於759年成書的《萬葉書》。\n來源未知。有多種說法：\n* 源自籠もる (komoru, “藏”)，指蜘蛛將網藏起\n* 源自組む (kumu, “綁在一起”)，指蜘蛛將捕獲的昆蟲包裹起來\n* 源自雲 (kumo)，指蜘蛛網看起來像雲\n* 源自原始日語 *konbo（“蜘蛛”）；可能與鹿兒島 こっ koʔ（< kobu）（“蜘蛛”）；種子島 こぶ kobu（“大蜘蛛”）；奄美（瀨戶內） こぶ kobu；沖繩 くーばー kuuba；與那國 くぶ kubu（“蜘蛛”）同源。若屬實，則蜘蛛 (kumo)與雲 (kumo)無關（其構擬原始形可能是 *kumo，參照沖繩 くむ kumu、與那國 んむ nmu、國頭、與論 ふむ fumu）。\n可能與朝鮮語 거미 (geomi, “蜘蛛”)同源。漢字寫法形譯自漢語 蜘蛛 (zhīzhū)。",
  "forms": [
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "こぶ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kobu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜘蛛"
      ],
      "id": "zh-蜘蛛-ja-noun-AFOlObPb1",
      "raw_tags": [
        "熊本",
        "宮崎",
        "佐賀"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "大型蜘蛛"
      ],
      "id": "zh-蜘蛛-ja-noun-5jy2YAtB",
      "raw_tags": [
        "種子島"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "蜘蛛"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用音讀的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「蛛」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「蜘」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有表外漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古漢語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "chichū no ami",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "ちちゅう"
        ],
        [
          "網",
          "あみ"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛の網"
    },
    {
      "word": "：蜘蛛網"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古漢語 蜘蛛 (ʈiᴇ ʈɨo)。對比現代客家語 tî-tû、閩東語 tĭ-tṳ̆、閩南語 ti-tu。可能與下方詞源借入的來源或時間不同。",
  "forms": [
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘",
          "ち"
        ],
        [
          "蛛",
          "ちゅう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chichū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜘蛛"
      ],
      "id": "zh-蜘蛛-ja-noun-AFOlObPb1"
    }
  ],
  "word": "蜘蛛"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用音讀的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「蛛」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「蜘」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有表外漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古漢語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古漢語 蜘蛛 (ʈiᴇ ʈɨo)。對比客家語 tî-tû、閩東語 tĭ-tṳ̆、閩南語 ti-tu。可能與上方詞源借入的來源或時間不同。",
  "forms": [
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘",
          "ち"
        ],
        [
          "蛛",
          "ちゅ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chichu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜘蛛"
      ],
      "id": "zh-蜘蛛-ja-noun-AFOlObPb1"
    }
  ],
  "word": "蜘蛛"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有表外漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "chishumaku",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛膜",
          "ちしゅまく"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛膜"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古漢語 蜘蛛 (ʈiᴇ ʈɨo)。本讀法是慣用讀法，借入後發生音變。",
  "forms": [
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘",
          "ち"
        ],
        [
          "蛛",
          "しゅ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chishu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜘蛛"
      ],
      "id": "zh-蜘蛛-ja-noun-AFOlObPb1"
    }
  ],
  "word": "蜘蛛"
}

{
  "categories": [
    "Sort key tracking/redundant",
    "使用熟字訓的日語詞",
    "寫作「蛛」的日語詞",
    "寫作「蜘」的日語詞",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有表外漢字的日語詞",
    "派生自原始日語的日語詞",
    "派生自古典日語的日語詞",
    "派生自漢語的日語詞",
    "源自原始日語的日語繼承詞",
    "源自古典日語的日語繼承詞",
    "源自漢語的日語借詞",
    "源自漢語的日語形譯詞",
    "詞源不明的日語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "asagumo",
      "ruby": [
        [
          "朝蜘蛛",
          "あさぐも"
        ]
      ],
      "word": "朝蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "ashidakagumo",
      "ruby": [
        [
          "足高蜘蛛",
          "あしだかぐも"
        ]
      ],
      "word": "足高蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 高腳蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "ashinagagumo",
      "ruby": [
        [
          "足長蜘蛛",
          "あしながぐも"
        ]
      ],
      "word": "足長蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": Tetragnatha praedonia"
    },
    {
      "roman": "anagumo",
      "ruby": [
        [
          "穴蜘蛛",
          "あなぐも"
        ]
      ],
      "word": "穴蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "arigumo",
      "ruby": [
        [
          "蟻蜘蛛",
          "ありぐも"
        ]
      ],
      "word": "蟻蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "umigumo",
      "ruby": [
        [
          "海蜘蛛",
          "うみぐも"
        ]
      ],
      "word": "海蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "onigumo",
      "ruby": [
        [
          "鬼蜘蛛",
          "おにぐも"
        ]
      ],
      "word": "鬼蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": Araneus ventricosus"
    },
    {
      "roman": "kawagumo",
      "ruby": [
        [
          "川蜘蛛",
          "かわぐも"
        ]
      ],
      "word": "川蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "kusagumo",
      "ruby": [
        [
          "草蜘蛛",
          "くさぐも"
        ]
      ],
      "word": "草蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "kumogatarui",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛形類",
          "くもがたるい"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛形類"
    },
    {
      "roman": "kumogani",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛蟹",
          "くもがに"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛蟹"
    },
    {
      "roman": "kumokirimaru",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛切丸",
          "くもきりまる"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛切丸"
    },
    {
      "roman": "kumozaru",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛猿",
          "くもざる"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛猿"
    },
    {
      "word": ": 蜘蛛猴"
    },
    {
      "roman": "kumode",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛手",
          "くもで"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛手"
    },
    {
      "roman": "kumo no i",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "くも"
        ],
        [
          "囲",
          "い"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛の囲"
    },
    {
      "word": ": 蜘蛛網"
    },
    {
      "roman": "kumo no ito",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "くも"
        ],
        [
          "糸",
          "いと"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛の糸"
    },
    {
      "roman": "kumo no okonai",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "くも"
        ],
        [
          "行",
          "おこな"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛の行い"
    },
    {
      "roman": "kumo no ko",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "くも"
        ],
        [
          "子",
          "こ"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛の子"
    },
    {
      "word": ": 小蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "kumo no su",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "くも"
        ],
        [
          "巣",
          "す"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛の巣"
    },
    {
      "word": ": 蜘蛛網"
    },
    {
      "roman": "kumohitode",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛海星",
          "くもひとで"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛海星"
    },
    {
      "word": ": 海蛇尾"
    },
    {
      "roman": "kumomai",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛舞",
          "くもまい"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛舞"
    },
    {
      "roman": "kumomaku",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛膜",
          "くもまく"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛膜"
    },
    {
      "word": ": 蛛網膜"
    },
    {
      "roman": "kumomoku",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛目",
          "くももく"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛目"
    },
    {
      "roman": "koganegumo",
      "ruby": [
        [
          "黄金蜘蛛",
          "こがねぐも"
        ]
      ],
      "word": "黄金蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": Argiope amoena"
    },
    {
      "roman": "gokegumo",
      "ruby": [
        [
          "後家蜘蛛",
          "ごけぐも"
        ]
      ],
      "word": "後家蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 寇蛛"
    },
    {
      "roman": "komachigumo",
      "ruby": [
        [
          "小町蜘蛛",
          "こまちぐも"
        ]
      ],
      "word": "小町蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "komorigumo",
      "ruby": [
        [
          "子守蜘蛛",
          "こもりぐも"
        ]
      ],
      "word": "子守蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 狼蛛"
    },
    {
      "roman": "sagarigumo",
      "ruby": [
        [
          "下",
          "さ"
        ],
        [
          "蜘蛛",
          "ぐも"
        ]
      ],
      "word": "下がり蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "sasagumo",
      "ruby": [
        [
          "笹蜘蛛",
          "ささぐも"
        ]
      ],
      "word": "笹蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": Oxyopes sertatus"
    },
    {
      "roman": "sanbasōgumo",
      "ruby": [
        [
          "三番叟蜘蛛",
          "さんばそうぐも"
        ]
      ],
      "word": "三番叟蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "jigumo",
      "ruby": [
        [
          "地蜘蛛",
          "じぐも"
        ]
      ],
      "word": "地蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": Atypus karschi"
    },
    {
      "roman": "jorōgumo",
      "ruby": [
        [
          "女郎蜘蛛",
          "じょろうぐも"
        ]
      ],
      "word": "女郎蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 絡新婦"
    },
    {
      "roman": "shinseikumomoku",
      "ruby": [
        [
          "真正蜘蛛目",
          "しんせいくももく"
        ]
      ],
      "word": "真正蜘蛛目"
    },
    {
      "roman": "tanagumo",
      "ruby": [
        [
          "棚蜘蛛",
          "たなぐも"
        ]
      ],
      "word": "棚蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "tsuchigumo",
      "ruby": [
        [
          "土蜘蛛",
          "つちぐも"
        ]
      ],
      "word": "土蜘蛛"
    },
    {
      "word": "Atypus karschi; 土蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "dokugumo",
      "ruby": [
        [
          "毒蜘蛛",
          "どくぐも"
        ]
      ],
      "word": "毒蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 毒蜘蛛；:Template:廢狼蛛"
    },
    {
      "roman": "totategumo",
      "ruby": [
        [
          "戸閉蜘蛛",
          "とたてぐも"
        ]
      ],
      "word": "戸閉蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "torikuigumo",
      "ruby": [
        [
          "鳥食蜘蛛",
          "とりくいぐも"
        ]
      ],
      "word": "鳥食蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 捕鸟蛛"
    },
    {
      "roman": "toritorigumo",
      "ruby": [
        [
          "鳥捕蜘蛛",
          "とりとりぐも"
        ]
      ],
      "word": "鳥捕蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 捕鸟蛛"
    },
    {
      "roman": "haetorigumo",
      "ruby": [
        [
          "蝿取蜘蛛",
          "はえとりぐも"
        ]
      ],
      "word": "蝿取蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 跳蛛"
    },
    {
      "roman": "hanagumo",
      "ruby": [
        [
          "花蜘蛛",
          "はなぐも"
        ]
      ],
      "word": "花蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "hiragumo",
      "ruby": [
        [
          "平蜘蛛",
          "ひらぐも"
        ]
      ],
      "word": "平蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": Uroctea compactilis"
    },
    {
      "roman": "hiratagumo",
      "ruby": [
        [
          "平蜘蛛",
          "ひらたぐも"
        ]
      ],
      "word": "平蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "hiratagumo",
      "ruby": [
        [
          "扁蜘蛛",
          "ひらたぐも"
        ]
      ],
      "word": "扁蜘蛛"
    },
    {
      "word": ", : Uroctea compactilis"
    },
    {
      "roman": "fukurogumo",
      "ruby": [
        [
          "袋蜘蛛",
          "ふくろぐも"
        ]
      ],
      "word": "袋蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 卡氏地蛛; Atypus karschi"
    },
    {
      "roman": "mizugumo",
      "ruby": [
        [
          "水蜘蛛",
          "みずぐも"
        ]
      ],
      "word": "水蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "mekuragumo",
      "ruby": [
        [
          "盲蜘蛛",
          "めくらぐも"
        ]
      ],
      "word": "盲蜘蛛"
    },
    {
      "roman": "yūreigumo",
      "ruby": [
        [
          "幽霊蜘蛛",
          "ゆうれいぐも"
        ]
      ],
      "word": "幽霊蜘蛛"
    },
    {
      "word": ": 幽靈蛛"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古典日語。見於759年成書的《萬葉書》。\n來源未知。有多種說法：\n* 源自籠もる (komoru, “藏”)，指蜘蛛將網藏起\n* 源自組む (kumu, “綁在一起”)，指蜘蛛將捕獲的昆蟲包裹起來\n* 源自雲 (kumo)，指蜘蛛網看起來像雲\n* 源自原始日語 *konbo（“蜘蛛”）；可能與鹿兒島 こっ koʔ（< kobu）（“蜘蛛”）；種子島 こぶ kobu（“大蜘蛛”）；奄美（瀨戶內） こぶ kobu；沖繩 くーばー kuuba；與那國 くぶ kubu（“蜘蛛”）同源。若屬實，則蜘蛛 (kumo)與雲 (kumo)無關（其構擬原始形可能是 *kumo，參照沖繩 くむ kumu、與那國 んむ nmu、國頭、與論 ふむ fumu）。\n可能與朝鮮語 거미 (geomi, “蜘蛛”)同源。漢字寫法形譯自漢語 蜘蛛 (zhīzhū)。",
  "forms": [
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "くも"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "クモ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kumo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作クモ。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1918年，芥川龍之介《蜘蛛の糸（蜘蛛之絲）》",
          "text": "御(お)釈(しゃ)迦(か)様(さま)は地(じ)獄(ごく)の容(よう)子(す)を御(ご)覧(らん)になりながら、この犍(かん)陀(だ)多(た)には蜘蛛(クモ)を助(たす)けた事(こと)があるのを御(お)思(おも)い出(だ)しになりました。\nO-shaka-sama wa jigoku no yōsu o goran ni narinagara, kono Kandata ni wa kumo o tasuketa koto ga aru no o o-omoidashi ni narimashita.\n看著地獄的狀況，釋迦牟尼回想起來，這犍陀羅曾救過一隻蜘蛛。"
        },
        {
          "ref": "1999 March 27, “蜘蛛(クモ)男(おとこ) (蜘蛛(クモ)男(おとこ)) [蜘蛛男]”, 出自 Vol.2, Konami:",
          "roman": "Kyodai kumo ga chie o tsuketa sugata. Ito o haki ugoki o fūjikomeru.",
          "ruby": [
            [
              "巨",
              "きょ"
            ],
            [
              "大",
              "だい"
            ],
            [
              "知",
              "ち"
            ],
            [
              "恵",
              "え"
            ],
            [
              "姿",
              "すがた"
            ],
            [
              "糸",
              "いと"
            ],
            [
              "吐",
              "は"
            ],
            [
              "動",
              "うご"
            ],
            [
              "封",
              "ふう"
            ],
            [
              "込",
              "こ"
            ]
          ],
          "text": "巨大クモが知恵をつけた姿。糸を吐き動きを封じ込める。",
          "translation": "巨大的蜘蛛似乎滿腹經綸。吐出蜘蛛絲使人無法動彈。"
        },
        {
          "ref": "1999 July 22, “ハンター・スパイダー [蜘蛛獵人]”, 出自 Vol.4, Konami:",
          "roman": "Kumo no su no wana o shikakekari o suru. Wana ni kakatta mono wa tabete shimau.",
          "ruby": [
            [
              "巣",
              "す"
            ],
            [
              "罠",
              "わな"
            ],
            [
              "仕",
              "し"
            ],
            [
              "掛",
              "か"
            ],
            [
              "狩",
              "か"
            ],
            [
              "罠",
              "わな"
            ],
            [
              "食",
              "た"
            ]
          ],
          "text": "クモの巣の罠を仕掛け狩りをする。罠にかかったものは食べてしまう。",
          "translation": "掛起蜘蛛網陷阱捕獵。會將黏在陷阱上的東西全部吃掉。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蜘蛛"
      ]
    }
  ],
  "word": "蜘蛛"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有表外漢字的日語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古典日語。見於759年成書的《萬葉書》。\n來源未知。有多種說法：\n* 源自籠もる (komoru, “藏”)，指蜘蛛將網藏起\n* 源自組む (kumu, “綁在一起”)，指蜘蛛將捕獲的昆蟲包裹起來\n* 源自雲 (kumo)，指蜘蛛網看起來像雲\n* 源自原始日語 *konbo（“蜘蛛”）；可能與鹿兒島 こっ koʔ（< kobu）（“蜘蛛”）；種子島 こぶ kobu（“大蜘蛛”）；奄美（瀨戶內） こぶ kobu；沖繩 くーばー kuuba；與那國 くぶ kubu（“蜘蛛”）同源。若屬實，則蜘蛛 (kumo)與雲 (kumo)無關（其構擬原始形可能是 *kumo，參照沖繩 くむ kumu、與那國 んむ nmu、國頭、與論 ふむ fumu）。\n可能與朝鮮語 거미 (geomi, “蜘蛛”)同源。漢字寫法形譯自漢語 蜘蛛 (zhīzhū)。",
  "forms": [
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "こっ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ko'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜘蛛"
      ],
      "raw_tags": [
        "鹿兒島"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "蜘蛛"
}

{
  "categories": [
    "使用音讀的日語詞",
    "寫作「蛛」的日語詞",
    "寫作「蜘」的日語詞",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有表外漢字的日語詞",
    "派生自中古漢語的日語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古典日語。見於759年成書的《萬葉書》。\n來源未知。有多種說法：\n* 源自籠もる (komoru, “藏”)，指蜘蛛將網藏起\n* 源自組む (kumu, “綁在一起”)，指蜘蛛將捕獲的昆蟲包裹起來\n* 源自雲 (kumo)，指蜘蛛網看起來像雲\n* 源自原始日語 *konbo（“蜘蛛”）；可能與鹿兒島 こっ koʔ（< kobu）（“蜘蛛”）；種子島 こぶ kobu（“大蜘蛛”）；奄美（瀨戶內） こぶ kobu；沖繩 くーばー kuuba；與那國 くぶ kubu（“蜘蛛”）同源。若屬實，則蜘蛛 (kumo)與雲 (kumo)無關（其構擬原始形可能是 *kumo，參照沖繩 くむ kumu、與那國 んむ nmu、國頭、與論 ふむ fumu）。\n可能與朝鮮語 거미 (geomi, “蜘蛛”)同源。漢字寫法形譯自漢語 蜘蛛 (zhīzhū)。",
  "forms": [
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "こぶ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kobu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜘蛛"
      ],
      "raw_tags": [
        "熊本",
        "宮崎",
        "佐賀"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "大型蜘蛛"
      ],
      "raw_tags": [
        "種子島"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "蜘蛛"
}

{
  "categories": [
    "使用音讀的日語詞",
    "寫作「蛛」的日語詞",
    "寫作「蜘」的日語詞",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有表外漢字的日語詞",
    "派生自中古漢語的日語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "chichū no ami",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛",
          "ちちゅう"
        ],
        [
          "網",
          "あみ"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛の網"
    },
    {
      "word": "：蜘蛛網"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古漢語 蜘蛛 (ʈiᴇ ʈɨo)。對比現代客家語 tî-tû、閩東語 tĭ-tṳ̆、閩南語 ti-tu。可能與下方詞源借入的來源或時間不同。",
  "forms": [
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘",
          "ち"
        ],
        [
          "蛛",
          "ちゅう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chichū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜘蛛"
      ]
    }
  ],
  "word": "蜘蛛"
}

{
  "categories": [
    "使用音讀的日語詞",
    "寫作「蛛」的日語詞",
    "寫作「蜘」的日語詞",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有表外漢字的日語詞",
    "派生自中古漢語的日語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古漢語 蜘蛛 (ʈiᴇ ʈɨo)。對比客家語 tî-tû、閩東語 tĭ-tṳ̆、閩南語 ti-tu。可能與上方詞源借入的來源或時間不同。",
  "forms": [
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘",
          "ち"
        ],
        [
          "蛛",
          "ちゅ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chichu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜘蛛"
      ]
    }
  ],
  "word": "蜘蛛"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有表外漢字的日語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "chishumaku",
      "ruby": [
        [
          "蜘蛛膜",
          "ちしゅまく"
        ]
      ],
      "word": "蜘蛛膜"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古漢語 蜘蛛 (ʈiᴇ ʈɨo)。本讀法是慣用讀法，借入後發生音變。",
  "forms": [
    {
      "form": "蜘蛛",
      "ruby": [
        [
          "蜘",
          "ち"
        ],
        [
          "蛛",
          "しゅ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chishu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜘蛛"
      ]
    }
  ],
  "word": "蜘蛛"
}