"真っ向" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴真っ的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "真っ (ma'-, “真正地；非常，極其，完全”) + 向 (kou, “對面”)",
  "forms": [
    {
      "form": "真っ向",
      "ruby": [
        [
          "真",
          "ま"
        ],
        [
          "向",
          "こう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "makkō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "から"
        },
        {
          "roman": "Kankoku no shuken ni makkō kara chōhatsu suru kōi demo aru.",
          "ruby": [
            [
              "韓国",
              "かんこく"
            ],
            [
              "主権",
              "しゅけん"
            ],
            [
              "真",
              "ま"
            ],
            [
              "向",
              "こう"
            ],
            [
              "挑発",
              "ちょうはつ"
            ],
            [
              "行",
              "こう"
            ],
            [
              "為",
              "い"
            ]
          ],
          "text": "韓国の主権に真っ向から挑発する行為でもある。",
          "translation": "這也是對韓國主權的一次直接挑釁。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "正面，正前方"
      ],
      "id": "zh-真っ向-ja-noun-GZbxqtiI"
    }
  ],
  "word": "真っ向"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴真っ的日語詞",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "真っ (ma'-, “真正地；非常，極其，完全”) + 向 (kou, “對面”)",
  "forms": [
    {
      "form": "真っ向",
      "ruby": [
        [
          "真",
          "ま"
        ],
        [
          "向",
          "こう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "makkō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "から"
        },
        {
          "roman": "Kankoku no shuken ni makkō kara chōhatsu suru kōi demo aru.",
          "ruby": [
            [
              "韓国",
              "かんこく"
            ],
            [
              "主権",
              "しゅけん"
            ],
            [
              "真",
              "ま"
            ],
            [
              "向",
              "こう"
            ],
            [
              "挑発",
              "ちょうはつ"
            ],
            [
              "行",
              "こう"
            ],
            [
              "為",
              "い"
            ]
          ],
          "text": "韓国の主権に真っ向から挑発する行為でもある。",
          "translation": "這也是對韓國主權的一次直接挑釁。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "正面，正前方"
      ]
    }
  ],
  "word": "真っ向"
}