"目玉" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有連濁的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "medamayaki",
      "ruby": [
        [
          "目玉焼",
          "めだまや"
        ]
      ],
      "sense": "煎蛋",
      "word": "目玉焼き"
    },
    {
      "roman": "medamaokū",
      "ruby": [
        [
          "目玉",
          "めだま"
        ]
      ],
      "sense": "被瞪著。受训斥。受人白眼。",
      "word": "目玉をくう"
    }
  ],
  "etymology_text": "目(め) (me) + 玉(たま) (tama). tama 因連濁變為 dama。",
  "forms": [
    {
      "form": "目玉",
      "ruby": [
        [
          "目",
          "め"
        ],
        [
          "玉",
          "だま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "medama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sono hane ni wa medama no yō na moyō ga atta.",
          "ruby": [
            [
              "翅",
              "はね"
            ],
            [
              "目玉",
              "めだま"
            ],
            [
              "模様",
              "もよう"
            ]
          ],
          "text": "その翅には目玉のような模様があった。",
          "translation": "在它的翅膀上有一個像眼球的花紋。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "眼球，眼珠。"
      ],
      "id": "zh-目玉-ja-noun-8Q3nPxj7"
    },
    {
      "glosses": [
        "與眼珠形狀相似的東西。"
      ],
      "id": "zh-目玉-ja-noun-AVoOG3zP"
    },
    {
      "glosses": [
        "指像是主人、上司、師傅等上位者。"
      ],
      "id": "zh-目玉-ja-noun-ZmodSiFw"
    },
    {
      "glosses": [
        "吸睛，吸引目光，或引人注目。"
      ],
      "id": "zh-目玉-ja-noun-cZB2YQC9"
    },
    {
      "glosses": [
        "高爾夫球被埋在沙坑裏一半以上的狀態。"
      ],
      "id": "zh-目玉-ja-noun-YDznxHhO"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "较正式"
      ],
      "roman": "gankyū",
      "ruby": [
        [
          "眼球",
          "がんきゅう"
        ]
      ],
      "word": "眼球"
    },
    {
      "roman": "mentama",
      "ruby": [
        [
          "目",
          "め"
        ],
        [
          "玉",
          "たま"
        ]
      ],
      "word": "目ん玉"
    }
  ],
  "word": "目玉"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語複合詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有連濁的日語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "medamayaki",
      "ruby": [
        [
          "目玉焼",
          "めだまや"
        ]
      ],
      "sense": "煎蛋",
      "word": "目玉焼き"
    },
    {
      "roman": "medamaokū",
      "ruby": [
        [
          "目玉",
          "めだま"
        ]
      ],
      "sense": "被瞪著。受训斥。受人白眼。",
      "word": "目玉をくう"
    }
  ],
  "etymology_text": "目(め) (me) + 玉(たま) (tama). tama 因連濁變為 dama。",
  "forms": [
    {
      "form": "目玉",
      "ruby": [
        [
          "目",
          "め"
        ],
        [
          "玉",
          "だま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "medama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sono hane ni wa medama no yō na moyō ga atta.",
          "ruby": [
            [
              "翅",
              "はね"
            ],
            [
              "目玉",
              "めだま"
            ],
            [
              "模様",
              "もよう"
            ]
          ],
          "text": "その翅には目玉のような模様があった。",
          "translation": "在它的翅膀上有一個像眼球的花紋。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "眼球，眼珠。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "與眼珠形狀相似的東西。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "指像是主人、上司、師傅等上位者。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "吸睛，吸引目光，或引人注目。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "高爾夫球被埋在沙坑裏一半以上的狀態。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "较正式"
      ],
      "roman": "gankyū",
      "ruby": [
        [
          "眼球",
          "がんきゅう"
        ]
      ],
      "word": "眼球"
    },
    {
      "roman": "mentama",
      "ruby": [
        [
          "目",
          "め"
        ],
        [
          "玉",
          "たま"
        ]
      ],
      "word": "目ん玉"
    }
  ],
  "word": "目玉"
}