"白亜紀" meaning in 日語

See 白亜紀 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: 白亜紀 [canonical] (ruby: (はく), (), ()), Hakuaki [romanization]
Etymology: 白亜 (hakua, “白堊岩”) + 紀 (-ki, “時期”),至1883年後期才出現(在《地学要略》一書中),但準確時間不明。 亜是用於取代堊的代用字。
  1. 白堊紀
    Sense id: zh-白亜紀-ja-name-JY4b0us5 Categories (other): 有使用例的日語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用「亜」作為代用字代替「堊」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴紀的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 古生物學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 地質學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 時間",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有五年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "白亜 (hakua, “白堊岩”) + 紀 (-ki, “時期”),至1883年後期才出現(在《地学要略》一書中),但準確時間不明。\n亜是用於取代堊的代用字。",
  "forms": [
    {
      "form": "白亜紀",
      "ruby": [
        [
          "白",
          "はく"
        ],
        [
          "亜",
          "あ"
        ],
        [
          "紀",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Hakuaki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002年September30日 [1996年September25日], 藤子・F・不二雄, のび[太](た)と[銀](ぎん)[河](が)[超特急](エクスプレス) [大雄與銀河超特急] (哆啦A夢大長篇; 16), 20版, 卷 16 (fiction), 東京: 小學館, →ISBN,頁號 126:",
          "roman": "“Orunitomimusu” Hakuaki kōhan no dachōgata kyōryū. Mō-supīdo de hashirimawaru. Zasshokusei. Ko no mi nado nan demo taberu.",
          "ruby": [
            [
              "白",
              "はく"
            ],
            [
              "亜",
              "あ"
            ],
            [
              "紀",
              "き"
            ],
            [
              "後",
              "こう"
            ],
            [
              "半",
              "はん"
            ],
            [
              "型",
              "がた"
            ],
            [
              "恐",
              "きょう"
            ],
            [
              "竜",
              "りゅう"
            ],
            [
              "猛",
              "もう"
            ],
            [
              "走",
              "はし"
            ],
            [
              "雑",
              "ざっ"
            ],
            [
              "食",
              "しょく"
            ],
            [
              "性",
              "せい"
            ],
            [
              "木",
              "こ"
            ],
            [
              "実",
              "み"
            ],
            [
              "食",
              "た"
            ]
          ],
          "text": "「オルニトミムス」白亜紀後半のダチョウ型恐竜。猛スピードで走りまわる。雑食性。木の実などなんでも食べる。",
          "translation": "“似鳥龍”是白堊紀後期出現的類似鴕鳥的恐龍。奔跑速度極快。雜食性。吃樹果和其他東西。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "白堊紀"
      ],
      "id": "zh-白亜紀-ja-name-JY4b0us5"
    }
  ],
  "word": "白亜紀"
}
{
  "categories": [
    "使用「亜」作為代用字代替「堊」的日語詞",
    "含有後綴紀的日語詞",
    "日語 古生物學",
    "日語 地質學",
    "日語 時間",
    "日語專有名詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有五年級漢字的日語詞"
  ],
  "etymology_text": "白亜 (hakua, “白堊岩”) + 紀 (-ki, “時期”),至1883年後期才出現(在《地学要略》一書中),但準確時間不明。\n亜是用於取代堊的代用字。",
  "forms": [
    {
      "form": "白亜紀",
      "ruby": [
        [
          "白",
          "はく"
        ],
        [
          "亜",
          "あ"
        ],
        [
          "紀",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Hakuaki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002年September30日 [1996年September25日], 藤子・F・不二雄, のび[太](た)と[銀](ぎん)[河](が)[超特急](エクスプレス) [大雄與銀河超特急] (哆啦A夢大長篇; 16), 20版, 卷 16 (fiction), 東京: 小學館, →ISBN,頁號 126:",
          "roman": "“Orunitomimusu” Hakuaki kōhan no dachōgata kyōryū. Mō-supīdo de hashirimawaru. Zasshokusei. Ko no mi nado nan demo taberu.",
          "ruby": [
            [
              "白",
              "はく"
            ],
            [
              "亜",
              "あ"
            ],
            [
              "紀",
              "き"
            ],
            [
              "後",
              "こう"
            ],
            [
              "半",
              "はん"
            ],
            [
              "型",
              "がた"
            ],
            [
              "恐",
              "きょう"
            ],
            [
              "竜",
              "りゅう"
            ],
            [
              "猛",
              "もう"
            ],
            [
              "走",
              "はし"
            ],
            [
              "雑",
              "ざっ"
            ],
            [
              "食",
              "しょく"
            ],
            [
              "性",
              "せい"
            ],
            [
              "木",
              "こ"
            ],
            [
              "実",
              "み"
            ],
            [
              "食",
              "た"
            ]
          ],
          "text": "「オルニトミムス」白亜紀後半のダチョウ型恐竜。猛スピードで走りまわる。雑食性。木の実などなんでも食べる。",
          "translation": "“似鳥龍”是白堊紀後期出現的類似鴕鳥的恐龍。奔跑速度極快。雜食性。吃樹果和其他東西。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "白堊紀"
      ]
    }
  ],
  "word": "白亜紀"
}

Download raw JSONL data for 白亜紀 meaning in 日語 (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.