"理由" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用音讀的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「理」讀作「り」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「由」讀作「ゆう」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "理由",
      "ruby": [
        [
          "理",
          "り"
        ],
        [
          "由",
          "ゆう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "riyū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "りいう",
      "roman": "riiu"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2016年April23日, “[弱](じゃく)[者](しゃ)の[消](しょう)[耗](もう) [吞噬弱者]”, 出自 エルドラージ覚醒 [奥札奇再起], 威世智:",
          "roman": "“Sore wa naze hakaisuru no ka da to? Sore ga sō suru kara da. Riyū o kataru nado jikan to kokyū no muda da.”",
          "ruby": [
            [
              "破",
              "は"
            ],
            [
              "壊",
              "かい"
            ],
            [
              "理",
              "り"
            ],
            [
              "由",
              "ゆう"
            ],
            [
              "語",
              "かた"
            ],
            [
              "時",
              "じ"
            ],
            [
              "間",
              "かん"
            ],
            [
              "呼",
              "こ"
            ],
            [
              "吸",
              "きゅう"
            ],
            [
              "無",
              "む"
            ],
            [
              "駄",
              "だ"
            ]
          ],
          "text": "「それはなぜ破壊するのかだと？それがそうするからだ。理由を語るなど時間と呼吸の無駄だ。」",
          "translation": "“它為何要破壞？它就是要破壞，說明理由只是浪費時間和氣力。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "道理上的根據"
      ],
      "id": "zh-理由-ja-noun-vRsV6AwW"
    },
    {
      "glosses": [
        "動機"
      ],
      "id": "zh-理由-ja-noun-UhNEJi9r"
    }
  ],
  "word": "理由"
}

{
  "categories": [
    "使用音讀的日語詞",
    "寫作「理」讀作「り」的日語詞",
    "寫作「由」讀作「ゆう」的日語詞",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "理由",
      "ruby": [
        [
          "理",
          "り"
        ],
        [
          "由",
          "ゆう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "riyū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "りいう",
      "roman": "riiu"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2016年April23日, “[弱](じゃく)[者](しゃ)の[消](しょう)[耗](もう) [吞噬弱者]”, 出自 エルドラージ覚醒 [奥札奇再起], 威世智:",
          "roman": "“Sore wa naze hakaisuru no ka da to? Sore ga sō suru kara da. Riyū o kataru nado jikan to kokyū no muda da.”",
          "ruby": [
            [
              "破",
              "は"
            ],
            [
              "壊",
              "かい"
            ],
            [
              "理",
              "り"
            ],
            [
              "由",
              "ゆう"
            ],
            [
              "語",
              "かた"
            ],
            [
              "時",
              "じ"
            ],
            [
              "間",
              "かん"
            ],
            [
              "呼",
              "こ"
            ],
            [
              "吸",
              "きゅう"
            ],
            [
              "無",
              "む"
            ],
            [
              "駄",
              "だ"
            ]
          ],
          "text": "「それはなぜ破壊するのかだと？それがそうするからだ。理由を語るなど時間と呼吸の無駄だ。」",
          "translation": "“它為何要破壞？它就是要破壞，說明理由只是浪費時間和氣力。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "道理上的根據"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "動機"
      ]
    }
  ],
  "word": "理由"
}