See 漢字 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 漢字 meaning in 日語 (3.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with tab characters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "使用音讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「字」讀作「じ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「漢」讀作「かん」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古漢語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kanjiken",
"ruby": [
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
],
[
"圏",
"けん"
]
],
"word": "漢字圏"
},
{
"roman": "kanjigo",
"ruby": [
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
],
[
"語",
"ご"
]
],
"word": "漢字語"
},
{
"roman": "furikanji",
"ruby": [
[
"振",
"ふ"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "振り漢字"
},
{
"roman": "kyōikukanji",
"ruby": [
[
"教",
"きょう"
],
[
"育",
"いく"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "教育漢字"
},
{
"roman": "jōyōkanji",
"ruby": [
[
"常",
"じょう"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "常用漢字"
},
{
"roman": "tōyōkanji",
"ruby": [
[
"当",
"とう"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "当用漢字"
},
{
"roman": "hyōgaikanji",
"ruby": [
[
"表",
"ひょう"
],
[
"外",
"がい"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "表外漢字"
},
{
"roman": "hojokanji",
"ruby": [
[
"補",
"ほ"
],
[
"助",
"じょ"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "補助漢字"
},
{
"roman": "kanjibunkaken",
"ruby": [
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"化",
"か"
],
[
"圏",
"けん"
]
],
"word": "漢字文化圏"
},
{
"roman": "jōyōgaikanji",
"ruby": [
[
"常",
"じょう"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"外",
"がい"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "常用外漢字"
},
{
"roman": "jinmeiyōkanji",
"ruby": [
[
"人",
"じん"
],
[
"名",
"めい"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "人名用漢字"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "en",
"word": "kanji"
}
],
"etymology_text": "源自中古漢語 漢字 (中古 xanH dziH)。對比現代官話 漢字／汉字 (hànzì)、閩南語 漢字／汉字 (hàn-jī)。",
"forms": [
{
"form": "漢字",
"ruby": [
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "kokuji",
"ruby": [
[
"国",
"こく"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "国字"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"notes": [
"日語漢字是從漢語借來。除了漢語也使用的漢字外，還有日本自創的国字 (kokuji)，以及1946年以後部分漢字使用的新字体 (shinjitai)。日語書寫系統中除了漢字，還有仮名 (kana)，包括起源於漢字草書的平仮名 (hiragana)，和來自漢字偏旁的片仮名 (katakana)。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"日語漢字"
],
"id": "zh-漢字-ja-noun-4UW64FY3"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mana",
"ruby": [
[
"真名",
"まな"
]
],
"word": "真名"
},
{
"roman": "mana",
"ruby": [
[
"真字",
"まな"
]
],
"word": "真字"
},
{
"roman": "otokode",
"ruby": [
[
"男",
"おとこ"
],
[
"手",
"で"
]
],
"word": "男手"
},
{
"roman": "otokomoji",
"ruby": [
[
"男",
"おとこ"
],
[
"文",
"も"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "男文字"
}
],
"word": "漢字"
}
{
"categories": [
"Pages with tab characters",
"使用音讀的日語詞",
"寫作「字」讀作「じ」的日語詞",
"寫作「漢」讀作「かん」的日語詞",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有一年級漢字的日語詞",
"有三年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"派生自中古漢語的日語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "kanjiken",
"ruby": [
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
],
[
"圏",
"けん"
]
],
"word": "漢字圏"
},
{
"roman": "kanjigo",
"ruby": [
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
],
[
"語",
"ご"
]
],
"word": "漢字語"
},
{
"roman": "furikanji",
"ruby": [
[
"振",
"ふ"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "振り漢字"
},
{
"roman": "kyōikukanji",
"ruby": [
[
"教",
"きょう"
],
[
"育",
"いく"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "教育漢字"
},
{
"roman": "jōyōkanji",
"ruby": [
[
"常",
"じょう"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "常用漢字"
},
{
"roman": "tōyōkanji",
"ruby": [
[
"当",
"とう"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "当用漢字"
},
{
"roman": "hyōgaikanji",
"ruby": [
[
"表",
"ひょう"
],
[
"外",
"がい"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "表外漢字"
},
{
"roman": "hojokanji",
"ruby": [
[
"補",
"ほ"
],
[
"助",
"じょ"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "補助漢字"
},
{
"roman": "kanjibunkaken",
"ruby": [
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"化",
"か"
],
[
"圏",
"けん"
]
],
"word": "漢字文化圏"
},
{
"roman": "jōyōgaikanji",
"ruby": [
[
"常",
"じょう"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"外",
"がい"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "常用外漢字"
},
{
"roman": "jinmeiyōkanji",
"ruby": [
[
"人",
"じん"
],
[
"名",
"めい"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "人名用漢字"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "en",
"word": "kanji"
}
],
"etymology_text": "源自中古漢語 漢字 (中古 xanH dziH)。對比現代官話 漢字／汉字 (hànzì)、閩南語 漢字／汉字 (hàn-jī)。",
"forms": [
{
"form": "漢字",
"ruby": [
[
"漢",
"かん"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "kokuji",
"ruby": [
[
"国",
"こく"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "国字"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"notes": [
"日語漢字是從漢語借來。除了漢語也使用的漢字外，還有日本自創的国字 (kokuji)，以及1946年以後部分漢字使用的新字体 (shinjitai)。日語書寫系統中除了漢字，還有仮名 (kana)，包括起源於漢字草書的平仮名 (hiragana)，和來自漢字偏旁的片仮名 (katakana)。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"日語漢字"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mana",
"ruby": [
[
"真名",
"まな"
]
],
"word": "真名"
},
{
"roman": "mana",
"ruby": [
[
"真字",
"まな"
]
],
"word": "真字"
},
{
"roman": "otokode",
"ruby": [
[
"男",
"おとこ"
],
[
"手",
"で"
]
],
"word": "男手"
},
{
"roman": "otokomoji",
"ruby": [
[
"男",
"おとこ"
],
[
"文",
"も"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "男文字"
}
],
"word": "漢字"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.