See 滑る in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語五段動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞尾是「る」的日語五段動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "滑る",
"ruby": [
[
"滑",
"すべ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "suberu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "滑り",
"raw_tags": [
"自動詞 五段 (連用形"
],
"roman": "suberi",
"ruby": [
[
"滑",
"すべ"
]
]
},
{
"form": "滑った",
"roman": "subetta",
"ruby": [
[
"滑",
"すべ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "滑ら",
"hiragana": "すべら",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "subera",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "滑り",
"hiragana": "すべり",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "suberi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "滑れ",
"hiragana": "すべれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "subere",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "滑れ",
"hiragana": "すべれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "subere",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "滑られる",
"hiragana": "すべられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "滑らせる",
"hiragana": "すべらせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberaseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "滑らす",
"hiragana": "すべらす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "滑れる",
"hiragana": "すべれる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "subereru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "滑ろう",
"hiragana": "すべろう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "滑らない",
"hiragana": "すべらない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberanai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "滑らず",
"hiragana": "すべらず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberazu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "滑ります",
"hiragana": "すべります",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "滑った",
"hiragana": "すべった",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "subetta",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "滑って",
"hiragana": "すべって",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "subette",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "滑れば",
"hiragana": "すべれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "subereba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "shōji ga yoku suberu",
"ruby": [
[
"障子",
"しょうじ"
],
[
"滑",
"すべ"
]
],
"text": "障子がよく滑る",
"translation": "拉門很滑溜"
}
],
"glosses": [
"滑溜，發滑"
],
"id": "zh-滑る-ja-verb-k0y9rzTv"
},
{
"glosses": [
"滑冰，滑雪"
],
"id": "zh-滑る-ja-verb-EpHrUzPq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "rōka de suberu",
"ruby": [
[
"廊下",
"ろうか"
],
[
"滑",
"すべ"
]
],
"text": "廊下で滑る",
"translation": "在走廊裡滑倒"
}
],
"glosses": [
"滑倒"
],
"id": "zh-滑る-ja-verb-ZH3t9OH2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "kuchi ga suberu",
"ruby": [
[
"口",
"くち"
],
[
"滑",
"すべ"
]
],
"text": "口が滑る",
"translation": "走嘴"
}
],
"glosses": [
"走嘴，說溜嘴"
],
"id": "zh-滑る-ja-verb-dBkMDhh5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"ref": "2007，新時代日漢辭典／新时代日汉辞典，第1st版, 大新書局／大新书局, →ISBN:",
"roman": "nyūgaku shiken ni suberu",
"ruby": [
[
"入学試験",
"にゅうがくしけん"
],
[
"滑",
"すべ"
]
],
"text": "入学試験に滑る",
"translation": "入學考不及格"
}
],
"glosses": [
"落榜，考試不及格"
],
"id": "zh-滑る-ja-verb-3PLY-2E4"
}
],
"sounds": [
{
"other": "すべる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[sùbéꜜrù]"
},
{
"ipa": "[sɨᵝbe̞ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "滑る"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "滑る",
"ruby": [
[
"滑",
"なめ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nameru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "滑ら",
"hiragana": "なめら",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "namera",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "滑り",
"hiragana": "なめり",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "nameri",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "滑れ",
"hiragana": "なめれ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"已然形"
],
"roman": "namere",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑れ",
"hiragana": "なめれ",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "namere",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "滑らず",
"hiragana": "なめらず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "namerazu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "滑れど",
"hiragana": "なめれど",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"對比連接詞"
],
"roman": "nameredo",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑れば",
"hiragana": "なめれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"因果連接詞"
],
"roman": "namereba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑らば",
"hiragana": "なめらば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件連接詞"
],
"roman": "nameraba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑りき",
"hiragana": "なめりき",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第一手消息)"
],
"roman": "nameriki",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑りけり",
"hiragana": "なめりけり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第二手消息)"
],
"roman": "namerikeri",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑りつ",
"hiragana": "なめりつ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自覺動作)"
],
"roman": "nameritu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑りぬ",
"hiragana": "なめりぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自然事件)"
],
"roman": "namerinu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑れり",
"hiragana": "なめれり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "namereri",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑りたり",
"hiragana": "なめりたり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "nameritari",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑らむ",
"hiragana": "なめらむ",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "nameramu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"自動詞"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"發滑，滑溜"
],
"id": "zh-滑る-ja-verb-a8Ci03Bs",
"raw_tags": [
"古典日語"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "なめる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[nàméꜜrù]"
},
{
"ipa": "[na̠me̞ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "滑る"
}
{
"categories": [
"日語不及物動詞",
"日語五段動詞",
"日語動詞",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有一個漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有詞條的頁面",
"詞尾是「る」的日語五段動詞"
],
"forms": [
{
"form": "滑る",
"ruby": [
[
"滑",
"すべ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "suberu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "滑り",
"raw_tags": [
"自動詞 五段 (連用形"
],
"roman": "suberi",
"ruby": [
[
"滑",
"すべ"
]
]
},
{
"form": "滑った",
"roman": "subetta",
"ruby": [
[
"滑",
"すべ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "滑ら",
"hiragana": "すべら",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "subera",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "滑り",
"hiragana": "すべり",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "suberi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "滑れ",
"hiragana": "すべれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "subere",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "滑れ",
"hiragana": "すべれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "subere",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "滑られる",
"hiragana": "すべられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "滑らせる",
"hiragana": "すべらせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberaseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "滑らす",
"hiragana": "すべらす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "滑れる",
"hiragana": "すべれる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "subereru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "滑ろう",
"hiragana": "すべろう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "滑らない",
"hiragana": "すべらない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberanai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "滑らず",
"hiragana": "すべらず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberazu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "滑ります",
"hiragana": "すべります",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "suberimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "滑った",
"hiragana": "すべった",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "subetta",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "滑って",
"hiragana": "すべって",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "subette",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "滑れば",
"hiragana": "すべれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "subereba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "shōji ga yoku suberu",
"ruby": [
[
"障子",
"しょうじ"
],
[
"滑",
"すべ"
]
],
"text": "障子がよく滑る",
"translation": "拉門很滑溜"
}
],
"glosses": [
"滑溜，發滑"
]
},
{
"glosses": [
"滑冰，滑雪"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "rōka de suberu",
"ruby": [
[
"廊下",
"ろうか"
],
[
"滑",
"すべ"
]
],
"text": "廊下で滑る",
"translation": "在走廊裡滑倒"
}
],
"glosses": [
"滑倒"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "kuchi ga suberu",
"ruby": [
[
"口",
"くち"
],
[
"滑",
"すべ"
]
],
"text": "口が滑る",
"translation": "走嘴"
}
],
"glosses": [
"走嘴，說溜嘴"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"ref": "2007，新時代日漢辭典／新时代日汉辞典，第1st版, 大新書局／大新书局, →ISBN:",
"roman": "nyūgaku shiken ni suberu",
"ruby": [
[
"入学試験",
"にゅうがくしけん"
],
[
"滑",
"すべ"
]
],
"text": "入学試験に滑る",
"translation": "入學考不及格"
}
],
"glosses": [
"落榜，考試不及格"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "すべる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[sùbéꜜrù]"
},
{
"ipa": "[sɨᵝbe̞ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "滑る"
}
{
"categories": [
"日語不及物動詞",
"日語動詞",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有一個漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "滑る",
"ruby": [
[
"滑",
"なめ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nameru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "滑ら",
"hiragana": "なめら",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "namera",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "滑り",
"hiragana": "なめり",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "nameri",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "滑れ",
"hiragana": "なめれ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"已然形"
],
"roman": "namere",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑れ",
"hiragana": "なめれ",
"raw_tags": [
"語幹形態"
],
"roman": "namere",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "滑らず",
"hiragana": "なめらず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "namerazu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "滑れど",
"hiragana": "なめれど",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"對比連接詞"
],
"roman": "nameredo",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑れば",
"hiragana": "なめれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"因果連接詞"
],
"roman": "namereba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑らば",
"hiragana": "なめらば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件連接詞"
],
"roman": "nameraba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑りき",
"hiragana": "なめりき",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第一手消息)"
],
"roman": "nameriki",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑りけり",
"hiragana": "なめりけり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第二手消息)"
],
"roman": "namerikeri",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑りつ",
"hiragana": "なめりつ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自覺動作)"
],
"roman": "nameritu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑りぬ",
"hiragana": "なめりぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自然事件)"
],
"roman": "namerinu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑れり",
"hiragana": "なめれり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "namereri",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑りたり",
"hiragana": "なめりたり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "nameritari",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "滑らむ",
"hiragana": "なめらむ",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "nameramu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"自動詞"
],
"senses": [
{
"categories": [
"古典日語"
],
"glosses": [
"發滑，滑溜"
],
"raw_tags": [
"古典日語"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "なめる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[nàméꜜrù]"
},
{
"ipa": "[na̠me̞ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "滑る"
}
Download raw JSONL data for 滑る meaning in 日語 (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.