See 時代 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "時代劇"
},
{
"word": "時代遅れ"
},
{
"word": "時代後れ"
},
{
"word": "時代錯誤"
},
{
"word": "時代精神"
},
{
"word": "大時代"
},
{
"word": "現時代"
},
{
"word": "新時代"
},
{
"word": "同時代"
},
{
"word": "足利時代"
},
{
"word": "飛鳥時代"
},
{
"word": "安土時代"
},
{
"word": "暗黒時代"
},
{
"word": "江戸時代"
},
{
"word": "黄金時代"
},
{
"word": "王朝時代"
},
{
"word": "鎌倉時代"
},
{
"word": "学生時代"
},
{
"word": "旧幕時代"
},
{
"word": "桂園時代"
},
{
"word": "原子時代"
},
{
"word": "原始時代"
},
{
"word": "原史時代"
},
{
"word": "源平時代"
},
{
"word": "高校時代"
},
{
"word": "古典時代"
},
{
"word": "古墳時代"
},
{
"word": "三国時代"
},
{
"word": "春秋時代"
},
{
"word": "昭和時代"
},
{
"word": "織豊時代"
},
{
"word": "貞観時代"
},
{
"word": "縄文時代"
},
{
"word": "推古時代"
},
{
"word": "青春時代"
},
{
"word": "青銅時代"
},
{
"word": "青年時代"
},
{
"word": "石器時代"
},
{
"word": "戦国時代"
},
{
"word": "先史時代"
},
{
"word": "前史時代"
},
{
"word": "全盛時代"
},
{
"word": "大正時代"
},
{
"word": "田沼時代"
},
{
"word": "地質時代"
},
{
"word": "鉄器時代"
},
{
"word": "天平時代"
},
{
"word": "徳川時代"
},
{
"word": "銅器時代"
},
{
"word": "奈良時代"
},
{
"word": "日帝時代"
},
{
"word": "白鳳時代"
},
{
"word": "発見時代"
},
{
"word": "東山時代"
},
{
"word": "氷河時代"
},
{
"word": "不遇時代"
},
{
"word": "藤原時代"
},
{
"word": "武家時代"
},
{
"word": "平安時代"
},
{
"word": "平成時代"
},
{
"word": "封建時代"
},
{
"word": "飽食時代"
},
{
"word": "室町時代"
},
{
"word": "明治時代"
},
{
"word": "桃山時代"
},
{
"word": "大和時代"
},
{
"word": "弥生時代"
},
{
"word": "幼年時代"
},
{
"word": "吉野時代"
},
{
"word": "律令時代"
},
{
"word": "冷戦時代"
},
{
"word": "歴史時代"
},
{
"word": "栃若時代"
},
{
"word": "柏鵬時代"
},
{
"word": "北玉時代"
},
{
"word": "輪湖時代"
},
{
"word": "貴輪時代"
},
{
"word": "曙貴時代"
},
{
"word": "先カンブリア時代"
},
{
"word": "先縄文時代"
},
{
"word": "先土器時代"
},
{
"word": "大御所時代"
},
{
"word": "旧石器時代"
},
{
"word": "中石器時代"
},
{
"word": "新石器時代"
},
{
"word": "金属器時代"
},
{
"word": "原子力時代"
},
{
"word": "植民地時代"
},
{
"word": "青銅器時代"
},
{
"word": "大空位時代"
},
{
"word": "大航海時代"
},
{
"word": "南北朝時代"
},
{
"word": "常陸梅時代"
},
{
"word": "無土器時代"
},
{
"word": "吉野朝時代"
},
{
"word": "バブル経済時代"
},
{
"word": "正統カリフ時代"
},
{
"word": "亜旧石器時代"
},
{
"word": "安土桃山時代"
},
{
"word": "金石併用時代"
},
{
"word": "高度成長時代"
},
{
"word": "弘仁貞観時代"
},
{
"word": "大学全入時代"
},
{
"word": "文化文政時代"
},
{
"word": "魏晋南北朝時代"
}
],
"forms": [
{
"form": "時代",
"ruby": [
[
"時",
"じ"
],
[
"代",
"だい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jidai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1907年，夏目漱石〈野分〉：",
"text": "徳川政府(とくがわせいふ)の時代(じだい)じゃあるまいし」と云(い)った。\nTokugawa seifu no jidai ja aru mai shi” to itta.\n「這畢竟不是德川時代」他說。"
}
],
"glosses": [
"時期，年代"
],
"id": "zh-時代-ja-noun-esgPaOuz"
},
{
"examples": [
{
"ref": "1909年，夏目漱石〈永日小品〉：",
"text": "これも時代(じだい)のせいだろう。\nKore mo jidai no sei darō.\n這是我們所處時代的另一個例子。"
}
],
"glosses": [
"現代，當代"
],
"id": "zh-時代-ja-noun-Zt861coR"
},
{
"glosses": [
"古代"
],
"id": "zh-時代-ja-noun-1Qt0Q-VW"
},
{
"examples": [
{
"ref": "1908年，夏目漱石〈坑夫〉：",
"text": "青年(せいねん)は情(じょう)の時代(じだい)だ。\nSeinen wa jō no jidai da.\n青春是一生中最激昂的時期。"
}
],
"glosses": [
"人生中某個時期"
],
"id": "zh-時代-ja-noun-Rjz2mIUq"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jisei",
"ruby": [
[
"時",
"じ"
],
[
"勢",
"せい"
]
],
"sense": "現代",
"word": "時勢"
}
],
"word": "時代"
}
{
"categories": [
"日語 時間",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有三年級漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "時代劇"
},
{
"word": "時代遅れ"
},
{
"word": "時代後れ"
},
{
"word": "時代錯誤"
},
{
"word": "時代精神"
},
{
"word": "大時代"
},
{
"word": "現時代"
},
{
"word": "新時代"
},
{
"word": "同時代"
},
{
"word": "足利時代"
},
{
"word": "飛鳥時代"
},
{
"word": "安土時代"
},
{
"word": "暗黒時代"
},
{
"word": "江戸時代"
},
{
"word": "黄金時代"
},
{
"word": "王朝時代"
},
{
"word": "鎌倉時代"
},
{
"word": "学生時代"
},
{
"word": "旧幕時代"
},
{
"word": "桂園時代"
},
{
"word": "原子時代"
},
{
"word": "原始時代"
},
{
"word": "原史時代"
},
{
"word": "源平時代"
},
{
"word": "高校時代"
},
{
"word": "古典時代"
},
{
"word": "古墳時代"
},
{
"word": "三国時代"
},
{
"word": "春秋時代"
},
{
"word": "昭和時代"
},
{
"word": "織豊時代"
},
{
"word": "貞観時代"
},
{
"word": "縄文時代"
},
{
"word": "推古時代"
},
{
"word": "青春時代"
},
{
"word": "青銅時代"
},
{
"word": "青年時代"
},
{
"word": "石器時代"
},
{
"word": "戦国時代"
},
{
"word": "先史時代"
},
{
"word": "前史時代"
},
{
"word": "全盛時代"
},
{
"word": "大正時代"
},
{
"word": "田沼時代"
},
{
"word": "地質時代"
},
{
"word": "鉄器時代"
},
{
"word": "天平時代"
},
{
"word": "徳川時代"
},
{
"word": "銅器時代"
},
{
"word": "奈良時代"
},
{
"word": "日帝時代"
},
{
"word": "白鳳時代"
},
{
"word": "発見時代"
},
{
"word": "東山時代"
},
{
"word": "氷河時代"
},
{
"word": "不遇時代"
},
{
"word": "藤原時代"
},
{
"word": "武家時代"
},
{
"word": "平安時代"
},
{
"word": "平成時代"
},
{
"word": "封建時代"
},
{
"word": "飽食時代"
},
{
"word": "室町時代"
},
{
"word": "明治時代"
},
{
"word": "桃山時代"
},
{
"word": "大和時代"
},
{
"word": "弥生時代"
},
{
"word": "幼年時代"
},
{
"word": "吉野時代"
},
{
"word": "律令時代"
},
{
"word": "冷戦時代"
},
{
"word": "歴史時代"
},
{
"word": "栃若時代"
},
{
"word": "柏鵬時代"
},
{
"word": "北玉時代"
},
{
"word": "輪湖時代"
},
{
"word": "貴輪時代"
},
{
"word": "曙貴時代"
},
{
"word": "先カンブリア時代"
},
{
"word": "先縄文時代"
},
{
"word": "先土器時代"
},
{
"word": "大御所時代"
},
{
"word": "旧石器時代"
},
{
"word": "中石器時代"
},
{
"word": "新石器時代"
},
{
"word": "金属器時代"
},
{
"word": "原子力時代"
},
{
"word": "植民地時代"
},
{
"word": "青銅器時代"
},
{
"word": "大空位時代"
},
{
"word": "大航海時代"
},
{
"word": "南北朝時代"
},
{
"word": "常陸梅時代"
},
{
"word": "無土器時代"
},
{
"word": "吉野朝時代"
},
{
"word": "バブル経済時代"
},
{
"word": "正統カリフ時代"
},
{
"word": "亜旧石器時代"
},
{
"word": "安土桃山時代"
},
{
"word": "金石併用時代"
},
{
"word": "高度成長時代"
},
{
"word": "弘仁貞観時代"
},
{
"word": "大学全入時代"
},
{
"word": "文化文政時代"
},
{
"word": "魏晋南北朝時代"
}
],
"forms": [
{
"form": "時代",
"ruby": [
[
"時",
"じ"
],
[
"代",
"だい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jidai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1907年，夏目漱石〈野分〉：",
"text": "徳川政府(とくがわせいふ)の時代(じだい)じゃあるまいし」と云(い)った。\nTokugawa seifu no jidai ja aru mai shi” to itta.\n「這畢竟不是德川時代」他說。"
}
],
"glosses": [
"時期，年代"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "1909年，夏目漱石〈永日小品〉：",
"text": "これも時代(じだい)のせいだろう。\nKore mo jidai no sei darō.\n這是我們所處時代的另一個例子。"
}
],
"glosses": [
"現代，當代"
]
},
{
"glosses": [
"古代"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "1908年，夏目漱石〈坑夫〉：",
"text": "青年(せいねん)は情(じょう)の時代(じだい)だ。\nSeinen wa jō no jidai da.\n青春是一生中最激昂的時期。"
}
],
"glosses": [
"人生中某個時期"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jisei",
"ruby": [
[
"時",
"じ"
],
[
"勢",
"せい"
]
],
"sense": "現代",
"word": "時勢"
}
],
"word": "時代"
}
Download raw JSONL data for 時代 meaning in 日語 (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.